"Implant\u00E9e dans le quartier de la Ronde-Couture, cet \u00E9tablissement est du type Plein-ciel, programme des 1000 piscines. Elle comprend un bassin mixte de 25 m par 10 m, 4 lignes d\u2019eau (250 m2). Elle est \u00E9quip\u00E9e d'un grand bassin de natation, id\u00E9al pour faire quelques longueurs, pour apprendre \u00E0 nager ou tout simplement pour se d\u00E9tendre."@fr . . . . . . "Located in the Ronde-Couture district, this facility is of the Plein-ciel type, part of the 1000 pools program. It features a 25 m x 10 m, 4-lane mixed pool (250 m2). It also has a large swimming pool, ideal for swimming a few laps, learning to swim or simply relaxing."@en . "Implant\u00E9e dans le quartier de la Ronde-Couture, cet \u00E9tablissement est du type Plein-ciel, programme des 1000 piscines. Elle comprend un bassin mixte de 25 m par 10 m, 4 lignes d\u2019eau (250 m2). Elle est \u00E9quip\u00E9e d'un grand bassin de natation, id\u00E9al pour faire quelques longueurs, pour apprendre \u00E0 nager ou tout simplement pour se d\u00E9tendre."@fr . "Situato nel quartiere Ronde-Couture, questo impianto \u00E8 di tipo Plein-ciel e fa parte del programma 1.000 piscine. Dispone di una vasca mista di 25 m per 10 m, con 4 corsie (250 m2). Dispone di una grande piscina, ideale per fare qualche vasca, imparare a nuotare o semplicemente rilassarsi."@it . "Situada en el barrio de Ronde-Couture, esta instalaci\u00F3n de tipo Plein-ciel forma parte del programa de las 1.000 piscinas. Dispone de una piscina mixta de 25 m por 10 m, con 4 carriles (250 m2). Dispone de una gran piscina, ideal para hacer unos largos, aprender a nadar o simplemente relajarse."@es . "Deze faciliteit in de wijk Ronde-Couture is van het type Plein-ciel en maakt deel uit van het programma 1000 zwembaden. Het heeft een gemengd zwembad van 25 m bij 10 m, met 4 banen (250 m2). Het heeft een groot zwembad, ideaal om een paar baantjes te trekken, te leren zwemmen of gewoon om te ontspannen."@nl . "Diese Einrichtung befindet sich im Stadtteil Ronde-Couture und ist vom Typ Plein-ciel, dem Programm der 1000 Schwimmb\u00E4der. Sie verf\u00FCgt \u00FCber ein 25 m x 10 m gro\u00DFes Becken mit 4 Wasserlinien (250 m2). Es ist mit einem gro\u00DFen Schwimmbecken ausgestattet, das ideal ist, um ein paar Bahnen zu ziehen, Schwimmen zu lernen oder einfach nur zu entspannen."@de . . . .