@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7c9183ce-eef9-3f24-8020-decf982923ed owl:topDataProperty "Au départ de Saint-Nicolas-des-Biefs, village le plus haut du département, ou de Saint Clément, cette promenade très sauvage vous permet de surplomber le plan d’eau de saint-Clément."@fr, "Von Saint-Nicolas-des-Biefs, dem höchstgelegenen Dorf des Departements, oder von Saint Clément aus können Sie auf diesem sehr wilden Spaziergang die Wasserfläche von Saint Clément überblicken."@de, "Departing from Saint-Nicolas-des-Biefs, the highest village in the department, or from Saint Clément, this wild walk allows you to overlook the Saint-Clément lake."@en, "Partiendo de Saint-Nicolas-des-Biefs, el pueblo más alto del departamento, o de Saint-Clément, este paseo salvaje recorre el lago de Saint-Clément."@es, "Partendo da Saint-Nicolas-des-Biefs, il villaggio più alto del dipartimento, o da Saint Clément, questa passeggiata selvaggia tocca il lago di Saint-Clément."@it, "Deze wilde wandeling vertrekt vanuit Saint-Nicolas-des-Biefs, het hoogst gelegen dorp van het departement, of Saint-Clément en voert langs het meer van Saint-Clément."@nl, "Отправляясь из Сен-Николя-де-Биф, самой высокогорной деревни в департаменте, или из Сен-Клемана, эта дикая прогулка проходит по озеру Сен-Клеман."@ru, "从省内海拔最高的村庄圣尼古拉-德比夫斯(Saint-Nicolas-des-Biefs)或圣克莱芒(Saint-Clément)出发,这条野外徒步路线将游览圣克莱芒湖(Saint-Clément lake)。"@zh ; :shortDescription "Au départ de Saint-Nicolas-des-Biefs, village le plus haut du département, ou de Saint Clément, cette promenade très sauvage vous permet de surplomber le plan d’eau de saint-Clément."@fr, "Von Saint-Nicolas-des-Biefs, dem höchstgelegenen Dorf des Departements, oder von Saint Clément aus können Sie auf diesem sehr wilden Spaziergang die Wasserfläche von Saint Clément überblicken."@de, "Departing from Saint-Nicolas-des-Biefs, the highest village in the department, or from Saint Clément, this wild walk allows you to overlook the Saint-Clément lake."@en, "Partiendo de Saint-Nicolas-des-Biefs, el pueblo más alto del departamento, o de Saint-Clément, este paseo salvaje recorre el lago de Saint-Clément."@es, "Partendo da Saint-Nicolas-des-Biefs, il villaggio più alto del dipartimento, o da Saint Clément, questa passeggiata selvaggia tocca il lago di Saint-Clément."@it, "Deze wilde wandeling vertrekt vanuit Saint-Nicolas-des-Biefs, het hoogst gelegen dorp van het departement, of Saint-Clément en voert langs het meer van Saint-Clément."@nl, "Отправляясь из Сен-Николя-де-Биф, самой высокогорной деревни в департаменте, или из Сен-Клемана, эта дикая прогулка проходит по озеру Сен-Клеман."@ru, "从省内海拔最高的村庄圣尼古拉-德比夫斯(Saint-Nicolas-des-Biefs)或圣克莱芒(Saint-Clément)出发,这条野外徒步路线将游览圣克莱芒湖(Saint-Clément lake)。"@zh ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7c9183ce-eef9-3f24-8020-decf982923ed ; :hasDescription data:7c9183ce-eef9-3f24-8020-decf982923ed .