. . "Qu'es aqu\u00F2? Venite a condividere con Ania e Joan-Franc\u00E9s un momento di B\u00E9arnais, una discussione aperta a tutti, discenti e parlanti. Potete venire ad ascoltare e parlare \"la lenga nosta\" nella sala Muda. Un bel momento di scambio in prospettiva!\nSiatz los planvienguts!"@it . "Qu'es aqu\u00F2 ? Come and share with Ania and Joan-Franc\u00E9s a moment in B\u00E9arnais, a discussion open to all, learners and speakers. It is in the room of the Muda that you will be able to come to listen and speak \"la lenga nosta\". A good moment of exchange in perspective!\nSiatz los planvienguts!"@en . "Qu'es aqu\u00F2 ? Venez partager avec Ania et Joan-Franc\u00E9s un moment en b\u00E9arnais, discussion ouverte \u00E0 tous, apprenants, locuteurs. C'est dans la salle de la Muda que vous pourrez venir \u00E9couter et parler \"la lenga nosta\". Un bon moment d'\u00E9changes en perspective!\nSiatz los planvienguts !"@fr . "Qu'es aqu\u00F2 ? Kommen Sie und teilen Sie mit Ania und Joan-Franc\u00E9s einen Moment auf B\u00E9arnais, eine Diskussion, die f\u00FCr alle offen ist, Lernende, Sprecherinnen und Sprecher. Im Saal von La Muda k\u00F6nnen Sie \"la lenga nosta\" h\u00F6ren und sprechen. Ein guter Moment des Austauschs in Aussicht!\nSiatz los planvienguts!"@de . "\u00BFQu\u00E9 es esto? Ven a compartir con Ania y Joan-Franc\u00E9s un momento en b\u00E9arnais, un debate abierto a todos, aprendices y hablantes. Puedes venir a escuchar y hablar \"la lenga nosta\" en la sala Muda. \u00A1Un buen momento de intercambio en perspectiva!\n\u00A1Siatz los planvienguts!"@es . "Wat is dit? Kom en deel met Ania en Joan-Franc\u00E9s een moment in het B\u00E9arnais, een discussie die openstaat voor iedereen, leerlingen en sprekers. U kunt komen luisteren en spreken naar \"la lenga nosta\" in de Muda zaal. Een goed moment van uitwisseling in perspectief!\nSiatz los planvienguts!"@nl . . .