<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La MJC vous propose de nombreuses activit\u00E9s pour enfants, adolescents et adultes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c6ba70b-b178-3d9a-b735-d387226a9638> .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7880c98e-4a82-353c-9990-ca099253cdcc> .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cfb98914-5299-36f5-b9b4-999de4282b45> .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eae0f6ac-9c88-372c-b7b7-7c8ce0db18fb> .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a329c870-72fe-3fb0-bf25-bfb0463f7eae> .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b55373ff-85e6-34be-817b-1f1454d118dd> .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75f862f7-5a59-3d87-a04f-d031aeb97845> .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9eb750ae-992d-3278-b339-349d86a3b71a> .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1cbbbedb-efb2-3917-a5d3-18209abe6010> .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cffbccc8-1a63-3498-943a-4145a3a27a8c> .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The MJC offers many activities for children, teenagers and adults."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La MJC vous propose de nombreuses activit\u00E9s pour enfants, adolescents et adultes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das MJC bietet Ihnen zahlreiche Aktivit\u00E4ten f\u00FCr Kinder, Jugendliche und Erwachsene."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het MJC biedt vele activiteiten voor kinderen, tieners en volwassenen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El MJC ofrece muchas actividades para ni\u00F1os, adolescentes y adultos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'MJC offre molte attivit\u00E0 per bambini, adolescenti e adulti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> " \n\n El MJC de Altkirch ofrece una amplia gama de actividades para todas las edades:\n\nDeporte: gimnasia, marcha n\u00F3rdica, f\u00FAtbol sala, danza, yoga, etc.\nActividades de ocio: cocina, escritura, arreglos florales, teatro, djemb\u00E9, etc.\nTambi\u00E9n hay cursos de idiomas con la Universit\u00E9 Populaire, as\u00ED como cursos y viajes por Francia y el extranjero.\nEl MJC organiza tambi\u00E9n el festival anual Sound Go.\n\n\n \n\nA continuaci\u00F3n encontrar\u00E1 una lista de todas las actividades"@es .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> " \n\n The Altkirch MJC offers a wide range of activities for all ages:\n\nSports: gymnastics, Nordic walking, futsal, dance, yoga, etc.\nLeisure activities: cooking, writing, floral art, theater, djemb\u00E9, etc.\nBut also language courses with the Universit\u00E9 Populaire, as well as internships and stays in France and abroad.\nThe MJC also organizes the annual Sound Go Festival.\n\n\n \n\nBelow is a list of all the activities!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> " \n\n Das MJC Altkirch bietet Ihnen zahlreiche Aktivit\u00E4ten f\u00FCr alle Altersgruppen:\n\nSport: Gymnastik, Nordic Walking, Futsal, Tanz, Yoga, etc.\nFreizeitaktivit\u00E4ten: Kochen, Schreiben, Blumenkunst, Theater, Djembe, etc.\nAber auch Sprachkurse mit der Universit\u00E9 Populaire sowie Praktika und Aufenthalte in Frankreich und im Ausland.\nDas MJC organisiert au\u00DFerdem jedes Jahr das Sound Go Festival.\n\n\n \n\nIm Folgenden finden Sie alle Aktivit\u00E4ten!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> " \n\n Il MJC di Altkirch offre una vasta gamma di attivit\u00E0 per tutte le et\u00E0:\n\nSport: ginnastica, nordic walking, futsal, danza, yoga, ecc.\nAttivit\u00E0 per il tempo libero: cucina, scrittura, composizione floreale, teatro, djemb\u00E9, ecc.\nSono previsti anche corsi di lingua con l'Universit\u00E9 Populaire, oltre a corsi e viaggi in Francia e all'estero.\nIl MJC organizza anche l'annuale Sound Go Festival.\n\n\n \n\nDi seguito un elenco di tutte le attivit\u00E0!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A0\n\n\u00A0La MJC d'Altkirch vous propose de nombreuses activit\u00E9s pour tous les \u00E2ges :\n\nDu sport : gymnastique, marche nordique, futsal, danse, yoga, etc.\nDes activit\u00E9s de loisirs : cuisine, \u00E9criture, art floral, th\u00E9\u00E2tre, djemb\u00E9, etc.\nMais aussi des cours de langue avec l'Universit\u00E9 Populaire ainsi que des stages et des s\u00E9jours en France et \u00E0 l'\u00E9tranger.\nLa MJC organise \u00E9galement chaque ann\u00E9e le Sound Go Festival.\n\n\n\u00A0\n\nCi-dessous, l'ensemble des activit\u00E9s !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> " \n\n Het Altkirch MJC biedt een breed scala aan activiteiten voor alle leeftijden:\n\nSport: gymnastiek, nordic walking, futsal, dans, yoga, enz.\nVrijetijdsactiviteiten: koken, schrijven, bloemschikken, theater, djemb\u00E9, enz.\nEr zijn ook taalcursussen met de Universit\u00E9 Populaire en cursussen en reizen in Frankrijk en het buitenland.\nHet MJC organiseert ook het jaarlijkse Sound Go Festival.\n\n\n \n\nHieronder vind je een overzicht van alle activiteiten!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5/ef38d3bd-0bc7-3ca3-bb51-d59b5d0f8c11> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> .
<https://data.datatourisme.fr/5/ef38d3bd-0bc7-3ca3-bb51-d59b5d0f8c11> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7bfa7e78-7ccb-30c2-a6dc-f45e00b6fe02> .