[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/014add12-f916-3ae4-82b7-ff778b7833ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26/ff7ae313-56d3-32e1-b8d3-56284442c43d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c85af9b-4a30-33aa-b95c-c1fd5337a522" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c85af9b-4a30-33aa-b95c-c1fd5337a522" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2903506f-ae5e-323f-8c2e-5cd628b51c11" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b08e1ee-6fef-393c-b678-7e27011099eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c85af9b-4a30-33aa-b95c-c1fd5337a522", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b01d93fc-cd6b-3e7d-9196-1a2ca54df866" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5fa8267-4508-3468-a4dd-26e4d91dba8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/014add12-f916-3ae4-82b7-ff778b7833ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b08e1ee-6fef-393c-b678-7e27011099eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2903506f-ae5e-323f-8c2e-5cd628b51c11" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Viticoltore dal 1992 con sede nel cuore delle colline del Sézannais a Barbonne-Fayel, sulla strada turistica della Champagne.\n\nIl marchio La-Bar-La-Bonne è stato creato nel 2008 in simbiosi con la storia del villaggio.\n\nBar Sous Bois, villaggio fortificato e gioiello della contea di Champagne, divenne Bonne sotto l'influenza di Thibault IV di Champagne\n\nPoiché il villaggio era sotto l'influenza dei Templari e della loro vicina commenda, gli abitanti decisero di costruire delle infermerie sul territorio per dare il benvenuto ai Crociati che erano stati colpiti da strane malattie provenienti dall'Oriente Da qui La Bar La Bonne.", "@language": "it" }, { "@value": "Seit 1992 Winzer im Herzen der Côteaux du Sézannais in Barbonne-Fayel an der touristischen Route der Champagne.\n\nDie Marke La-Bar-La-Bonne wurde 2008 in Symbiose mit der Geschichte des Dorfes geschaffen.\n\nBar Sous Bois, ein befestigtes Dorf und Juwel der Grafschaft Champagne, wurde unter dem Einfluss von Thibault IV. von Champagne zu Bonne\n\nDa das Dorf unter dem Einfluss der Templer und ihrer nahegelegenen Komturei stand, beschlossen die Einwohner, auf dem Gebiet eine Krankenstation zu errichten, um die Kreuzritter, die von seltsamen Krankheiten aus dem Osten heimgesucht wurden, bei ihrer Rückkehr aufzunehmen Daher La Bar La Bonne.", "@language": "de" }, { "@value": "Viticultor desde 1992 establecido en el corazón de las laderas de Sézannais, en Barbonne-Fayel, en la ruta turística de Champagne.\n\nLa marca La-Bar-La-Bonne se creó en 2008 en simbiosis con la historia del pueblo.\n\nBar Sous Bois, pueblo fortificado y joya del condado de Champaña, se convirtió en Bonne bajo la influencia de Thibault IV de Champaña\n\nComo la aldea estaba bajo la influencia de los templarios y su cercana comandancia, los habitantes decidieron construir enfermerías en el territorio para acoger a los cruzados que habían sido atacados por extrañas enfermedades procedentes de Oriente De ahí La Bar La Bonne.", "@language": "es" }, { "@value": "Viticulteur depuis 1992 implanté au cœur des côteaux du Sézannais à Barbonne-Fayel sur la route touristique du Champagne.\n\nLa marque La-Bar-La-Bonne a été créée en 2008 en symbiose avec l’historique du village.\n\nBar Sous Bois village fortifié joyau du comté de Champagne deviendra Bonne sous l’influence de Thibault IV de Champagne\n\nLe bourg étant sous l’influence des Templiers et de leur commanderie toute proche, les habitants avaient décidé de construire sur le territoire des maladreries pour accueillir à leur retour les Croisés frappés d’étranges maladies venues de l’Est … D’où La Bar La Bonne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Wijnbouwer sinds 1992 gevestigd in het hart van de Sézannais heuvels in Barbonne-Fayel op de toeristische Champagne route.\n\nHet merk La-Bar-La-Bonne ontstond in 2008 in symbiose met de geschiedenis van het dorp.\n\nBar Sous Bois, een versterkt dorp en parel van het Champagne graafschap, werd Bonne onder invloed van Thibault IV van Champagne\n\nOmdat het dorp onder de invloed stond van de Tempeliers en hun nabijgelegen commanderij, besloten de inwoners op het grondgebied ziekenhuizen te bouwen om de kruisvaarders, die door vreemde ziekten uit het Oosten waren getroffen, te verwelkomen Vandaar La Bar La Bonne.", "@language": "nl" }, { "@value": "Winegrower since 1992 established in the heart of the Sézannais hillsides in Barbonne-Fayel on the Champagne tourist route.\n\nThe brand La-Bar-La-Bonne was created in 2008 in symbiosis with the history of the village.\n\nBar Sous Bois, a fortified village, jewel of the county of Champagne, became Bonne under the influence of Thibault IV of Champagne\n\nThe village being under the influence of the Templars and their nearby commandery, the inhabitants had decided to build on the territory of the sickrooms to welcome back the Crusaders struck by strange diseases coming from the East? Hence La Bar La Bonne.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b01d93fc-cd6b-3e7d-9196-1a2ca54df866" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5fa8267-4508-3468-a4dd-26e4d91dba8a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]