Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Organisée par le CPIE Pays Basque, avec le CPIE Pays Basque et Alexis AUGUSTIN, guide spéléologue.
Dès l’entrée, les grandes dimensions sont révélatrices de la progression dans cette belle cavité d’initiation à la spéléologie. En effet, une seule reptation est nécessaire pour la parcourir ! Les passages sur corde ne sont pas au programme, mais le parcours réserve un bon nombre d’acrobaties. Outre les galeries spectaculaires, vous y découvrirez les témoignages d’une occupation ancienne par des animaux encore présents sur la chaîne des Pyrénées …
Prévoir eau, vêtements manches et jambes longues, une paire de chaussures de sport en bon état (chaussures d'eau interdites), un cordon si vous portez des lunettes.
Prévoir des vêtements et chaussures de rechange pour le retour sur terre.
A partir de 7 ans.
Dès l’entrée, les grandes dimensions sont révélatrices de la progression dans cette belle cavité d’initiation à la spéléologie. En effet, une seule reptation est nécessaire pour la parcourir ! Les passages sur corde ne sont pas au programme, mais le parcours réserve un bon nombre d’acrobaties. Outre les galeries spectaculaires, vous y découvrirez les témoignages d’une occupation ancienne par des animaux encore présents sur la chaîne des Pyrénées …
Prévoir eau, vêtements manches et jambes longues, une paire de chaussures de sport en bon état (chaussures d'eau interdites), un cordon si vous portez des lunettes.
Prévoir des vêtements et chaussures de rechange pour le retour sur terre.
A partir de 7 ans.
Allemand (Allemagne) Organisiert vom CPIE Baskenland, mit dem CPIE Baskenland und Alexis AUGUSTIN, Höhlenführer.
Schon am Eingang verraten die großen Dimensionen, wie weit man in dieser schönen Höhle für Einsteiger in die Höhlenforschung vorankommt. Tatsächlich ist nur ein einziger Kriechgang nötig, um die Höhle zu durchqueren! Seilklettern steht nicht auf dem Programm, aber der Parcours bietet eine Vielzahl an akrobatischen Einlagen. Neben den spektakulären Galerien können Sie auch Zeugnisse einer früheren Besiedlung durch Tiere entdecken, die heute noch in den Pyrenäen vorkommen
Bringen Sie Wasser, Kleidung mit langen Ärmeln und Beinen, ein Paar Sportschuhe in gutem Zustand (Wasserschuhe sind verboten) und eine Kordel mit, wenn Sie eine Brille tragen.
Bringen Sie Ersatzkleidung und -schuhe für die Rückkehr an Land mit.
Ab 7 Jahren.
Schon am Eingang verraten die großen Dimensionen, wie weit man in dieser schönen Höhle für Einsteiger in die Höhlenforschung vorankommt. Tatsächlich ist nur ein einziger Kriechgang nötig, um die Höhle zu durchqueren! Seilklettern steht nicht auf dem Programm, aber der Parcours bietet eine Vielzahl an akrobatischen Einlagen. Neben den spektakulären Galerien können Sie auch Zeugnisse einer früheren Besiedlung durch Tiere entdecken, die heute noch in den Pyrenäen vorkommen
Bringen Sie Wasser, Kleidung mit langen Ärmeln und Beinen, ein Paar Sportschuhe in gutem Zustand (Wasserschuhe sind verboten) und eine Kordel mit, wenn Sie eine Brille tragen.
Bringen Sie Ersatzkleidung und -schuhe für die Rückkehr an Land mit.
Ab 7 Jahren.
Anglais Organized by CPIE Pays Basque, with CPIE Pays Basque and Alexis AUGUSTIN, caving guide.
As soon as you enter the cave, you'll notice that it's quite large, and that it's a good place to start caving. In fact, only one crawl is needed to traverse it! Rope climbing is not part of the program, but the route is full of acrobatics. In addition to the spectacular galleries, you'll discover evidence of ancient occupation by animals still present in the Pyrenees?
Bring water, long-sleeved and long-legged clothing, a pair of sports shoes in good condition (no water shoes), and a lanyard if you wear glasses.
Bring a change of clothes and shoes for the return to earth.
Ages 7 and up.
As soon as you enter the cave, you'll notice that it's quite large, and that it's a good place to start caving. In fact, only one crawl is needed to traverse it! Rope climbing is not part of the program, but the route is full of acrobatics. In addition to the spectacular galleries, you'll discover evidence of ancient occupation by animals still present in the Pyrenees?
Bring water, long-sleeved and long-legged clothing, a pair of sports shoes in good condition (no water shoes), and a lanyard if you wear glasses.
Bring a change of clothes and shoes for the return to earth.
