. . "Piccola casa in legno climatizzata di 50 m2, luminosa, calda e completamente attrezzata per soggiorni turistici o di lavoro.\n\n?? GLI ANIMALI NON SONO AMMESSI, SI PREGA DI RISPETTARLI!\n\nPotrete godervi il sole sulla terrazza e l'ombra nel giardino alberato con il canto degli uccelli che accompagner\u00E0 la vostra siesta sulle sedie a sdraio o sull'amaca.\n\nUscite A10 e A83 a 5 minuti di distanza\n\nNiort e Saint Maixent l'\u00E9cole a 15 minuti\nIl Marais Poitevin a 30 minuti\nLa Rochelle e Futuroscope 1H\n\nSistemazione\nLenzuola, asciugamani e biancheria da cucina sono forniti.\n\nI letti vengono preparati all'arrivo\n\nLa camera da letto ha un letto di 160x200 cm\n\nIl salotto ha un divano rapido 140x190\n\nInternet in fibra arancione + Tv\n\nCaffettiera a cialde Malongo\n\n\"LE 31\" si trova in una zona tranquilla a 1 km dal centro di La Cr\u00E8che.\nTroverete i seguenti negozi:\nPanifici, Negozi di alimentari"@it . "Bright, warm and fully-equipped 50m2 air-conditioned wooden house for tourist or business stays.\n\n?? PETS ARE NOT ALLOWED, PLEASE RESPECT !\n\nEnjoy the sun??on the terrace and the shade of the wooded garden? with birdsong? to accompany your siesta? in the deckchairs or hammock.\n\nA10 and A83 exits 5mn away\n\nNiort and Saint Maixent l'\u00E9cole 15 minutes away\nLe Marais Poitevin 30mn\nLa Rochelle and Futuroscope 1H\n\nAccommodation\nBed, bathroom and kitchen linen provided.\n\nBeds are made up on arrival\n\nThe bedroom is equipped with a 160x200 bed\n\nThe living room is equipped with a rapido sofa 140x190\n\nOrange fiber internet box + Tv\n\nMalongo pod coffee maker\n\n\"LE 31 is located in a quiet area 1km from the center of La Cr\u00E8che.\nYou'll find the following shops:\nBakeries, Grocers"@en . "Peque\u00F1a casa de madera de 50m2 climatizada, luminosa, c\u00E1lida y totalmente equipada para estancias tur\u00EDsticas o de negocios.\n\n?? \u00A1NO SE ADMITEN ANIMALES, POR FAVOR RESPETE !\n\nPodr\u00E1 disfrutar del sol? en la terraza y de la sombra en el jard\u00EDn arbolado? con el canto de los p\u00E1jaros? para acompa\u00F1ar su siesta? en las tumbonas o en la hamaca.\n\nSalidas A10 y A83 a 5 minutos\n\nNiort y Saint Maixent l'\u00E9cole a 15 minutos\nEl Marais Poitevin a 30 minutos\nLa Rochelle y Futuroscope 1H\n\nAlojamiento\nSe proporciona ropa de cama, toallas y pa\u00F1os de cocina.\n\nLas camas se preparan a la llegada\n\nEl dormitorio tiene una cama de 160x200cm\n\nEl sal\u00F3n tiene un sof\u00E1 rapido 140x190\n\nCaja de internet fibra naranja + Tv\n\nCafetera de monodosis Malongo\n\n\"LE 31\" est\u00E1 situado en una zona tranquila a 1 km del centro de La Cr\u00E8che.\nEncontrar\u00E1 los siguientes comercios\nPanader\u00EDas, ultramarinos"@es . "Petite maison bois climatis\u00E9e de 50m2 lumineuse , chaleureuse et toute \u00E9quip\u00E9e pour des s\u00E9jours touristiques ou professionnels.\n\n\u26A0\uFE0F LES ANIMAUX NE SONT PAS AUTORIS\u00C9S, MERCI DE LE RESPECTER !!\n\nVous pourrez profiter du soleil \u2600\uFE0Fsur la terrasse et de l'ombre dans son jardin arbor\u00E9\U0001F333 avec le chant des oiseaux\U0001F426 pour accompagner votre sieste \U0001F634 dans les transats ou le hamac.\n\nSorties A10 et A 83 \u00E0 5mn\n\nNiort et Saint Maixent l'\u00E9cole \u00E0 15mn\nLe Marais Poitevin 30mn\nLa Rochelle et Futuroscope 1H\n\nLe logement\nLe linge de lit , de toilette et de cuisine est fourni.\n\nLes lits sont faits \u00E0 votre arriv\u00E9e\n\nLa chambre est \u00E9quip\u00E9e d'un lit 160x200\n\nLe salon est \u00E9quip\u00E9 d'un canap\u00E9 rapido 140x190\n\nBox internet Orange fibre + Tv\n\nLa cafeti\u00E8re \u00E0 dosettes est une Malongo\n\n\" LE 31 \" est situ\u00E9 dans un environnement calme \u00E0 1km du centre de La Cr\u00E8che .\nVous trouverez les commerces suivants :\nBoulangeries, \u00C9pic"@fr . "Kleines klimatisiertes Holzhaus von 50m2, hell, warm und komplett ausgestattet f\u00FCr touristische oder berufliche Aufenthalte.\n\n?? TIERE SIND NICHT ERLAUBT, BITTE RESPEKTIEREN SIE DIES!\n\nGenie\u00DFen Sie die Sonne auf der Terrasse und den Schatten im Garten mit B\u00E4umen und Vogelgezwitscher, um Ihre Siesta in den Liegest\u00FChlen oder in der H\u00E4ngematte zu begleiten.\n\nAusfahrten A10 und A 83 in 5 Minuten Entfernung\n\nNiort und Saint Maixent l'\u00E9cole 15 Minuten entfernt\nDas Marais Poitevin 30mn\nLa Rochelle und Futuroscope 1H\n\nDie Unterkunft\nBettw\u00E4sche, Handt\u00FCcher und K\u00FCchenw\u00E4sche werden gestellt.\n\nDie Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen\n\nDas Schlafzimmer ist mit einem Bett 160x200 ausgestattet\n\nDas Wohnzimmer ist mit einem Rapidosofa 140x190 ausgestattet\n\nOrange Internet Box Fiber + Tv\n\nDie Pad-Kaffeemaschine ist eine Malongo\n\n\"LE 31\" befindet sich in einer ruhigen Umgebung, 1"@de . "Klein houten huis van 50m2 met airconditioning, licht, warm en volledig uitgerust voor toeristische of zakelijke verblijven.\n\n?? HUISDIEREN ZIJN NIET TOEGESTAAN, RESPECTEER DIT A.U.B.!\n\nU kunt genieten van de zon op het terras en de schaduw in de beboste tuin met het gezang van de vogels als begeleiding bij uw si\u00EBsta in de ligstoelen of de hangmat.\n\nA10 en A83 afritten op 5 minuten afstand\n\nNiort en Saint Maixent l'\u00E9cole op 15 minuten afstand\nDe Marais Poitevin op 30 minuten\nLa Rochelle en Futuroscope 1H\n\nAccommodatie\nBeddengoed, handdoeken en keukenlinnen zijn aanwezig.\n\nDe bedden zijn opgemaakt bij aankomst\n\nDe slaapkamer heeft een bed van 160x200 cm\n\nDe woonkamer heeft een rapido bank 140x190\n\nOrange glasvezel internet box + Tv\n\nMalongo pod koffiezetapparaat\n\n\"LE 31\" is gelegen in een rustige omgeving op 1 km van het centrum van La Cr\u00E8che.\nU vindt er de volge"@nl . . .