<https://data.datatourisme.fr/7bd7cc16-f06e-30fe-aa29-961b10661d3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fad06800-c8ba-3f2f-8a32-db09fa0c875e> .
<https://data.datatourisme.fr/7bd7cc16-f06e-30fe-aa29-961b10661d3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e30fda1f-eb01-39e4-b7dc-e14f615dd7d1> .
<https://data.datatourisme.fr/7bd7cc16-f06e-30fe-aa29-961b10661d3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0e994b98-4e8c-3647-b919-945a8a4fb50c> .
<https://data.datatourisme.fr/7bd7cc16-f06e-30fe-aa29-961b10661d3a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7bd7cc16-f06e-30fe-aa29-961b10661d3a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ga op ontdekkingstocht door ons domein en de streek rond Beaune.\nGelegen op 10 minuten lopen van het stadscentrum, bent u van harte welkom voor een bezoek aan het domein met een proeverij van onze wijnen op verschillende locaties: wijngaard, wijnkelder, terras (met uitzicht op onze Monopole \u201EClos du Foulot\u201D en op de Beaune 1er Crus), en de wijnkelder. \nReserveren is verplicht; we stellen het op prijs als u 5 minuten van tevoren aanwezig bent; bij vertraging sluit u zich aan bij de groep. \n\nHet domein BAPTISTE GUYOT nodigt u uit om de wijnen van het domein te ontdekken en te proeven, gekozen uit de volgende cuv\u00E9es:\n\nWit: \nC\u00F4te de Beaune La Grande Chatelaine 2025\nBeaune 1er Cru Les Chouacheux 2024\n \nRood:\nBourgogne C\u00F4te d\u2019Or 2024\nPernand-Vergelesses oude wijnstokken 2024\nBeaune Premier Cru Les Gr\u00E8ves 2022 \n\nAanvangstijden van de proeverijen, zaterdag 14 november:\n- in het Frans EN in het Engels:  9.30 uur /  / 11.00 uur / 14.00 uur / 15.30 uur \n- ALLEEN in het Frans: 10.15 uur /  11.45 uur / 12.30 uur / 14.45 uur /  / 16.15 uur / 17.00 uur\n\nAdres van de proeverij: Domaine Baptiste Guyot, 48 rue du faubourg Saint Martin in Beaune.\n\nMaximaal aantal personen per rondleiding (20)\n\nRESERVEREN VERPLICHT\n\nU kunt op het domein uw afgedrukte papieren ticket of uw e-ticket op uw smartphone tonen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7bd7cc16-f06e-30fe-aa29-961b10661d3a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte de notre domaine et du terroir de Beaune.\nSitu\u00E9 \u00E0 10 minutes \u00E0 pied du centre ville, venez visiter le domaine avec la d\u00E9gustation de nos vins sur diff\u00E9rents p\u00F4les : vigne, cuverie, terrasse (vue sur notre Monopole \"Clos du Foulot\" et sur les Beaune 1er Crus), cave. \nLa r\u00E9servation est obligatoire ; une arriv\u00E9e 5 minutes en avance est appr\u00E9ci\u00E9e, en cas de retard vous rejoindrez le groupe. \n\nLe domaine BAPTISTE GUYOT vous propose de d\u00E9couvrir et d\u00E9guster les vins du domaine choisi parmi les cuv\u00E9es :\n\nBlanc : \nC\u00F4te de Beaune La Grande Chatelaine 2025\nBeaune 1er Cru Les Chouacheux 2024\n \nRouge :\nBourgogne C\u00F4te d\u2019Or 2024\nPernand-Vergelesses vieilles vignes 2024\nBeaune Premier Cru Les Gr\u00E8ves 2022 \n\nD\u00E9parts de d\u00E9gustation, samedi 14 novembre :\n- en fran\u00E7ais ET en ANGLAIS :  9h30 /  / 11h / 14h / 15h30 \n- en FRANCAIS UNIQUEMENT : 10h15 /  11h45 / 12h30 / 14h45 /  / 16h15 / 17h\n\nAdresse de la d\u00E9gustation : Domaine Baptiste Guyot, 48 rue du faubourg Saint Martin \u00E0 Beaune.