Ages 7 and up.
Néerlandais (Pays-Bas) Georganiseerd door de CPIE Pays Basque, met de CPIE Pays Basque en Alexis AUGUSTIN, speleologiegids.
Zodra je de grot binnenkomt, verraadt de grote omvang van de grot al hoe ver je moet gaan om hem onder de knie te krijgen. In feite hoef je er maar één keer doorheen te kruipen! Touwklimmen maakt geen deel uit van het programma, maar er zijn genoeg acrobatische toeren onderweg. Naast de spectaculaire galerijen ontdek je ook bewijzen van oude bewoning door dieren die nog steeds in de Pyreneeën voorkomen?
Neem water mee, kleding met lange mouwen en lange benen, een paar sportschoenen in goede staat (geen waterschoenen) en een sleutelkoord als je een bril draagt.
Neem andere kleren en schoenen mee voor de terugkeer naar de aarde.
Voor kinderen vanaf 7 jaar.
Zodra je de grot binnenkomt, verraadt de grote omvang van de grot al hoe ver je moet gaan om hem onder de knie te krijgen. In feite hoef je er maar één keer doorheen te kruipen! Touwklimmen maakt geen deel uit van het programma, maar er zijn genoeg acrobatische toeren onderweg. Naast de spectaculaire galerijen ontdek je ook bewijzen van oude bewoning door dieren die nog steeds in de Pyreneeën voorkomen?
Neem water mee, kleding met lange mouwen en lange benen, een paar sportschoenen in goede staat (geen waterschoenen) en een sleutelkoord als je een bril draagt.
Neem andere kleren en schoenen mee voor de terugkeer naar de aarde.
Voor kinderen vanaf 7 jaar.
Espagnol Organizado por el CPIE Pays Basque, con el CPIE Pays Basque y Alexis AUGUSTIN, guía de espeleología.
Nada más entrar, las grandes dimensiones de la cueva revelan lo lejos que hay que llegar para dominarla. De hecho, ¡sólo hay que arrastrarse por ella una vez! La escalada en cuerda no forma parte del programa, pero hay muchas acrobacias por el camino. Además de las espectaculares galerías, descubrirá pruebas de la antigua ocupación por animales que aún están presentes en los Pirineos..
Lleve agua, ropa de manga y piernas largas, un par de zapatillas deportivas en buen estado (no de agua) y un cordón si lleva gafas.
Traiga una muda de ropa y calzado para el regreso a tierra.
Para niños a partir de 7 años.
Nada más entrar, las grandes dimensiones de la cueva revelan lo lejos que hay que llegar para dominarla. De hecho, ¡sólo hay que arrastrarse por ella una vez! La escalada en cuerda no forma parte del programa, pero hay muchas acrobacias por el camino. Además de las espectaculares galerías, descubrirá pruebas de la antigua ocupación por animales que aún están presentes en los Pirineos..
Lleve agua, ropa de manga y piernas largas, un par de zapatillas deportivas en buen estado (no de agua) y un cordón si lleva gafas.
Traiga una muda de ropa y calzado para el regreso a tierra.
Para niños a partir de 7 años.
Italien (Italie) Organizzato dal CPIE Pays Basque, con il CPIE Pays Basque e Alexis AUGUSTIN, guida speleologica.
Appena entrati, le grandi dimensioni della grotta rivelano quanta strada si dovrà percorrere per arrivare a conoscerla. In realtà, basta strisciare una volta sola! L'arrampicata su corda non fa parte del programma, ma ci sono molte acrobazie lungo il percorso. Oltre alle spettacolari gallerie, scoprirete le testimonianze di un'antica occupazione da parte di animali ancora presenti sui Pirenei?
Portate con voi acqua, abiti a maniche lunghe e gambe lunghe, un paio di scarpe sportive in buone condizioni (no scarpe da acqua) e un cordino se portate gli occhiali.
Portare un cambio di vestiti e scarpe per il ritorno a terra.
Per i bambini dai 7 anni in su.
Appena entrati, le grandi dimensioni della grotta rivelano quanta strada si dovrà percorrere per arrivare a conoscerla. In realtà, basta strisciare una volta sola! L'arrampicata su corda non fa parte del programma, ma ci sono molte acrobazie lungo il percorso. Oltre alle spettacolari gallerie, scoprirete le testimonianze di un'antica occupazione da parte di animali ancora presenti sui Pirenei?
Portate con voi acqua, abiti a maniche lunghe e gambe lunghe, un paio di scarpe sportive in buone condizioni (no scarpe da acqua) e un cordino se portate gli occhiali.
Portare un cambio di vestiti e scarpe per il ritorno a terra.
Per i bambini dai 7 anni in su.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty