"Passer un excellent s\u00E9jour \u00E0 la Bergerie, entre tradition et modernit\u00E9 \u00E0 seulement 1 heure de Paris ! Cette ancienne d\u00E9pendance avec son grand jardin est le g\u00EEte id\u00E9al pour profiter d\u2019un s\u00E9jour ou d\u2019un week-end en couple \u00E0 la campagne !"@fr . "Spend an excellent stay at La Bergerie, between tradition and modernity, only 1 hour from Paris! This old outbuilding with its large garden is the ideal g\u00EEte to enjoy a stay or a weekend in the countryside as a couple!"@en . "Breng een uitstekend verblijf door in La Bergerie, tussen traditie en moderniteit, op slechts 1 uur van Parijs! Dit oude bijgebouw met zijn grote tuin is de ideale g\u00EEte om te genieten van een verblijf of een weekend op het platteland met z'n twee\u00EBn!"@nl . "Disfrute de una excelente estancia en La Bergerie, entre la tradici\u00F3n y la modernidad, a s\u00F3lo 1 hora de Par\u00EDs Esta antigua dependencia con su gran jard\u00EDn es la casa rural ideal para disfrutar de una estancia o un fin de semana en el campo en pareja"@es . "Godetevi un eccellente soggiorno a La Bergerie, tra tradizione e modernit\u00E0, a solo 1 ora da Parigi! Questa vecchia d\u00E9pendance con il suo ampio giardino \u00E8 il g\u00EEte ideale per trascorrere un soggiorno o un weekend in campagna in coppia!"@it . "Verbringen Sie einen tollen Aufenthalt in La Bergerie, zwischen Tradition und Moderne, nur eine Stunde von Paris entfernt! Dieses ehemalige Nebengeb\u00E4ude mit seinem gro\u00DFen Garten ist das ideale Ferienhaus, um einen Aufenthalt oder ein Wochenende zu zweit auf dem Land zu genie\u00DFen!"@de . "Passer un excellent s\u00E9jour \u00E0 la Bergerie, entre tradition et modernit\u00E9 \u00E0 seulement 1 heure de Paris ! Cette ancienne d\u00E9pendance avec son grand jardin est le g\u00EEte id\u00E9al pour profiter d\u2019un s\u00E9jour ou d\u2019un week-end en couple \u00E0 la campagne !"@fr . "Spend an excellent stay at La Bergerie, between tradition and modernity, only 1 hour from Paris! This old outbuilding with its large garden is the ideal g\u00EEte to enjoy a stay or a weekend in the countryside as a couple!"@en . "Breng een uitstekend verblijf door in La Bergerie, tussen traditie en moderniteit, op slechts 1 uur van Parijs! Dit oude bijgebouw met zijn grote tuin is de ideale g\u00EEte om te genieten van een verblijf of een weekend op het platteland met z'n twee\u00EBn!"@nl . "Disfrute de una excelente estancia en La Bergerie, entre la tradici\u00F3n y la modernidad, a s\u00F3lo 1 hora de Par\u00EDs Esta antigua dependencia con su gran jard\u00EDn es la casa rural ideal para disfrutar de una estancia o un fin de semana en el campo en pareja"@es . "Godetevi un eccellente soggiorno a La Bergerie, tra tradizione e modernit\u00E0, a solo 1 ora da Parigi! Questa vecchia d\u00E9pendance con il suo ampio giardino \u00E8 il g\u00EEte ideale per trascorrere un soggiorno o un weekend in campagna in coppia!"@it . "Verbringen Sie einen tollen Aufenthalt in La Bergerie, zwischen Tradition und Moderne, nur eine Stunde von Paris entfernt! Dieses ehemalige Nebengeb\u00E4ude mit seinem gro\u00DFen Garten ist das ideale Ferienhaus, um einen Aufenthalt oder ein Wochenende zu zweit auf dem Land zu genie\u00DFen!"@de . . "This 85 m\u00B2 house can accommodate 3 people and a baby and has an inner courtyard and a large garden to share with the owners. On the ground floor, an entrance with wardrobe, separate toilet, a living room-dining room-kitchen area. On the first floor, a landing leads to a bathroom (bath, shower, WC), a large bedroom with dressing room and an office which leads to a second bedroom with storage space. Coffee and tea at your disposal. The inner courtyard will allow you to park your car safely. An independent laundry room with washing machine, dryer, ironing board and iron is at your disposal. During the summer season, garden table and chairs are available as well as a play area for children. The garden is fully enclosed."