2026-01-01T00:00:00+01:00 2027-12-31T23:59:59+01:00 La réception est ouverte du lundi au samedi de 10h à 12h et de 15h à 18h (novembre à mars) / tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 19h (20h en été). Reception is open Monday to Saturday, 10am to 12pm and 3pm to 6pm (November to March) / daily, 9am to 12pm and 2pm to 7pm (8pm in summer). La recepción está abierta de lunes a sábado de 10.00 a 12.00 y de 15.00 a 18.00 (de noviembre a marzo) / todos los días de 9.00 a 12.00 y de 14.00 a 19.00 (20.00 en verano). La reception è aperta dal lunedì al sabato dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 18 (da novembre a marzo) / tutti i giorni dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 19 (20 in estate). De receptie is geopend van maandag tot zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur en van 15.00 tot 18.00 uur (november tot maart) / dagelijks van 9.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 19.00 uur (20.00 uur in de zomer). Die Rezeption ist montags bis samstags von 10-12 Uhr und 15-18 Uhr (November bis März) / täglich von 9-12 Uhr und 14-19 Uhr (20 Uhr im Sommer) geöffnet.