@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7c8997fe-795f-3b0e-b7b4-9c5748ce109c owl:topDataProperty "Atelier proposé par AVI 43 - ouvert à tous ! De 14h30 à 16h30. Avec une petite dégustation de Thé de Noël. Tarif : 20€ / personne. Sur inscription."@fr ; :hasTranslatedProperty data:e4ce826c-6d2f-3605-9e1c-8a522e2dbdf2, data:0f386371-5e4f-329c-b207-5426a3f34fd0, data:bfa002da-42bc-32f8-ad1a-ea5ac1fe75b0, data:f2babb20-1f48-3515-93cb-e48a88fc894b, data:2bad29c3-d531-389e-bae1-fdda5bb633a8 ; :shortDescription "Atelier proposé par AVI 43 - ouvert à tous ! De 14h30 à 16h30. Avec une petite dégustation de Thé de Noël. Tarif : 20€ / personne. Sur inscription."@fr, "Workshop angeboten von AVI 43 – offen für alle! Von 14:30 bis 16:30 Uhr. Mit einer kleinen Verkostung von „Thé de Noël“. Preis: 20 € pro Person. Anmeldung erforderlich."@de, "Workshop offered by AVI 43—open to everyone! From 2:30 p.m. to 4:30 p.m. Includes a small tasting of Thé de Noël. Cost: 20? per person. Registration required."@en, "Laboratorio organizzato da AVI 43 - aperto a tutti! Dalle 14:30 alle 16:30. Con una piccola degustazione di tè di Natale. Prezzo: 20? a persona. Su prenotazione."@it, "Taller organizado por AVI 43: ¡abierto a todos! De 14:30 a 16:30. Con una pequeña degustación de té de Navidad. Precio: 20 € por persona. Es necesario inscribirse."@es, "Workshop georganiseerd door AVI 43 – voor iedereen! Van 14.30 tot 16.30 uur. Met een kleine proeverij van Thè de Noël. Prijs: 20? per persoon. Aanmelden verplicht."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7c8997fe-795f-3b0e-b7b4-9c5748ce109c ; :hasDescription data:7c8997fe-795f-3b0e-b7b4-9c5748ce109c .