. . . . . . . "Cheeky ontwerpt, produceert en distribueert uitzonderlijk veilig en slijtvast hondenspeelgoed en accessoires gemaakt van speciaal ontwikkelde niet-giftige ballistische materialen en getest met behulp van een wetenschappelijke methode om de weerstand van het speelgoed tegen kauwen en trekken te analyseren. Het biedt een unieke combinatie van duurzaamheid en zachtheid dankzij innovatieve ontwerpen op basis van materialen die worden gebruikt bij de productie van kogelvrije vesten."@nl . "Cheeky designs, manufactures and distributes exceptionally safe and hard-wearing dog toys and accessories made from specially developed, non-toxic ballistic materials and tested using a scientific method of analyzing toy resistance to chewing and pulling, offering a unique combination of durability and softness thanks to innovative designs based on materials used in the manufacture of bullet-proof vests."@en . "Cheeky dise\u00F1a, fabrica y distribuye juguetes y accesorios para perros excepcionalmente seguros y resistentes, fabricados con materiales bal\u00EDsticos no t\u00F3xicos especialmente desarrollados y probados mediante un m\u00E9todo cient\u00EDfico de an\u00E1lisis de la resistencia de los juguetes a la masticaci\u00F3n y el tir\u00F3n, que ofrecen una combinaci\u00F3n \u00FAnica de durabilidad y suavidad gracias a dise\u00F1os innovadores basados en materiales utilizados en la fabricaci\u00F3n de chalecos antibalas."@es . "Cheeky progetta, produce e distribuisce giocattoli e accessori per cani eccezionalmente sicuri e resistenti, realizzati con materiali balistici atossici appositamente sviluppati e testati con un metodo scientifico che analizza la resistenza dei giocattoli alla masticazione e allo strappo, offrendo una combinazione unica di durata e morbidezza grazie a design innovativi basati su materiali utilizzati nella fabbricazione di gilet antiproiettile."@it . "Cheeky entwirft, produziert und vertreibt au\u00DFergew\u00F6hnlich sicheres und robustes Spielzeug und Zubeh\u00F6r f\u00FCr Hunde, das aus speziell entwickelten, ungiftigen ballistischen Materialien besteht, die nach einer wissenschaftlichen Methode zur Analyse der Kau- und Zugfestigkeit von Spielzeug getestet wurden und eine einzigartige Kombination aus Haltbarkeit und Weichheit bieten."@de . "La soci\u00E9t\u00E9 Cheeky con\u00E7oit, fabrique et distribue des jouets et accessoires pour chiens exceptionnellement s\u00FBrs et r\u00E9sistants con\u00E7us avec des mat\u00E9riaux balistiques non-toxiques sp\u00E9cialement d\u00E9velopp\u00E9s et test\u00E9es selon une m\u00E9thode scientifique d\u2019analyse de r\u00E9sistance des jouets \u00E0 la mastication et \u00E0 la traction, offrant une combinaison unique de durabilit\u00E9 et de douceur gr\u00E2ce \u00E0 des designs innovants \u00E9labor\u00E9s \u00E0 partir de mat\u00E9riaux utilis\u00E9s dans la fabrication des gilets pare-balle."@fr . . .