\n\nNombre de personnes limit\u00E9 par d\u00E9part (20)\n\nRESERVATION OBLIGATOIRE\n\nVous pouvez pr\u00E9senter au domaine votre billet papier imprim\u00E9 ou votre e-billet sur votre smartphone"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7bd7cc16-f06e-30fe-aa29-961b10661d3a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie unser Weingut und das Terroir von Beaune.\nNur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt k\u00F6nnen Sie das Weingut besuchen und unsere Weine an verschiedenen Stationen verkosten: im Weinberg, im G\u00E4rkeller, auf der Terrasse (mit Blick auf unser Monopole \u201EClos du Foulot\u201C und die Beaune 1er Crus) sowie im Weinkeller. \nEine Reservierung ist erforderlich; wir w\u00FCrden uns \u00FCber eine Ankunft 5 Minuten vor Beginn freuen; bei Versp\u00E4tung schlie\u00DFen Sie sich der Gruppe an. \n\nDas Weingut BAPTISTE GUYOT l\u00E4dt Sie ein, die Weine des Weinguts zu entdecken und zu verkosten, ausgew\u00E4hlt aus folgenden Cuv\u00E9es:\n\nWei\u00DFwein: \nC\u00F4te de Beaune La Grande Chatelaine 2025\nBeaune 1er Cru Les Chouacheux 2024\n \nRot:\nBourgogne C\u00F4te d\u2019Or 2024\nPernand-Vergelesses alte Reben 2024\nBeaune Premier Cru Les Gr\u00E8ves 2022 \n\nBeginn der Verkostungen, Samstag, 14. November:\n- auf Franz\u00F6sisch UND auf Englisch:  9:30 Uhr /  / 11:00 Uhr / 14:00 Uhr / 15:30 Uhr \n- NUR auf Franz\u00F6sisch: 10:15 Uhr /  11:45 Uhr / 12:30 Uhr / 14:45 Uhr /  / 16:15 Uhr / 17:00 Uhr\n\nAdresse der Verkostung: Domaine Baptiste Guyot, 48 rue du faubourg Saint Martin in Beaune.\n\nBegrenzte Teilnehmerzahl pro Termin (20)\n\nRESERVIERUNG ERFORDERLICH\n\nSie k\u00F6nnen am Weingut Ihr ausgedrucktes Ticket oder Ihr E-Ticket auf Ihrem Smartphone vorzeigen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7bd7cc16-f06e-30fe-aa29-961b10661d3a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come and explore our estate and the Beaune region.\nLocated a 10-minute walk from the town centre, come and visit the estate for a tasting of our wines in various areas: the vineyard, the winery, the terrace (with views of our \u2018Clos du Foulot\u2019 Monopole and the Beaune 1er Crus), and the cellar. \nBooking is essential; please arrive 5 minutes early; if you are late, you will join the group. \n\nThe BAPTISTE GUYOT estate invites you to discover and taste the estate\u2019s wines, selected from the following vintages:\n\nWhite: \nC\u00F4te de Beaune La Grande Chatelaine 2025\nBeaune 1er Cru Les Chouacheux 2024\n \nRed:\nBourgogne C\u00F4te d\u2019Or 2024\nPernand-Vergelesses old vines 2024\nBeaune Premier Cru Les Gr\u00E8ves 2022 \n\nTasting session times, Saturday 14 November:\n- in French AND English:  9.30 am /  / 11 am / 2 pm / 3.30 pm \n- in French ONLY: 10.15 am /  11.45 am / 12.30 pm / 2.45 pm /  / 4.15 pm / 5.00 pm\n\nTasting venue: Domaine Baptiste Guyot, 48 rue du faubourg Saint Martin, Beaune.\n\nLimited number of places per session (20)\n\nBOOKING ESSENTIAL\n\nYou can present your printed ticket or your e-ticket on your smartphone at the estate"@en .
