<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/7bb03d76-fb37-3061-b03f-6e2cb62c6ea6"> Concert buiten het abonnement om Met het strijkorkest van het Conservatoire de Rayonnement Régional Pau Béarn Pyrénées Gospel Symphonique Expérience Youssoupha (zang) Olivier Koundouno (muzikale leiding, cello) Manu Sauvage (piano) Ayelya Douniama (koorleidster, zang) Gospelkoor, Orkest van het Conservatoire %E0 Rayonnement R%E9gional Pau B%E9arn Pyr%E9n%E9es Dit concert is bovenal een unieke ontmoeting tussen een rapper, een pianist, een koor en een orkest, onder leiding van cellist en dirigent Olivier Koundouno. Het brengt verschillende muzikale werelden met elkaar in dialoog: rap, gospel en de zogenaamde %ABklassieke %BB muziek. Gedragen door de geëngageerde teksten van de Frans-Congolese rapper Youssoupha brengen de stemmen van het koor en de instrumentalisten de originele arrangementen tot leven die speciaal voor deze gelegenheid zijn gecomponeerd. (...) Concert hors abonnement Feat. Orchestre à cordes du Conservatoire à Rayonnement Régional Pau Béarn Pyrénées Gospel Symphonique Expérience Youssoupha (chant) Olivier Koundouno (direction musicale, violoncelle) Manu Sauvage (piano) Ayelya Douniama (cheffe de chœur, chant) Chœur Gospel, Orchestre du Conservatoire à Rayonnement Régional Pau Béarn Pyrénées Ce concert est avant tout une rencontre singulière entre un rappeur, un pianiste, un chœur et un orchestre, dirigés par le violoncelliste et chef d’orchestre Olivier Koundouno. Il met en dialogue plusieurs univers musicaux : le rap, le gospel et la musique dite « classique ». Portées par les textes engagés du rappeur franco-congolais Youssoupha, les voix du chœur et les instrumentistes donnent vie aux arrangements originaux conçus pour l’occasion. (...) Non-subscription concert Featuring the String Orchestra of the Pau-Béarn-Pyrénées Regional Conservatory Symphonic Gospel Experience Youssoupha (vocals) Olivier Koundouno (musical director, cello) Manu Sauvage (piano) Ayelya Douniama (choir director, vocals) Gospel Choir, Orchestra of the Pau Béarn Pyrénées Regional Conservatory This concert is, above all, a unique collaboration between a rapper, a pianist, a choir, and an orchestra, led by cellist and conductor Olivier Koundouno. It brings together several musical worlds: rap, gospel, and so-called “classical” music. Driven by the socially conscious lyrics of the Franco-Congolese rapper Youssoupha, the choir’s voices and the instrumentalists bring to life the original arrangements created especially for the occasion. (...) Concerto fuori abbonamento Con la partecipazione dell’Orchestra d’archi del Conservatorio “Rayonnement Régional” di Pau-Béarn-Pyrénées Gospel Symphonique Expérience Youssoupha (voce) Olivier Koundouno (direzione musicale, violoncello) Manu Sauvage (pianoforte) Ayelya Douniama (direttrice del coro, voce) Coro Gospel, Orchestra del Conservatorio %E0 Rayonnement R%E9gional Pau B%E9arn Pyr%E9n%E9es Questo concerto è innanzitutto un incontro singolare tra un rapper, un pianista, un coro e un’orchestra, diretti dal violoncellista e direttore d’orchestra Olivier Koundouno. Il concerto crea un dialogo tra diversi universi musicali: il rap, il gospel e la musica cosiddetta «classica». Sostenuti dai testi impegnati del rapper franco-congolese Youssoupha, le voci del coro e gli strumentisti danno vita agli arrangiamenti originali ideati per l’occasione. (...) Konzert außerhalb des Abonnements Mit dem Streichorchester des Conservatoire de Rayonnement Régional Pau Béarn Pyrénées Gospel Symphonique Expérience Youssoupha (Gesang) Olivier Koundouno (musikalische Leitung, Cello) Manu Sauvage (Klavier) Ayelya Douniama (Chorleiterin, Gesang) Gospelchor, Orchester des Konservatoriums „Rayonnement Régional Pau Béarn Pyrénées“ Dieses Konzert ist vor allem eine einzigartige Begegnung zwischen einem Rapper, einem Pianisten, einem Chor und einem Orchester unter der Leitung des Cellisten und Dirigenten Olivier Koundouno. Es bringt verschiedene musikalische Welten miteinander in Dialog: Rap, Gospel und die sogenannte „klassische“ Musik. Getragen von den engagierten Texten des französisch-kongolesischen Rappers Youssoupha erwecken die Stimmen des Chors und die Instrumentalisten die eigens für diesen Anlass komponierten originellen Arrangements Concierto fuera de abono Con la participación de la Orquesta de Cuerdas del Conservatorio de Rayonnement Régional de Pau-Béarn-Pyrénées Experiencia Sinfónica de Gospel Youssoupha (voz) Olivier Koundouno (dirección musical, violonchelo) Manu Sauvage (piano) Ayelya Douniama (directora del coro, voz) Coro de gospel, Orquesta del Conservatorio de Rayonnement Regional de Pau-Béarn-Pyrénées Este concierto es, ante todo, un encuentro singular entre un rapero, un pianista, un coro y una orquesta, dirigidos por el violonchelista y director de orquesta Olivier Koundouno. En él se entrelazan varios universos musicales: el rap, el gospel y la música denominada «clásica». Impulsados por los textos comprometidos del rapero franco-congoleño Youssoupha, las voces del coro y los instrumentistas dan vida a los arreglos originales concebidos para la ocasión. (...)