Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol SOFAZ es más que un grupo, es un fenómeno cultural. Su música no sólo entretiene, sino que une e inspira.
Su poderosa mezcla de Maloya, Gnaoua y Afro-Electro crea un paisaje sonoro explosivo.
Se recomienda reservar para el catering.
Su poderosa mezcla de Maloya, Gnaoua y Afro-Electro crea un paisaje sonoro explosivo.
Se recomienda reservar para el catering.
Néerlandais (Pays-Bas) SOFAZ is meer dan alleen een band, het is een cultureel fenomeen. Hun muziek vermaakt niet alleen, het verenigt en inspireert.
Hun krachtige mix van Maloya, Gnaoua en Afro-Electro creëert een explosieve soundscape.
Reserveren aanbevolen voor catering.
Hun krachtige mix van Maloya, Gnaoua en Afro-Electro creëert een explosieve soundscape.
Reserveren aanbevolen voor catering.
Anglais SOFAZ is more than just a band, it's a cultural phenomenon. Their music doesn't just entertain, it unites and inspires.
Their powerful blend of Maloya, Gnaoua and Afro-Electro creates an explosive soundscape.
Reservations recommended for catering.
Their powerful blend of Maloya, Gnaoua and Afro-Electro creates an explosive soundscape.
Reservations recommended for catering.
Allemand (Allemagne) SOFAZ ist mehr als nur eine Musikgruppe, sie ist ein kulturelles Phänomen. Ihre Musik unterhält nicht nur, sie vereint und inspiriert.
Ihre kraftvolle Mischung aus Maloya, Gnaoua und Afro-Elektro schafft eine explosive Klanglandschaft.
Für das Catering wird eine Reservierung empfohlen.
Ihre kraftvolle Mischung aus Maloya, Gnaoua und Afro-Elektro schafft eine explosive Klanglandschaft.
Für das Catering wird eine Reservierung empfohlen.
Italien (Italie) I SOFAZ sono più di una semplice band, sono un fenomeno culturale. La loro musica non si limita a intrattenere, ma unisce e ispira.
La loro potente miscela di Maloya, Gnaoua e Afro-Electro crea un paesaggio sonoro esplosivo.
Si consiglia la prenotazione per il catering.
La loro potente miscela di Maloya, Gnaoua e Afro-Electro crea un paesaggio sonoro esplosivo.
Si consiglia la prenotazione per il catering.
Français (France) SOFAZ est plus qu'un simple groupe musical, c'est un phénomène culturel. Leur musique ne se contente pas de divertir, elle unit et inspire.
Leur puissant mélange de Maloya, de Gnaoua, et d'Afro-Electro crée un paysage sonore explosif.
Réservation conseillée pour la restauration.
Leur puissant mélange de Maloya, de Gnaoua, et d'Afro-Electro crée un paysage sonore explosif.
Réservation conseillée pour la restauration.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) La Réunion, le Maroc, le Burkine Faso et la France, ici toutes les richesses de ces cultures semblent s'incarner et trouver leur place dans un élan de partage et de respect.
SOFAZ est plus qu'un simple groupe musical, c'est un phénomène culturel. Leur musique ne se contente pas de divertir, elle unit et inspire.
Leur puissant mélange de Maloya, de Gnaoua, et d'Afro-Electro crée un paysage sonore explosif.
Réservation conseillée pour la restauration.
SOFAZ est plus qu'un simple groupe musical, c'est un phénomène culturel. Leur musique ne se contente pas de divertir, elle unit et inspire.
Leur puissant mélange de Maloya, de Gnaoua, et d'Afro-Electro crée un paysage sonore explosif.
Réservation conseillée pour la restauration.
Allemand (Allemagne) La Réunion, Marokko, Burkine Faso und Frankreich - hier scheinen sich alle Reichtümer dieser Kulturen zu verkörpern und ihren Platz in einem Elan des Teilens und des Respekts zu finden.
SOFAZ ist mehr als eine einfache Musikgruppe, sie ist ein kulturelles Phänomen. Ihre Musik unterhält nicht nur, sie vereint und inspiriert.
