[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10f911e2-c3d3-380e-8103-e0dc2fa48eee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/4591c70a-3db2-3320-bb1e-d68005e94ee7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ba3a5ed-d98d-3f38-93a8-9db3fddbf315" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ba3a5ed-d98d-3f38-93a8-9db3fddbf315" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d73c2eb-30d2-316f-ab8b-a8c0707f389b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59c4903d-6c80-3aee-875f-f265e3954401" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ba3a5ed-d98d-3f38-93a8-9db3fddbf315", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Au coeur de la Normandie, dans une région touristique et balnéaire, à 50 min d'Etretat, 40 min de Dieppe. Venez séjourner en chambres d'hôtes située à Néville, petit village proche de St Valery en Caux. Au calme, les hôtes vous accueillerons dans...", "@language": "fr" }, { "@value": "In the heart of Normandy, in a popular seaside area, 50 minutes away from Etretat and 40 minutes away from Dieppe. Come and stay in this guest house in Néville, a small village close to St Valery en Caux. In the peace and quiet, your host will...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/942a475e-6639-3369-b88a-b0f68680c4c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab1b0438-77ce-3455-997a-f46ec191f2bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e28dfa1c-0870-3c8f-a165-2d5afd1d5297" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59c4903d-6c80-3aee-875f-f265e3954401" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10f911e2-c3d3-380e-8103-e0dc2fa48eee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b79a632d-1f1c-3750-a6ea-feedbb5808de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d73c2eb-30d2-316f-ab8b-a8c0707f389b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea6fe63f-17a4-3d28-a645-0bb4cfcb0f84" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Au coeur de la Normandie, dans une région touristique et balnéaire, à 50 min d'Etretat, 40 min de Dieppe. Venez séjourner en chambres d'hôtes située à Néville, petit village proche de St Valery en Caux. Au calme, les hôtes vous accueillerons dans...", "@language": "fr" }, { "@value": "In the heart of Normandy, in a popular seaside area, 50 minutes away from Etretat and 40 minutes away from Dieppe. Come and stay in this guest house in Néville, a small village close to St Valery en Caux. In the peace and quiet, your host will...", "@language": "en" }, { "@value": "En el corazón de Normandía, en una región turística y costera, a 50 min de Etretat, 40 min de Dieppe. Venga a alojarse en un bed and breakfast situado en Néville, un pequeño pueblo cerca de St Valery en Caux. En una zona tranquila, los anfitriones le darán la bienvenida en su...", "@language": "es" }, { "@value": "Im Herzen der Normandie, in einer Touristen- und Baderegion, 50 Min. von Etretat, 40 Min. von Dieppe entfernt. Kommen Sie in ein Gästehaus in Néville, einem kleinen Dorf in der Nähe von St Valery en Caux. Die Gastgeber empfangen Sie in einer ruhigen Umgebung und bieten Ihnen...", "@language": "de" }, { "@value": "In het hart van Normandië, in een toeristische en kuststreek, 50 min van Etretat, 40 min van Dieppe. Kom logeren in een bed and breakfast in Néville, een klein dorpje in de buurt van St Valery en Caux. In een rustige omgeving zullen de gastheren u verwelkomen in hun...", "@language": "nl" }, { "@value": "Nel cuore della Normandia, in una regione turistica e balneare, a 50 minuti da Etretat e a 40 minuti da Dieppe. Venite a soggiornare in un bed and breakfast situato a Néville, un piccolo villaggio vicino a St Valery en Caux. In una zona tranquilla, i padroni di casa vi accoglieranno nella loro...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Nel cuore della Normandia, in una zona turistica e balneare, a 50 minuti da Etretat e a 40 minuti da Dieppe. Venite a soggiornare in un bed and breakfast situato a Néville, un piccolo villaggio vicino a St Valery en Caux. Nella calma, i padroni di casa vi accoglieranno in una casa di carattere del 1880. Il suo giardino fiorito, le sue due camere spaziose e raffinate favoriscono il relax e la tranquillità.