data:7b85fa41-a875-3903-b4b9-dba2b0302432
Description

Français (France) Ce studio équipé pour 2 personnes se situe à proximité du centre ville et de la plage de Wimereux. Il bénéficie d'une exposition sud avec une vue dégagée. Un parking public gratuit se trouve face à la résidence. Ce studio de 30 m2 est composé d'une entrée avec placard, salle de bain/WC avec baignoire, une cuisine, un séjour avec table, canapé, télévision, lit en 160.
Le studio est au troisième et dernier étage de la résidence (pas d’ascenseur).
Tous les commerces et la plage sont accessibles à pied. Vous serez au coeur de la Côte d'Opale et pourrez visiter Boulogne sur mer, Nausicaá, le grand site des 2 Caps....

Allemand (Allemagne) Dieses für 2 Personen ausgestattete Studio befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums und des Strandes von Wimereux. Es profitiert von einer Südlage mit freiem Blick. Ein kostenloser öffentlicher Parkplatz befindet sich gegenüber der Residenz. Das 30 m2 große Studio besteht aus einem Eingangsbereich mit Schrank, Badezimmer/WC mit Badewanne, einer Küche, einem Wohnzimmer mit Tisch, Sofa, Fernseher und einem 160 cm breiten Bett.
Das Studio befindet sich im dritten und letzten Stock der Residenz (kein Aufzug).
Alle Geschäfte und der Strand sind zu Fuß erreichbar. Sie befinden sich im Herzen der Côte d'Opale und können Boulogne sur mer, Nausicaá, le grand site des 2 Caps.... besuchen.

Espagnol Este estudio totalmente equipado para 2 personas está situado cerca del centro de Wimereux y de la playa. Está orientado al sur y ofrece vistas despejadas. Hay aparcamiento público gratuito enfrente de la residencia. Este estudio de 30 m2 consta de un hall de entrada con armario, cuarto de baño/WC con bañera, cocina, salón con mesa, sofá, televisión y cama de 160 cm.
El estudio se encuentra en la tercera y última planta de la residencia (sin ascensor).
Todas las tiendas y la playa están a poca distancia. Estará en el corazón de la Côte d'Opale y podrá visitar Boulogne sur mer, Nausicaá y el Grand Site des 2 Caps.....

Italien (Italie) Questo monolocale completamente attrezzato per 2 persone si trova vicino al centro e alla spiaggia di Wimereux. È esposto a sud e gode di una vista ininterrotta. Di fronte al residence si trova un parcheggio pubblico gratuito. Questo monolocale di 30 m2 è composto da ingresso con armadio, bagno/WC con vasca, cucina, soggiorno con tavolo, divano, televisione e letto da 160 cm.
Il monolocale si trova al terzo e ultimo piano del residence (senza ascensore).
Tutti i negozi e la spiaggia sono raggiungibili a piedi. Sarete nel cuore della Côte d'Opale e potrete visitare Boulogne sur mer, Nausicaá e il Grand Site des 2 Caps....

Anglais This fully-equipped studio for 2 people is located close to Wimereux town center and beach. It enjoys a south-facing position with an unobstructed view. Free public parking is available in front of the residence. This 30 m2 studio comprises an entrance hall with cupboard, bathroom/WC with bath, kitchen, living room with table, sofa, TV and 160cm bed.
The studio is on the third and top floor of the residence (no elevator).
All shops and the beach are within walking distance. You'll be in the heart of the Côte d'Opale, and can visit Boulogne sur mer, Nausicaá and the Grand Site des 2 Caps....