Ihre kraftvolle Mischung aus Maloya, Gnaoua und Afro-Elektro schafft eine explosive Klanglandschaft.
Für das Catering wird eine Reservierung empfohlen.
SOFAZ ist mehr als eine einfache Musikgruppe, sie ist ein kulturelles Phänomen. Ihre Musik unterhält nicht nur, sie vereint und inspiriert.
Ihre kraftvolle Mischung aus Maloya, Gnaoua und Afro-Elektro schafft eine explosive Klanglandschaft.
Für das Catering wird eine Reservierung empfohlen.
Italien (Italie) L'Isola della Riunione, il Marocco, il Burkina Faso e la Francia: qui tutta la ricchezza di queste culture sembra riunirsi e trovare il proprio posto in uno spirito di condivisione e rispetto.
I SOFAZ sono più di un gruppo musicale, sono un fenomeno culturale. La loro musica non si limita a intrattenere, ma unisce e ispira.
La loro potente miscela di Maloya, Gnaoua e Afro-Electro crea un paesaggio sonoro esplosivo.
Si consiglia la prenotazione per il catering.
I SOFAZ sono più di un gruppo musicale, sono un fenomeno culturale. La loro musica non si limita a intrattenere, ma unisce e ispira.
La loro potente miscela di Maloya, Gnaoua e Afro-Electro crea un paesaggio sonoro esplosivo.
Si consiglia la prenotazione per il catering.
Espagnol Isla Reunión, Marruecos, Burkina Faso y Francia: aquí, toda la riqueza de estas culturas parece reunirse y encontrar su lugar en un espíritu de intercambio y respeto.
SOFAZ es más que un grupo musical, es un fenómeno cultural. Su música no sólo entretiene, sino que une e inspira.
Su poderosa mezcla de Maloya, Gnaoua y Afro-Electro crea un paisaje sonoro explosivo.
Se recomienda reservar para el catering.
SOFAZ es más que un grupo musical, es un fenómeno cultural. Su música no sólo entretiene, sino que une e inspira.
Su poderosa mezcla de Maloya, Gnaoua y Afro-Electro crea un paisaje sonoro explosivo.
Se recomienda reservar para el catering.
Néerlandais (Pays-Bas) Het eiland Réunion, Marokko, Burkina Faso en Frankrijk - hier lijkt alle rijkdom van deze culturen samen te komen en hun plaats te vinden in een geest van delen en respect.
SOFAZ is meer dan een muzikale groep, het is een cultureel fenomeen. Hun muziek vermaakt niet alleen, het verenigt en inspireert.
Hun krachtige mix van Maloya, Gnaoua en Afro-Electro creëert een explosieve soundscape.
Reserveren aanbevolen voor catering.
SOFAZ is meer dan een muzikale groep, het is een cultureel fenomeen. Hun muziek vermaakt niet alleen, het verenigt en inspireert.
Hun krachtige mix van Maloya, Gnaoua en Afro-Electro creëert een explosieve soundscape.
Reserveren aanbevolen voor catering.
Anglais Reunion, Morocco, Burkine Faso and France, here all the richness of these cultures seems to be embodied and finds its place in a spirit of sharing and respect.
SOFAZ is more than just a musical group, it's a cultural phenomenon. Their music doesn't just entertain, it unites and inspires.
Their powerful blend of Maloya, Gnaoua and Afro-Electro creates an explosive soundscape.
Reservations recommended for catering.
SOFAZ is more than just a musical group, it's a cultural phenomenon. Their music doesn't just entertain, it unites and inspires.
Their powerful blend of Maloya, Gnaoua and Afro-Electro creates an explosive soundscape.
Reservations recommended for catering.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) SOFAZ est plus qu'un simple groupe musical, c'est un phénomène culturel. Leur musique ne se contente pas de divertir, elle unit et inspire.
Leur puissant mélange de Maloya, de Gnaoua, et d'Afro-Electro crée un paysage sonore explosif.
Réservation conseillée pour la restauration.
Leur puissant mélange de Maloya, de Gnaoua, et d'Afro-Electro crée un paysage sonore explosif.
Réservation conseillée pour la restauration.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty