@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7c1065d7-bf30-3e9f-a8a7-3e8f2ad8b1f4
owl:topDataProperty "Wir bieten mehrere mit Eseln vertraute Wanderungen an: kurz oder lang, ohne oder mit Kindersattel"@de, "Nous proposons plusieurs promenades familières aux ânes : courtes ou longues, sans ou avec selle pour les enfants"@fr, "We offer a range of walks familiar to donkeys: short or long, with or without a saddle for children."@en ;
:hasTranslatedProperty data:a6498bfa-9900-3215-8c63-2bf358a652d8, data:26948109-ea85-3ac9-9365-5f67171abbc1, data:673724f4-feb6-3076-aa3d-ced8268f0077, data:a6ef8091-1fbb-3775-9c0b-e6a51013384a, data:4474792f-ca50-35f1-b87d-4c2317638666, data:43536878-d87f-3de1-a5ba-8af1c2759b46 ;
:shortDescription "Wir bieten mehrere mit Eseln vertraute Wanderungen an: kurz oder lang, ohne oder mit Kindersattel"@de, "Nous proposons plusieurs promenades familières aux ânes : courtes ou longues, sans ou avec selle pour les enfants"@fr, "We bieden een scala aan wandelingen die vertrouwd zijn met ezels: kort of lang, met of zonder zadel voor kinderen"@nl, "Offriamo una serie di passeggiate familiari con gli asini: brevi o lunghe, con o senza sella per i bambini"@it, "Ofrecemos una gama de paseos familiarizados con los burros: cortos o largos, con o sin silla para los niños"@es, "We offer a range of walks familiar to donkeys: short or long, with or without a saddle for children."@en ;
a :Description ;
dc:description "Ofrecemos muchos paseos familiares en burro: cortos o largos, con o sin montura para los niños, por el bosque o el campo o una combinación de ambos, con o sin picnic, por rutas tranquilas o más aventureras, con o sin un trozo de cultura, etc. Las palabras clave para todos los paseos son: ¡relajación, paciencia, amistad, confianza y humor!"@es, "Wir bieten verschiedene eselvertraute Wanderungen an: kurz oder lang, ohne oder mit Kindersattel, durch den Wald oder über Land oder eine Kombination aus beidem, mit oder ohne Picknick, entlang ruhiger oder abenteuerlicher Routen, mit einem Stück Kultur oder ohne, etc. Die Schlüsselwörter für alle Wanderungen sind: Entspannung, Geduld, Freundschaft, Vertrauen und Humor!"@de, "Nous proposons plusieurs promenades familières aux ânes : courtes ou longues, sans ou avec selle pour les enfants, à travers la forêt ou la campagne ou une combinaison des deux, avec ou sans pique-nique, le long de routes tranquilles ou plus aventureuses, avec un morceau de culture ou non, etc. Les mots clés de toutes les randonnées sont : détente, patience, amitié, confiance et humour !"@fr, "We offer many familiar donkey walks: short or long, with or without a saddle for children, through forest or countryside or a combination of both, with or without a picnic, along quiet or more adventurous roads, with or without a bit of culture, etc. The key words for all rides are: relaxation, patience, friendship, confidence and humour!"@en, "Wij bieden veel bekende ezelwandelingen aan: kort of lang, met of zonder zadel voor kinderen, door bos of platteland of een combinatie van beide, met of zonder picknick, langs rustige of meer avontuurlijke routes, met of zonder een stukje cultuur, enz. De sleutelwoorden voor alle ritten zijn: ontspanning, geduld, vriendschap, vertrouwen en humor!"@nl, "Offriamo molte passeggiate familiari con gli asini: brevi o lunghe, con o senza sella per i bambini, attraverso il bosco o la campagna o una combinazione di entrambi, con o senza picnic, lungo percorsi tranquilli o più avventurosi, con o senza un pezzo di cultura, ecc. Le parole chiave di tutte le corse sono: relax, pazienza, amicizia, fiducia e umorismo!"@it .
owl:topObjectProperty data:7c1065d7-bf30-3e9f-a8a7-3e8f2ad8b1f4 ;
:hasDescription data:7c1065d7-bf30-3e9f-a8a7-3e8f2ad8b1f4 .