<https://data.datatourisme.fr/7bd7cc16-f06e-30fe-aa29-961b10661d3a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ven a descubrir nuestra finca y la regi\u00F3n de Beaune.\nSituada a 10 minutos a pie del centro de la ciudad, ven a visitar la finca y disfruta de una cata de nuestros vinos en diferentes espacios: vi\u00F1edo, bodega, terraza (con vistas a nuestro Monopole \u00ABClos du Foulot\u00BB y a los Beaune 1er Crus) y la bodega. \nEs obligatorio reservar; se agradece llegar 5 minutos antes; en caso de retraso, se unir\u00E1 al grupo. \n\nLa finca BAPTISTE GUYOT le invita a descubrir y degustar los vinos de la finca, seleccionados entre las siguientes a\u00F1adas:\n\nBlanco: \nC\u00F4te de Beaune La Grande Chatelaine 2025\nBeaune 1er Cru Les Chouacheux 2024\n \nTinto:\nBourgogne C\u00F4te d\u2019Or 2024\nPernand-Vergelesses vi\u00F1as viejas 2024\nBeaune Premier Cru Les Gr\u00E8ves 2022 \n\nHorarios de las catas, s\u00E1bado 14 de noviembre:\n- en franc\u00E9s Y en INGL\u00C9S:  9:30 h /  / 11:00 h / 14:00 h / 15:30 h \n- SOLO en franc\u00E9s: 10:15 h /  11:45 / 12:30 / 14:45 /  / 16:15 / 17:00\n\nDirecci\u00F3n de la cata: Domaine Baptiste Guyot, 48 rue du faubourg Saint Martin, en Beaune.\n\nN\u00FAmero de personas limitado por sesi\u00F3n (20)\n\nRESERVA OBLIGATORIA\n\nPuede presentar en la finca su entrada impresa o su entrada electr\u00F3nica en su smartphone"@es .
<https://data.datatourisme.fr/7bd7cc16-f06e-30fe-aa29-961b10661d3a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a scoprire la nostra tenuta e il territorio di Beaune.\nSituata a 10 minuti a piedi dal centro citt\u00E0, venite a visitare la tenuta con una degustazione dei nostri vini in diversi ambienti: vigneto, cantina di vinificazione, terrazza (con vista sul nostro Monopole \u201CClos du Foulot\u201D e sui Beaune 1er Crus), cantina. \nLa prenotazione \u00E8 obbligatoria; si prega di arrivare con 5 minuti di anticipo; in caso di ritardo, vi unirete al gruppo. \n\nLa tenuta BAPTISTE GUYOT vi invita a scoprire e degustare i vini della tenuta scelti tra le seguenti annate:\n\nBianchi: \nC\u00F4te de Beaune La Grande Chatelaine 2025\nBeaune 1er Cru Les Chouacheux 2024\n \nRossi:\nBourgogne C\u00F4te d\u2019Or 2024\nPernand-Vergelesses vecchie vigne 2024\nBeaune Premier Cru Les Gr\u00E8ves 2022 \n\nOrari delle degustazioni, sabato 14 novembre:\n- in francese E in INGLESE:  9:30 /  / 11:00 / 14:00 / 15:30 \n- SOLO in FRANCESE: 10:15 /  11:45 / 12:30 / 14:45 /  / 16:15 / 17:00\n\nIndirizzo della degustazione: Domaine Baptiste Guyot, 48 rue du faubourg Saint Martin a Beaune.\n\nNumero di persone limitato per ogni sessione (20)\n\nPRENOTAZIONE OBBLIGATORIA\n\n\u00C8 possibile presentare alla tenuta il biglietto cartaceo stampato o il biglietto elettronico sul proprio smartphone"@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/4060b795-4cdf-3ee6-ace5-06b06d97a3c8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7bd7cc16-f06e-30fe-aa29-961b10661d3a> .
<https://data.datatourisme.fr/6/4060b795-4cdf-3ee6-ace5-06b06d97a3c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7bd7cc16-f06e-30fe-aa29-961b10661d3a> .