\nAccolte al 2° piano di una casa familiare, le camere possono ospitare famiglie con i suoi 3 letti da 90 cm e 2 letti da 140 cm, con bagno privato con doccia, TV e wifi. La colazione viene servita nella sala da pranzo. Accesso da un'entrata separata.", "@language": "it" }, { "@value": "En el corazón de Normandía, en una zona turística y costera, a 50 min de Etretat, 40 min de Dieppe. Venga a alojarse en un bed and breakfast situado en Néville, un pequeño pueblo cerca de St Valery en Caux. En la calma, los anfitriones le darán la bienvenida en una casa de carácter de 1880. Su jardín florido, sus dos espaciosas y refinadas habitaciones son propicias para la relajación y la tranquilidad.\nAcogidas en la 2ª planta de una casa familiar, las habitaciones pueden alojar a familias con sus 3 camas en 90cm y 2 camas en 140cm, con baño privado con ducha, TV y wifi. El desayuno se sirve en el comedor. Acceso por una entrada independiente.", "@language": "es" }, { "@value": "Au coeur de la Normandie, dans une région touristique et balnéaire, à 50 min d'Etretat, 40 min de Dieppe. Venez séjourner en chambres d'hôtes située à Néville, petit village proche de St Valery en Caux. Au calme, les hôtes vous accueillerons dans une maison de caractère de 1880. Son jardin fleuri, ses deux chambres spacieuses et raffinées sont propices à la détente et la quiétude.\nAccueillis au 2ème étage d'une maison familiale, les chambres peuvent accueillir des familles avec ses 3 couchages en 90cm et et des 2 couchages en 140cm, avec une salle de bain privative avec douche., TV et wifi. Les petits déjeuners sont pris dans la salle à manger. Accès par une entrée indépendante.", "@language": "fr" }, { "@value": "In the heart of Normandy, in a popular seaside area, 50 minutes away from Etretat and 40 minutes away from Dieppe. Come and stay in this guest house in Néville, a small village close to St Valery en Caux. In the peace and quiet, your host will welcome you to a characteful house dating back to 1880. Its garden full of flowers, its two spacious and elegant bedrooms are ideal to relax and enjoy the tranquillity.\nOn the 2nd floor of a family home, the bedrooms can sleep families thanks to their three single beds (90cm) and two double beds (140cm), with a private bathroom with shower, TV and Wi-Fi. Breakfast is served in the dining room. Separate entrance.", "@language": "en" }, { "@value": "In het hart van Normandië, in een toeristische en kuststreek, 50 min van Etretat, 40 min van Dieppe. Kom logeren in een bed and breakfast in Néville, een klein dorpje in de buurt van St Valery en Caux. In de rust, zullen de gastheren u in een huis van karakter van 1880 ontvangen. De bloemrijke tuin, de twee ruime en verfijnde kamers zijn bevorderlijk voor ontspanning en rust.\nWelkom op de 2e verdieping van een familiehuis, de kamers zijn geschikt voor gezinnen met zijn 3 bedden in 90cm en 2 bedden in 140cm, met een eigen badkamer met douche, tv en wifi. Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer. Toegang via een onafhankelijke ingang.", "@language": "nl" }, { "@value": "Im Herzen der Normandie, in einer Touristen- und Baderegion, 50 Min. von Etretat, 40 Min. von Dieppe entfernt. Kommen Sie in ein Gästehaus in Néville, einem kleinen Dorf in der Nähe von St Valery en Caux. Die Gastgeber empfangen Sie in einem charaktervollen Haus aus dem Jahr 1880. Der blühende Garten und die zwei geräumigen und raffinierten Zimmer laden zum Entspannen und zur Ruhe ein.\nStock eines Familienhauses, können die Zimmer Familien mit ihren 3 Schlafplätzen in 90cm und 2 Schlafplätzen in 140cm, mit einem privaten Badezimmer mit Dusche, TV und Wifi empfangen. Das Frühstück wird im Esszimmer eingenommen. Zugang über einen separaten Eingang.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/942a475e-6639-3369-b88a-b0f68680c4c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab1b0438-77ce-3455-997a-f46ec191f2bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b79a632d-1f1c-3750-a6ea-feedbb5808de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e28dfa1c-0870-3c8f-a165-2d5afd1d5297" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea6fe63f-17a4-3d28-a645-0bb4cfcb0f84" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]