"Certainly the most confortable of the low-price hotels on the market. Excellent value for money."@en . "Excellent rapport qualit\u00E9 prix. Chaque chambre est con\u00E7ue pour vous offrir un s\u00E9jour tr\u00E8s agr\u00E9able avec une literie de qualit\u00E9, un espace bureau, la climatisation, salle de bain \u00E9quip\u00E9e, et parking ferm\u00E9."@fr . "Ausgezeichnetes Preis/Leistungsverh\u00E4ltnis. Jedes Zimmer ist so gestaltet, dass es Ihnen einen angenehmen Aufenthalt mit guten Betten, einem B\u00FCrobereich, Klimaanlage, voll ausgestattetem Badezimmer und geschlossenen Parkplatz bietet."@de . "Uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. Elke kamer is ontworpen om u een zeer aangenaam verblijf te bieden met kwaliteitsbeddengoed, bureauruimte, airconditioning, een volledig uitgeruste badkamer en een afgesloten parkeerplaats."@nl . "Excelente relaci\u00F3n calidad-precio. Todas las habitaciones est\u00E1n dise\u00F1adas para ofrecerle una estancia muy agradable, con ropa de cama de calidad, espacio para el escritorio, aire acondicionado, ba\u00F1o totalmente equipado y aparcamiento cerrado."@es . "Ottimo rapporto qualit\u00E0/prezzo. Ogni camera \u00E8 stata progettata per offrirvi un soggiorno molto piacevole con biancheria da letto di qualit\u00E0, spazio per la scrivania, aria condizionata, bagno completamente attrezzato e parcheggio chiuso."@it . "Certainly the most confortable of the low-price hotels on the market. Excellent value for money."@en . "Excellent rapport qualit\u00E9 prix. Chaque chambre est con\u00E7ue pour vous offrir un s\u00E9jour tr\u00E8s agr\u00E9able avec une literie de qualit\u00E9, un espace bureau, la climatisation, salle de bain \u00E9quip\u00E9e, et parking ferm\u00E9."@fr . "Ausgezeichnetes Preis/Leistungsverh\u00E4ltnis. Jedes Zimmer ist so gestaltet, dass es Ihnen einen angenehmen Aufenthalt mit guten Betten, einem B\u00FCrobereich, Klimaanlage, voll ausgestattetem Badezimmer und geschlossenen Parkplatz bietet."@de . "Uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. Elke kamer is ontworpen om u een zeer aangenaam verblijf te bieden met kwaliteitsbeddengoed, bureauruimte, airconditioning, een volledig uitgeruste badkamer en een afgesloten parkeerplaats."@nl . "Excelente relaci\u00F3n calidad-precio. Todas las habitaciones est\u00E1n dise\u00F1adas para ofrecerle una estancia muy agradable, con ropa de cama de calidad, espacio para el escritorio, aire acondicionado, ba\u00F1o totalmente equipado y aparcamiento cerrado."@es . "Ottimo rapporto qualit\u00E0/prezzo. Ogni camera \u00E8 stata progettata per offrirvi un soggiorno molto piacevole con biancheria da letto di qualit\u00E0, spazio per la scrivania, aria condizionata, bagno completamente attrezzato e parcheggio chiuso."@it . . "Het hotel B&B CHARTRES LE COUDRAY biedt ruime en comfortabele kamers voor maximaal 4 personen met kwaliteitsbedden, een bureau, een kleerkast met kleerhangers, een televisie met Canal Satellite en een zeer snelle glasvezelinternetverbinding. U vindt ook een echte badkamer in uw kamer met douche, wastafel en toilet. Het hotel B&B CHARTRES LE COUDRAY biedt ook een gratis afgesloten parkeerplaats om uw auto veilig te parkeren. Kom en ontdek al het comfort van B&B tegen vriendelijke prijzen!"@nl . "The hotel B&B CHARTRES LE COUDRAY offers spacious and comfortable rooms for up to 4 people with quality bedding, a desk, a wardrobe with hangers, a television equipped with Canal Satellite, and a very high-speed fibre Internet connection. You will also find a real bathroom in your room with shower, washbasin and toilet. The hotel B&B CHARTRES LE COUDRAY also provides you with a free closed car park so that you can park your car in complete safety. Come and discover all the B&B comfort at friendly prices!"@en . "El hotel B&B CHARTRES LE COUDRAY ofrece habitaciones amplias y confortables para un m\u00E1ximo de 4 personas con ropa de cama de calidad, un escritorio, un armario con perchas, una televisi\u00F3n con Canal Sat\u00E9lite y una conexi\u00F3n a Internet de fibra de muy alta velocidad. Tambi\u00E9n encontrar\u00E1 un verdadero cuarto de ba\u00F1o en su habitaci\u00F3n con ducha, lavabo e inodoro. El hotel B&B CHARTRES LE COUDRAY tambi\u00E9n ofrece un aparcamiento cerrado gratuito para aparcar su coche con seguridad. \u00A1Venga a descubrir todo el confort de un B&B a un precio amigable!"@es . "L'h\u00F4tel B&B CHARTRES LE COUDRAY vous propose des chambres spacieuses et confortables jusqu'\u00E0 4 personnes avec une literie de qualit\u00E9, un bureau, une penderie avec cintres, une t\u00E9l\u00E9vision \u00E9quip\u00E9e de Canal Satellite, et une connexion Internet par la fibre \u00E0 tr\u00E8s haut d\u00E9bit. Vous trouverez \u00E9galement une v\u00E9ritable salle de bains dans votre chambre avec douche, lavabo et toilettes. L'h\u00F4tel B&B CHARTRES LE COUDRAY met aussi \u00E0 votre disposition un parking gratuit ferm\u00E9 pour pouvoir garer votre v\u00E9hicule en toute s\u00E9curit\u00E9. Venez vite d\u00E9couvrir tout le confort B&B \u00E0 prix d'amis !"@fr . "L'hotel B&B CHARTRES LE COUDRAY offre camere spaziose e confortevoli per un massimo di 4 persone con biancheria da letto di qualit\u00E0, scrivania, armadio con appendiabiti, televisore con Canal Satellite e connessione internet in fibra ad altissima velocit\u00E0. In camera troverete anche un vero e proprio bagno con doccia, lavandino e wc. L'hotel B&B CHARTRES LE COUDRAY offre anche un parcheggio chiuso gratuito per parcheggiare l'auto in tutta sicurezza. Venite a scoprire tutti i comfort del B&B a un prezzo amichevole!"@it . "Das Hotel B&B CHARTRES LE COUDRAY bietet Ihnen ger\u00E4umige und komfortable Zimmer f\u00FCr bis zu 4 Personen mit hochwertiger Bettw\u00E4sche, einem Schreibtisch, einer Garderobe mit Kleiderb\u00FCgeln, einem Fernseher mit Canal Satellite und einer sehr schnellen Internetverbindung \u00FCber Glasfaser. In Ihrem Zimmer finden Sie au\u00DFerdem ein richtiges Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette. Das Hotel B&B CHARTRES LE COUDRAY bietet Ihnen au\u00DFerdem einen kostenlosen, geschlossenen Parkplatz, damit Sie Ihr Fahrzeug sicher abstellen k\u00F6nnen. Kommen Sie schnell und entdecken Sie den ganzen B&B-Komfort zu Freundschaftspreisen!"@de . . .