"Le Jeu de Paume, centre d'art au c\u0153ur de Paris, a ouvert en 2004 dans un b\u00E2timent de 1862. Il expose des artistes des XXe et XXIe si\u00E8cles, propose des cycles de cin\u00E9ma et des activit\u00E9s \u00E9ducatives. Avec sa librairie et son caf\u00E9 offrant une vue sur la Concorde, c'est un lieu de d\u00E9couverte artistique, mettant en avant des artistes \u00E9mergents et reconnus. Une invitation \u00E0 la contemplation et \u00E0 la d\u00E9couverte des enjeux contemporains."@fr . . . . . . . . . . . "Il Jeu de Paume, centro d'arte nel cuore di Parigi, \u00E8 stato inaugurato nel 2004 in un edificio del 1862. Espone artisti del XX e XXI secolo e propone cicli di film e attivit\u00E0 didattiche. Con la sua libreria e il suo caff\u00E8 con vista sulla Concorde, \u00E8 un luogo di scoperta artistica, che presenta artisti emergenti e affermati. \u00C8 un invito alla contemplazione e alla scoperta della contemporaneit\u00E0."@it . "El Jeu de Paume, centro de arte en el coraz\u00F3n de Par\u00EDs, abri\u00F3 sus puertas en 2004 en un edificio de 1862. Expone a artistas de los siglos XX y XXI, y ofrece ciclos de cine y actividades educativas. Con su librer\u00EDa y su caf\u00E9 con vistas a la Concordia, es un lugar para el descubrimiento art\u00EDstico, en el que se exhiben tanto artistas emergentes como consagrados. Es una invitaci\u00F3n a contemplar y descubrir temas contempor\u00E1neos."@es . "Le Jeu de Paume, centre d'art au c\u0153ur de Paris, a ouvert en 2004 dans un b\u00E2timent de 1862. Il expose des artistes des XXe et XXIe si\u00E8cles, propose des cycles de cin\u00E9ma et des activit\u00E9s \u00E9ducatives. Avec sa librairie et son caf\u00E9 offrant une vue sur la Concorde, c'est un lieu de d\u00E9couverte artistique, mettant en avant des artistes \u00E9mergents et reconnus. Une invitation \u00E0 la contemplation et \u00E0 la d\u00E9couverte des enjeux contemporains."@fr . "Das Jeu de Paume, ein Kunstzentrum im Herzen von Paris, wurde 2004 in einem Geb\u00E4ude aus dem Jahr 1862 er\u00F6ffnet. Es stellt K\u00FCnstler des 20. und 21. Jahrhunderts aus, bietet Filmzyklen und Bildungsaktivit\u00E4ten an. Mit seiner Buchhandlung und seinem Caf\u00E9 mit Blick auf die Concorde ist es ein Ort der k\u00FCnstlerischen Entdeckung, an dem aufstrebende und anerkannte K\u00FCnstler vorgestellt werden. Eine Einladung zur Kontemplation und zur Entdeckung der zeitgen\u00F6ssischen Herausforderungen."@de . "The Jeu de Paume, an art center in the heart of Paris, opened in 2004 in a building dating from 1862. It exhibits artists from the 20th and 21st centuries, and offers film cycles and educational activities. With its bookshop and caf\u00E9 overlooking the Concorde, it is a place of artistic discovery, showcasing emerging and established artists. An invitation to contemplation and discovery of contemporary issues."@en . "Het Jeu de Paume, een kunstcentrum in hartje Parijs, werd in 2004 geopend in een gebouw uit 1862. Het stelt twintigste- en eenentwintigste-eeuwse kunstenaars tentoon en biedt filmcycli en educatieve activiteiten. Met zijn boekwinkel en caf\u00E9 met uitzicht op de Concorde is het een plek voor artistieke ontdekkingen, waar zowel opkomende als gevestigde kunstenaars worden tentoongesteld. Het is een uitnodiging om na te denken over hedendaagse onderwerpen en deze te ontdekken."@nl . . "Il Jeu de Paume, centro d'arte nel cuore di Parigi, \u00E8 stato inaugurato nel 2004 in un edificio del 1862. Espone artisti del XX e XXI secolo e propone cicli di film e attivit\u00E0 didattiche. Con la sua libreria e il suo caff\u00E8 con vista sulla Concorde, \u00E8 un luogo di scoperta artistica, che presenta artisti emergenti e affermati. \u00C8 un invito alla contemplazione e alla scoperta della contemporaneit\u00E0."@it . "El Jeu de Paume, centro de arte en el coraz\u00F3n de Par\u00EDs, abri\u00F3 sus puertas en 2004 en un edificio de 1862. Expone a artistas de los siglos XX y XXI, y ofrece ciclos de cine y actividades educativas. Con su librer\u00EDa y su caf\u00E9 con vistas a la Concordia, es un lugar para el descubrimiento art\u00EDstico, en el que se exhiben tanto artistas emergentes como consagrados. Es una invitaci\u00F3n a contemplar y descubrir temas contempor\u00E1neos."@es . "Le Jeu de Paume, centre d'art au c\u0153ur de Paris, a ouvert en 2004 dans un b\u00E2timent de 1862. Il expose des artistes des XXe et XXIe si\u00E8cles, propose des cycles de cin\u00E9ma et des activit\u00E9s \u00E9ducatives. Avec sa librairie et son caf\u00E9 offrant une vue sur la Concorde, c'est un lieu de d\u00E9couverte artistique, mettant en avant des artistes \u00E9mergents et reconnus. Une invitation \u00E0 la contemplation et \u00E0 la d\u00E9couverte des enjeux contemporains."@fr . "Das Jeu de Paume, ein Kunstzentrum im Herzen von Paris, wurde 2004 in einem Geb\u00E4ude aus dem Jahr 1862 er\u00F6ffnet. Es stellt K\u00FCnstler des 20. und 21. Jahrhunderts aus, bietet Filmzyklen und Bildungsaktivit\u00E4ten an. Mit seiner Buchhandlung und seinem Caf\u00E9 mit Blick auf die Concorde ist es ein Ort der k\u00FCnstlerischen Entdeckung, an dem aufstrebende und anerkannte K\u00FCnstler vorgestellt werden. Eine Einladung zur Kontemplation und zur Entdeckung der zeitgen\u00F6ssischen Herausforderungen."@de . "The Jeu de Paume, an art center in the heart of Paris, opened in 2004 in a building dating from 1862. It exhibits artists from the 20th and 21st centuries, and offers film cycles and educational activities. With its bookshop and caf\u00E9 overlooking the Concorde, it is a place of artistic discovery, showcasing emerging and established artists. An invitation to contemplation and discovery of contemporary issues."@en . "Het Jeu de Paume, een kunstcentrum in hartje Parijs, werd in 2004 geopend in een gebouw uit 1862. Het stelt twintigste- en eenentwintigste-eeuwse kunstenaars tentoon en biedt filmcycli en educatieve activiteiten. Met zijn boekwinkel en caf\u00E9 met uitzicht op de Concorde is het een plek voor artistieke ontdekkingen, waar zowel opkomende als gevestigde kunstenaars worden tentoongesteld. Het is een uitnodiging om na te denken over hedendaagse onderwerpen en deze te ontdekken."@nl . . .