@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:7bee8aef-087a-3cbc-bb8b-1d46eb5bf403
  owl:topDataProperty """Itinerary along the Contreverse track, then along the Bonjournal track 
to reach the summit of Christomet. Panorama to dazzle your eyes all along the track."""@en, "Die Strecke führt an der Contreverse-Piste entlang und dann geht es über die Bonjournal-Piste zum Christomet-Gipfel. Den ganzen Weg über bietet sich ein atemberaubendes Panorama."@de, "Un des 12 itinéraires ski de randonnée balisés sur le domaine des Portes du Mont-Blanc; longeant la piste de la Controverse, puis celle de Bonjournal pour rejoindre le sommet du Christomet. Panorama à vous éblouir les yeux tout le long du parcours."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:8bfb962e-600f-334b-90cb-094676ddeed4, data:c4e039d3-4bf3-3af3-9dd3-51e31b896fee, data:3e3f085c-dbca-316e-bd1e-7491c15e3369 ;
  :shortDescription """Itinerary along the Contreverse track, then along the Bonjournal track 
to reach the summit of Christomet. Panorama to dazzle your eyes all along the track."""@en, "Die Strecke führt an der Contreverse-Piste entlang und dann geht es über die Bonjournal-Piste zum Christomet-Gipfel. Den ganzen Weg über bietet sich ein atemberaubendes Panorama."@de, "Un des 12 itinéraires ski de randonnée balisés sur le domaine des Portes du Mont-Blanc; longeant la piste de la Controverse, puis celle de Bonjournal pour rejoindre le sommet du Christomet. Panorama à vous éblouir les yeux tout le long du parcours."@fr, "Een van de 12 uitgestippelde skiroutes in het gebied van de Portes du Mont-Blanc; de Controverse piste volgen, vervolgens de Bonjournal piste om de Christomet top te bereiken. Panoramische uitzichten die uw ogen verblinden."@nl, "Uno dei 12 itinerari di scialpinismo tracciati nel comprensorio delle Portes du Mont-Blanc; si segue la pista Controverse, poi la pista Bonjournal per raggiungere la vetta del Christomet. Viste panoramiche che abbagliano gli occhi lungo tutto il percorso."@it, "Uno de los 12 itinerarios de esquí de travesía marcados en la zona de Portes du Mont-Blanc; siguiendo la pista Controverse, luego la pista Bonjournal para llegar a la cumbre del Christomet. Vistas panorámicas para deslumbrar sus ojos a lo largo del camino."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/4eca6c20-ef93-332b-b2f4-8e99d0edc509>
  owl:topObjectProperty data:7bee8aef-087a-3cbc-bb8b-1d46eb5bf403 ;
  :hasDescription data:7bee8aef-087a-3cbc-bb8b-1d46eb5bf403 .