@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7c1f94e1-9bbe-3905-8e13-e189dd39c7d5 owl:topDataProperty "Gîte aménagé dans une maison du 17e siècle, sur les hauteurs de Dun-sur-Meuse. Toutes les pièces sont tournées vers le jardin arboré d'arbres fruitiers, entouré des murs de pierre vestiges de l'ancien rempart. Magnifique vue sur la vallée de la Meuse."@fr ; :hasTranslatedProperty data:80a6a5af-6e21-3a91-af7f-27ec248383a3, data:8fbf1114-b4b8-3ec0-8cd2-b0fe5819bd7b, data:39d365c2-5ad0-3a9d-8385-0b0fb2c6bfdc, data:f8483f2a-7f82-3687-85e6-f07683d0408a, data:907bd161-5c6f-3e69-8986-951b75114fc9 ; :shortDescription "Gîte aménagé dans une maison du 17e siècle, sur les hauteurs de Dun-sur-Meuse. Toutes les pièces sont tournées vers le jardin arboré d'arbres fruitiers, entouré des murs de pierre vestiges de l'ancien rempart. Magnifique vue sur la vallée de la Meuse."@fr, "Gîte in una casa del XVII secolo sulle alture di Dun-sur-Meuse. Tutte le camere si affacciano sul giardino piantato con alberi da frutto e circondato dai muri di pietra che sono resti degli antichi bastioni. Magnifica vista sulla valle della Mosa."@it, "Gîte in a 17th-century house on the heights of Dun-sur-Meuse. All rooms open onto a garden planted with fruit trees and surrounded by the stone walls of the old ramparts. Magnificent views over the Meuse valley."@en, "Gîte in een huis uit de 17e eeuw op de hoogten van Dun-sur-Meuse. Alle kamers kijken uit op de tuin beplant met fruitbomen en omringd door de stenen muren die overblijfselen zijn van de oude stadswallen. Prachtig uitzicht over de Maasvallei."@nl, "Diese Unterkunft befindet sich in einem Haus aus dem 17. Jahrhundert auf den Anhöhen von Dun-sur-Meuse. Alle Zimmer sind dem Garten mit Obstbäumen zugewandt, der von Steinmauern umgeben ist, die von der alten Stadtmauer übrig geblieben sind. Wunderschöner Blick auf das Maastal."@de, "Casa rural en una casa del siglo XVII en las alturas de Dun-sur-Meuse. Todas las habitaciones dan al jardín plantado de árboles frutales y rodeado por los muros de piedra que son restos de las antiguas murallas. Magníficas vistas sobre el valle del Mosa."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7c1f94e1-9bbe-3905-8e13-e189dd39c7d5 ; :hasDescription data:7c1f94e1-9bbe-3905-8e13-e189dd39c7d5 .