. . . . . . "Les plus petits d\u00E9couvrent l\u2019histoire des peintres du Pouldu \u00E0 travers histoires, puzzles et coloriages.\n\nLa pr\u00E9sence d\u2019un adulte accompagnateur est obligatoire pendant toute la dur\u00E9e de l\u2019animation.\nDur\u00E9e : 45 min - Sur r\u00E9servation."@fr . "Los m\u00E1s peque\u00F1os descubrir\u00E1n la historia de los pintores de Le Pouldu a trav\u00E9s de cuentos, rompecabezas y coloreando.\n\nUn adulto acompa\u00F1ante debe estar presente durante toda la visita.\nDuraci\u00F3n: 45 min."@es . "De kleintjes ontdekken de geschiedenis van de schilders van Le Pouldu door middel van verhalen, puzzels en kleuren.\n\nEen begeleider moet aanwezig zijn.\nDuur: 45 min."@nl . "I pi\u00F9 piccoli scopriranno la storia dei pittori di Le Pouldu attraverso racconti, puzzle e disegni da colorare.\n\n\u00C8 necessaria la presenza di un adulto accompagnatore.\nDurata: 45 min."@it . "Little ones discover the history of the Pouldu painters through stories, puzzles and coloring.\n\nAn accompanying adult must be present for the duration of the activity.\nDuration: 45 min."@en . "Die Kleinsten entdecken die Geschichte der Maler von Le Pouldu anhand von Geschichten, Puzzles und Ausmalbildern.\n\nDie Anwesenheit einer erwachsenen Begleitperson ist w\u00E4hrend der gesamten Dauer der Animation obligatorisch.\nDauer: 45 Min. - Mit Reservierung."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .