@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7c3d8b4e-4e82-3782-83b6-ff4380cd09d5
owl:topDataProperty "En Alsace, la couronne végétale fait partie du paysage des fêtes : venez vous approprier cette belle tradition au château du Haut-Koenigsbourg et découvrir un savoir-faire bien vivant !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:c3310f78-d750-35b1-9d42-374ddd0420cf, data:6e1c4cbe-464c-3a3c-8741-6719ebee4e4a, data:8e930da2-d647-3004-a029-5f327274b772, data:30065679-d049-3f46-8aa0-00e4856f141a, data:0f14d344-2767-314e-a9e3-12784f75b1cd, data:8104c9ab-3d1e-3e85-8172-04fb85768b03, data:f4e6189e-366d-322c-8efc-1d90e03e94a1, data:6b7e9f15-a0e6-37a7-890b-b433c503ed88, data:ae4ed414-af4f-36dc-bc4a-feaa97b8e7ca, data:53bc0810-ba9d-3d7d-9003-b516dd267d4c ;
:shortDescription "En Alsace, la couronne végétale fait partie du paysage des fêtes : venez vous approprier cette belle tradition au château du Haut-Koenigsbourg et découvrir un savoir-faire bien vivant !"@fr, "Im Elsass gehört der Kranz aus Pflanzen zum Festtagsbild: Erleben Sie diese schöne Tradition im Schloss Haut-Koenigsbourg und entdecken Sie ein lebendiges Handwerk!"@de, "In de Elzas maakt de bloemenkrans deel uit van het feestelijke landschap: kom deze prachtige traditie zelf beleven in het kasteel van Haut-Koenigsbourg en ontdek een levendige ambachtelijke traditie!"@nl, "En Alsacia, la corona vegetal forma parte del paisaje festivo: ¡ven a hacer tuya esta bonita tradición en el castillo de Haut-Koenigsbourg y descubre un saber hacer que sigue muy vivo!"@es, "In Alsazia, la corona di fiori fa parte del panorama delle feste: venite a scoprire questa bella tradizione al castello di Haut-Koenigsbourg e a conoscere un’arte ancora viva!"@it, "In Alsace, the wreath is a staple of the festive season: come experience this beautiful tradition at Haut-Koenigsbourg Castle and discover a craft that’s very much alive!"@en ;
a :Description ;
dc:description "En Alsace, la couronne végétale fait partie du paysage des fêtes : venez vous approprier cette belle tradition au château du Haut-Koenigsbourg et découvrir un savoir-faire bien vivant ! Un atelier nature et artistique à partager en famille pour créer ensemble et accueillir l'hiver en beauté !"@fr, "In Alsazia, la corona vegetale fa parte del panorama festivo: venite a scoprire questa bella tradizione al castello di Haut-Koenigsbourg e a conoscere un’arte ancora viva! Un laboratorio naturalistico e artistico da condividere con tutta la famiglia per creare insieme e dare il benvenuto all’inverno in grande stile!"@it, "In Alsace, the wreath is a staple of the holiday season: come experience this beautiful tradition at Haut-Koenigsbourg Castle and discover a craft that’s very much alive! A nature- and art-themed workshop for the whole family to create together and welcome winter in style!"@en, "En Alsacia, la corona vegetal forma parte del paisaje festivo: ¡ven a hacer tuya esta bonita tradición en el castillo de Haut-Koenigsbourg y descubre un saber hacer que sigue muy vivo! ¡Un taller artístico y en la naturaleza para compartir en familia, en el que crear juntos y dar la bienvenida al invierno con estilo!"@es, "Im Elsass gehört der Kranz aus Pflanzen zur Festtagslandschaft: Erleben Sie diese schöne Tradition im Schloss Haut-Koenigsbourg und entdecken Sie ein lebendiges Handwerk! Ein naturverbundener und künstlerischer Workshop für die ganze Familie, bei dem ihr gemeinsam kreativ werdet und den Winter stilvoll einläutet!"@de, "In de Elzas hoort de plantenkrans bij het feestelijke landschap: kom deze mooie traditie zelf beleven in het kasteel van Haut-Koenigsbourg en ontdek een ambacht dat nog springlevend is! Een natuur- en kunstworkshop voor het hele gezin, om samen creatief aan de slag te gaan en de winter in stijl te verwelkomen!"@nl .
owl:topObjectProperty data:7c3d8b4e-4e82-3782-83b6-ff4380cd09d5 ;
:hasDescription data:7c3d8b4e-4e82-3782-83b6-ff4380cd09d5 .