@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7c6f7396-7644-3dbb-98ca-2b39ea084a5a owl:topDataProperty "Le Nogent Nautique vous accueille tout au long de l'année aussi bien pour bronzer et se détendre que pour venir nager."@fr ; :hasTranslatedProperty data:58b72d3c-4796-3aae-b42b-6b9a9344ef77, data:4726a4d3-644a-3ac7-b9e4-0ed553eb3afe, data:6e60c880-32e0-3172-aba4-ec6630562d30, data:d64da115-b5e5-335b-a93e-4e91edb3f435, data:2552265b-b886-3bad-9968-e6cdd69baf4d ; :shortDescription "Le Nogent Nautique vous accueille tout au long de l'année aussi bien pour bronzer et se détendre que pour venir nager."@fr, "Nogent Nautique le da la bienvenida todo el año para tomar el sol, relajarse y nadar."@es, "Nogent Nautique verwelkomt je het hele jaar door om te zonnebaden, ontspannen en zwemmen."@nl, "Das Nogent Nautique empfängt Sie das ganze Jahr über sowohl zum Sonnenbaden und Entspannen als auch zum Schwimmen."@de, "Nogent Nautique welcomes you all year round for sunbathing, relaxing and swimming."@en, "Nogent Nautique vi accoglie tutto l'anno per prendere il sole, rilassarvi e nuotare."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7c6f7396-7644-3dbb-98ca-2b39ea084a5a ; :hasDescription data:7c6f7396-7644-3dbb-98ca-2b39ea084a5a .