@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:7c0196fd-71e7-35da-9566-cec37f058383 :hasTranslatedProperty data:93ad56dc-e3d2-369e-8ff2-a56a8765db6d, data:e6e8f69a-c5e1-3ee4-8e75-c4dd4275dc0f, data:fd19eb62-fe32-35c1-b64d-cd449ae7e0b2, data:af53777b-57ca-368f-b542-a0494d218922, data:cfb3bd69-9a0a-3ccb-ae33-68db13b72db6 ; a :Description ; dc:description """Teatro y periodismo - Radio Live: R%E9uni.es. Radio Live da la palabra a jóvenes procedentes de zonas de conflicto y comprometidos con procesos de reparación. Ideado por Aurélie Charon y estrenado en el Festival In de Aviñón, «R%E9uni.es» combina reportajes, imágenes filmadas, música y entrevistas en directo para explorar sus vidas y esperanzas entre Ruanda, Palestina, Siria, Marruecos... A partir de 14 años."""@es, """Théâtre et journalisme - Radio Live: Réuni.es. Radio live donne la parole à des jeunes gens issus de zones de conflits et engagés dans des voies de réparation. Conçu par Aurélie Charon et créé au Festival In d’Avignon, Réuni.es croise reportage, images filmées, musique et interviews en direct pour explorer leurs vies et espoirs entre Rwanda, Palestine, Syrie, Maroc… À partir de 14 ans."""@fr, """Teatro e giornalismo - Radio Live: R%E9uni.es. Radio Live dà voce ai giovani provenienti da zone di conflitto e impegnati in percorsi di riconciliazione. Ideato da Aurélie Charon e presentato al Festival In di Avignone, «R%E9uni.es» intreccia reportage, immagini filmate, musica e interviste in diretta per esplorare le loro vite e le loro speranze tra Ruanda, Palestina, Siria, Marocco... A partire dai 14 anni."""@it, """Theater und Journalismus – Radio Live: R%E9uni.es. Radio Live gibt jungen Menschen aus Konfliktgebieten, die sich für Wiedergutmachung engagieren, eine Stimme. Das von Aurélie Charon konzipierte und beim Festival In d’Avignon uraufgeführte Projekt „R%E9uni.es“ verbindet Reportagen, Filmaufnahmen, Musik und Live-Interviews, um das Leben und die Hoffnungen dieser jungen Menschen zwischen Ruanda, Palästina, Syrien und Marokko zu beleuchten. Ab 14 Jahren."""@de, """Theater en journalistiek - Radio Live: R%E9uni.es. Radio Live geeft het woord aan %E0 jongeren uit conflictgebieden die zich inzetten voor herstel. R%E9uni.es, bedacht door Aur%E9lie Charon en gecre%E9eerd op het Festival In d’Avignon, combineert reportages, filmbeelden, muziek en live-interviews om hun levens en hoop te verkennen in Rwanda, Palestina, Syrië, Marokko… Vanaf 14 jaar."""@nl, """Theater and Journalism - Radio Live: R%E9uni.es. Radio Live gives a voice to young people from conflict zones who are working toward healing. Conceived by Aurélie Charon and premiered at the Festival In d’Avignon, R%E9uni.es combines reporting, video footage, music, and live interviews to explore their lives and hopes in Rwanda, Palestine, Syria, Morocco, and beyond. For ages 14 and up."""@en . owl:topObjectProperty data:7c0196fd-71e7-35da-9566-cec37f058383 ; :hasDescription data:7c0196fd-71e7-35da-9566-cec37f058383 .