<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bienvenue dans ce charmant g\u00EEte, id\u00E9alement situ\u00E9 au sein d'une belle propri\u00E9t\u00E9"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fbe02ee6-6abe-3829-be5a-ad51711807cf> .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/224805c5-f8fd-33dc-a302-441a5f955579> .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c41ae3fe-7a21-3079-b118-5cd383203496> .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0bc3ba6-55c0-33bc-8b28-b9b55cf55ce3> .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae25e3d7-196b-33ce-ba63-d56d980bf740> .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c7b0d1f8-a15e-3e69-8774-8453031531cf> .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b06ddb11-c408-324d-9229-5e5726ebf2e0> .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/80846ff3-223b-3fb1-8c77-c100c5fc5eaa> .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/13eaf431-2de7-3675-b9fb-45d783b1e318> .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f52dd8e-9f42-3e30-b7f3-9efee74481dd> .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenue dans ce charmant g\u00EEte, id\u00E9alement situ\u00E9 au sein d'une belle propri\u00E9t\u00E9"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Willkommen in diesem charmanten Ferienhaus, das ideal in einem sch\u00F6nen Anwesen gelegen ist"@de .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Benvenuti in questo affascinante g\u00EEte, situato in posizione ideale nel cuore di una splendida propriet\u00E0"@it .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welkom in deze charmante g\u00EEte, ideaal gelegen in het hart van een prachtig domein"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bienvenido a esta encantadora casa rural, idealmente situada en el coraz\u00F3n de una hermosa finca"@es .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Welcome to this charming g\u00EEte, ideally situated on a beautiful property"@en .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Benvenuti in questo affascinante g\u00EEte, situato in una splendida propriet\u00E0. Godetevi un ambiente tranquillo e rilassante, con una piscina in comune per rilassarvi e rinfrescarvi. \u00C8 perfetto per una fuga tranquilla, ma a breve distanza dalle attrazioni locali. Troverete tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole, in un'atmosfera calda e accogliente. Venite a scoprire questa oasi di pace e lasciatevi sedurre dal suo fascino."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welcome to this charming g\u00EEte, ideally situated on a beautiful property. Enjoy a peaceful, relaxing setting, with a shareable pool to relax and refresh. It's perfect for a quiet getaway, yet within easy reach of local attractions. You'll find all the comforts you need for a pleasant stay, in a warm and friendly atmosphere. Come and discover this haven of peace and let yourself be seduced by its charm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenue dans ce charmant g\u00EEte, id\u00E9alement situ\u00E9 au sein d'une belle propri\u00E9t\u00E9. Profitez d'un cadre paisible et reposant, avec une piscine \u00E0 partager pour vous d\u00E9tendre et vous rafra\u00EEchir. Ce lieu est parfait pour une escapade tranquille, tout en \u00E9tant \u00E0 proximit\u00E9 des attractions locales. Vous y trouverez tout le confort n\u00E9cessaire pour un s\u00E9jour agr\u00E9able, dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Venez d\u00E9couvrir ce havre de paix et laissez-vous s\u00E9duire par son charme."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welkom in deze charmante g\u00EEte, ideaal gelegen op een prachtig landgoed. Geniet van een rustige en ontspannende omgeving, met een gedeeld zwembad om te ontspannen en te verfrissen. Het is perfect voor een rustig uitje, maar toch binnen handbereik van lokale attracties. Je vindt hier alle comfort die je nodig hebt voor een aangenaam verblijf, in een warme en vriendelijke sfeer. Kom en ontdek deze oase van rust en laat je verleiden door haar charme."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Willkommen in diesem charmanten Ferienhaus, das ideal inmitten eines sch\u00F6nen Anwesens gelegen ist. Genie\u00DFen Sie eine friedliche und erholsame Umgebung mit einem Gemeinschaftspool, in dem Sie sich entspannen und erfrischen k\u00F6nnen. Dieser Ort ist perfekt f\u00FCr einen ruhigen Ausflug, w\u00E4hrend Sie gleichzeitig in der N\u00E4he der lokalen Sehensw\u00FCrdigkeiten sind. Hier finden Sie alle Annehmlichkeiten, die Sie f\u00FCr einen angenehmen Aufenthalt in einer warmen und freundlichen Atmosph\u00E4re ben\u00F6tigen. Entdecken Sie diese Oase der Ruhe und lassen Sie sich von ihrem Charme verzaubern."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenido a esta encantadora casa rural, idealmente situada en una hermosa propiedad. Disfrute de un entorno tranquilo y relajante, con una piscina compartida para relajarse y refrescarse. Es perfecto para una escapada tranquila, pero a poca distancia de las atracciones locales. Encontrar\u00E1 todas las comodidades necesarias para una estancia agradable, en un ambiente c\u00E1lido y acogedor. Venga a descubrir este remanso de paz y d\u00E9jese seducir por su encanto."@es .
<https://data.datatourisme.fr/22/0190f37a-c6dc-3378-bb68-010a4a0b5da0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> .
<https://data.datatourisme.fr/22/0190f37a-c6dc-3378-bb68-010a4a0b5da0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7c1be8ae-f401-3fcc-af7f-b9abc5d49278> .