[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01b2386d-6783-3b01-b0a6-a0c793cc867f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07973821-bab3-33aa-9e99-21875dbdcfc9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/e25397a6-0f2c-3f54-b9d5-6167b12b18b2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c7f6884-e8bf-31b4-b8e9-118081ea28df" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c7f6884-e8bf-31b4-b8e9-118081ea28df" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b8f7867-b7c9-32a1-8f6b-9275be360ff7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c7f6884-e8bf-31b4-b8e9-118081ea28df", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le restaurant propose une cuisine chinoise authentique réalisée par le chef Christophe Pan. Côté déco le dépaysement est assuré par un décor porcelaine bleu et blanc de Jingde.", "@language": "fr" }, { "@value": "The restaurant offers authentic Chinese cuisine prepared by chef Christophe Pan. Jingde's blue-and-white porcelain decor provides a change of scenery.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5dd0c65-7f8d-3c74-b69e-f50e6edeef2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fced1ed-ade8-3e84-9596-fff912919b05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e00c29f2-e530-371e-903f-50e314cf40dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07973821-bab3-33aa-9e99-21875dbdcfc9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a295eb9b-039d-3a1c-b780-7e9f9f675e50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b8f7867-b7c9-32a1-8f6b-9275be360ff7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efaed973-3c63-316f-ab9d-4630b62090fd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01b2386d-6783-3b01-b0a6-a0c793cc867f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le restaurant propose une cuisine chinoise authentique réalisée par le chef Christophe Pan. Côté déco le dépaysement est assuré par un décor porcelaine bleu et blanc de Jingde.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Restaurant bietet authentische chinesische Küche, die vom Chefkoch Christophe Pan zubereitet wird. Die Dekoration aus blauem und weißem Porzellan von Jingde sorgt für Abwechslung.", "@language": "de" }, { "@value": "Het restaurant biedt authentieke Chinese gerechten, bereid door chef-kok Christophe Pan. Het decor is een verandering van omgeving, met blauw en wit porselein van Jingde.", "@language": "nl" }, { "@value": "El restaurante ofrece auténtica cocina china preparada por el chef Christophe Pan. La decoración es un cambio de aires, con porcelana azul y blanca de Jingde.", "@language": "es" }, { "@value": "Il ristorante offre un'autentica cucina cinese preparata dallo chef Christophe Pan. L'arredamento è un cambiamento di scenario, con porcellane blu e bianche di Jingde.", "@language": "it" }, { "@value": "The restaurant offers authentic Chinese cuisine prepared by chef Christophe Pan. Jingde's blue-and-white porcelain decor provides a change of scenery.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Two dining rooms are available for romantic meals, group get-togethers and private functions.", "@language": "en" }, { "@value": "Deux salles sont à disposition pour dîner en couple, en groupe ou pour organiser un événement particulier.", "@language": "fr" }, { "@value": "Es stehen zwei Räume zur Verfügung, in denen Sie als Paar oder Gruppe zu Abend essen oder eine besondere Veranstaltung organisieren können.", "@language": "de" }, { "@value": "Twee kamers zijn beschikbaar voor koppels, groepen of speciale evenementen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Hay dos salas disponibles para parejas, grupos o eventos especiales.", "@language": "es" }, { "@value": "Due camere sono disponibili per coppie, gruppi o eventi speciali.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fced1ed-ade8-3e84-9596-fff912919b05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a295eb9b-039d-3a1c-b780-7e9f9f675e50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e00c29f2-e530-371e-903f-50e314cf40dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5dd0c65-7f8d-3c74-b69e-f50e6edeef2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efaed973-3c63-316f-ab9d-4630b62090fd" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]