<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ein ger\u00E4umiges Zimmer mit eigenem Bad."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Une chambre spacieuse avec salle de bains priv\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a7b2fbcf-56ef-34e8-a6da-db1f4c215a94> .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1c21a001-ac84-3b01-9331-6e9afea2ef1a> .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c4dcc97e-e4cc-3d64-b933-b22c37b4e9be> .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d6a33551-60a2-3072-b8d0-3fc13d5fdc7f> .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ca91267b-c4b1-36c3-b656-1490a15e4479> .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1bd555ea-6e99-3dd7-9b1b-a8b54656ecb0> .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/020cbe02-624c-3c2b-911d-f946ec0313e3> .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein ger\u00E4umiges Zimmer mit eigenem Bad."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Une chambre spacieuse avec salle de bains priv\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una habitaci\u00F3n espaciosa con ba\u00F1o privado."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een ruime kamer met eigen badkamer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A spacious room with private bathroom."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una camera spaziosa con bagno privato."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A spacious bedroom with a private bathroom (WC and tiled shower accessible to people with reduced mobility).\nA family suite with 3 90 cm wide beds. A cot, pram and swing chair for a baby.\nA magnificent view across the countryside."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Une chambre spacieuse avec salle de bains priv\u00E9e (wc et douche \u00E0 l'italienne accessibles aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite) pour 2 personnes.\nL'\u00E9t\u00E9, suite familiale suppl\u00E9mentaire avec 3 lits de 90 cm. Lit b\u00E9b\u00E9 disponible.\nVue magnifique sur la campagne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ein ger\u00E4umiges Zimmer mit eigenem Bad (WC und behindertengerechte begehbare Dusche) f\u00FCr 2 Personen.\nIm Sommer zus\u00E4tzliche Familiensuite mit 3 Betten von 90 cm. Ein Babybett ist verf\u00FCgbar.\nWundersch\u00F6ner Blick auf die Landschaft."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een ruime slaapkamer met eigen badkamer (wc en inloopdouche toegankelijk voor gehandicapten) voor 2 personen.\nIn de zomer een extra gezinssuite met 3 bedden van 90 cm. Babybedje beschikbaar.\nPrachtig uitzicht over het landschap."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una amplia habitaci\u00F3n con ba\u00F1o privado (wc y ducha accesible para personas con discapacidad) para 2 personas.\nEn verano, una suite familiar adicional con 3 camas de 90 cm. Cama de beb\u00E9 disponible.\nMagn\u00EDfica vista sobre el campo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una spaziosa camera da letto con bagno privato (wc e cabina doccia accessibile alle persone disabili) per 2 persone.\nIn estate, una suite familiare aggiuntiva con 3 letti da 90 cm. Lettino per bambini disponibile.\nMagnifica vista sulla campagna."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/fbce4272-e949-3fe9-8660-ce0dd19d5aa3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> .
<https://data.datatourisme.fr/6/fbce4272-e949-3fe9-8660-ce0dd19d5aa3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7c8b749d-eabc-32ac-9cde-41cac26d0fbf> .