. . . . . . "3\u00AA edizione della Giornata del Tattoo Flash a favore dell'associazione Les Animaux Putangeois\n\nSul posto: \n- Ristorazione\n- Tatuaggi temporanei e trucco per bambini\n- Vendita di dolci e creazioni artigianali\n- 2 concerti a partire dalle 17:00 \n- Numerosi disegni flash disponibili, pagamento in contanti\n\nAlle 14:00 si terr\u00E0 una gita in moto:\n- 5? /casco\n- Limite di 49 moto\n- Prenotazione obbligatoria"@it . "3e editie van de Tattoo Flash-dag ten voordele van de vereniging Les Animaux Putangeois\n\nTer plaatse: \n- Eten en drinken\n- Tijdelijke tatoeages en schmink voor kinderen\n- Verkoop van gebak en creaties\n- 2 concerten vanaf 17.00 uur \n- Talrijke tattoo-ontwerpen beschikbaar, contante betaling\n\nOm 14.00 uur vindt er een motorrit plaats:\n- 5? /helm\n- Maximaal 49 motoren\n- Reserveren verplicht"@nl . "3rd Annual Tattoo Flash Day to benefit the Les Animaux Putangeois association\n\nOn-site: \n- Food and drinks\n- Temporary tattoos and face painting for kids\n- Sale of cakes and handmade items\n- 2 concerts starting at 5 p.m. \n- Many flash designs available; cash only\n\nA motorcycle ride takes place at 2 p.m.:\n- 5? per helmet\n- Limited to 49 motorcycles\n- Reservations required"@en . "3. Ausgabe des \u201ETattoo Flash\u201C-Tages zugunsten des Vereins \u201ELes Animaux Putangeois\u201C\n\nVor Ort: \n- Verpflegung\n- Tempor\u00E4re Tattoos und Kinderschminke\n- Verkauf von Kuchen und Kunsthandwerk\n- 2 Konzerte ab 17 Uhr \n- Zahlreiche Tattoo-Vorlagen verf\u00FCgbar, Bezahlung in bar\n\nUm 14 Uhr findet eine Motorradtour statt:\n- 5 \u20AC pro Helm\n- Begrenzt auf 49 Motorr\u00E4der\n- Reservierung erforderlich"@de . "3\u00E8me \u00E9dition de la Journ\u00E9e Tattoo Flash au profit de l'association Les Animaux Putangeois\n\nSur place: \n- Restauration\n- Tattoos \u00E9ph\u00E9m\u00E8res et maquillage enfant\n- Vente de g\u00E2teaux et de cr\u00E9ations\n- 2 Concerts \u00E0 partir de 17 h \n- Nombreux flashs disponibles, paiement en esp\u00E8ces\n\nUne Balade Moto a lieu \u00E0 14h:\n- 5\u20AC /casque\n- Limit\u00E9 \u00E0 49 motos\n- R\u00E9servation obligatoire"@fr . "3.\u00AA edici\u00F3n de la Jornada \u00ABTattoo Flash\u00BB a beneficio de la asociaci\u00F3n \u00ABLes Animaux Putangeois\u00BB\n\nEn el recinto: \n- Comida\n- Tatuajes temporales y maquillaje infantil\n- Venta de pasteles y creaciones\n- 2 conciertos a partir de las 17:00 h \n- Numerosos dise\u00F1os disponibles, pago en efectivo\n\nA las 14:00 h tendr\u00E1 lugar una ruta en moto:\n- 5 \u20AC por casco\n- Plazas limitadas a 49 motos\n- Reserva obligatoria"@es . . .