@en . "Ce logement de 85 m\u00B2 peut accueillir 3 personnes et un b\u00E9b\u00E9 et dispose d'une cour int\u00E9rieure et d'un grand jardin \u00E0 partager avec les propri\u00E9taires. Au rez-de-chauss\u00E9e, une entr\u00E9e avec penderie, WC ind\u00E9pendant, un espace salon-salle \u00E0 manger-cuisine. A l'\u00E9tage, un palier dessert une salle de bain (baignoire, douche, WC), une grande chambre avec dressing et un bureau qui donne sur une seconde chambre avec rangements. Caf\u00E9 et th\u00E9 \u00E0 votre disposition. La cour int\u00E9rieure vous permettra de garer votre v\u00E9hicule en toute s\u00E9curit\u00E9. Une buanderie ind\u00E9pendante avec lave-linge, s\u00E8che-linge, table et fer \u00E0 repasser est \u00E0 votre disposition. \u00C0 la belle saison, table et chaises de jardin sont disponibles ainsi qu'un espace de jeux pour les enfants. Le jardin est enti\u00E8rement clos."@fr . "Este piso de 85 m\u00B2 tiene capacidad para 3 personas y un beb\u00E9 y dispone de un patio interior y un gran jard\u00EDn a compartir con los propietarios. En la planta baja, hay un hall de entrada con un armario, un aseo separado, un sal\u00F3n-comedor-cocina. En la primera planta, un rellano conduce a un cuarto de ba\u00F1o (ba\u00F1era, ducha, WC), un gran dormitorio con vestidor y un estudio que conduce a un segundo dormitorio con espacio de almacenamiento. Hay caf\u00E9 y t\u00E9 disponibles. El patio interior le permitir\u00E1 aparcar su veh\u00EDculo con total seguridad. Una lavander\u00EDa independiente con lavadora, secadora, tabla de planchar y plancha est\u00E1 a su disposici\u00F3n. En verano, se dispone de mesa y sillas de jard\u00EDn, as\u00ED como de una zona de juegos para los ni\u00F1os. El jard\u00EDn est\u00E1 totalmente cerrado."@es . "Questo appartamento di 85 m\u00B2 pu\u00F2 ospitare 3 persone e un bambino e dispone di un cortile interno e di un ampio giardino da condividere con i proprietari. Al piano terra si trova un ingresso con guardaroba, un bagno separato, un soggiorno-sala da pranzo-cucina. Al primo piano, un pianerottolo conduce a un bagno (vasca, doccia, WC), un'ampia camera da letto con spogliatoio e uno studio che conduce a una seconda camera da letto con ripostiglio. Sono disponibili caff\u00E8 e t\u00E8. Il cortile interno vi permetter\u00E0 di parcheggiare il vostro veicolo in tutta sicurezza. Una lavanderia indipendente con lavatrice, asciugatrice, asse e ferro da stiro \u00E8 a vostra disposizione. In estate sono disponibili tavolo e sedie da giardino e un'area giochi per i bambini. Il giardino \u00E8 completamente recintato."@it . "Diese 85 m\u00B2 gro\u00DFe Unterkunft bietet Platz f\u00FCr 3 Personen und ein Baby und verf\u00FCgt \u00FCber einen Innenhof und einen gro\u00DFen Garten, die Sie mit den Eigent\u00FCmern teilen. Im Erdgeschoss befindet sich ein Eingang mit Garderobe, ein separates WC, ein Wohn- und Essbereich mit K\u00FCche. Im Obergeschoss f\u00FChrt ein Treppenabsatz zu einem Badezimmer (Badewanne, Dusche, WC), einem gro\u00DFen Schlafzimmer mit Ankleidezimmer und einem B\u00FCro, das zu einem zweiten Schlafzimmer mit Stauraum f\u00FChrt. Kaffee und Tee stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung. Im Innenhof k\u00F6nnen Sie Ihr Fahrzeug sicher parken. Eine separate Waschk\u00FCche mit Waschmaschine, Trockner, B\u00FCgelbrett und B\u00FCgeleisen steht Ihnen zur Verf\u00FCgung. In der warmen Jahreszeit stehen Gartentisch und -st\u00FChle sowie ein Spielplatz f\u00FCr die Kinder zur Verf\u00FCgung. Der Garten ist voll"@de . "Dit appartement van 85 m\u00B2 is geschikt voor 3 personen en een baby en heeft een binnenplaats en een grote tuin die gedeeld wordt met de eigenaren. Op de begane grond is er een hal met een garderobe, een apart toilet, een salon-eetkamer-keuken. Op de eerste verdieping leidt een overloop naar een badkamer (bad, douche, WC), een grote slaapkamer met dressing en een studeerkamer die leidt naar een tweede slaapkamer met bergruimte. Koffie en thee zijn beschikbaar. Op de binnenplaats kunt u uw voertuig in alle veiligheid parkeren. Een onafhankelijke wasruimte met wasmachine, droger, strijkplank en strijkijzer staat tot uw beschikking. Tijdens de zomermaanden zijn er tuintafels en stoelen beschikbaar, evenals een speeltuin voor kinderen. De tuin is volledig omheind."@nl . . .