@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:7b7cb487-e416-3b6d-9c98-20422220138c
  owl:topDataProperty "Au cœur des Aspres, Sainte-Colombe-de-la-Commanderie est un hameau de caractère entouré de vignobles et de collines ensoleillées. À proximité, Thuir et ses célèbres Caves Byrrh séduisent les amateurs de patrimoine et d'œnotourisme, tandis que Perpign..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:93a3eb28-0f86-39b6-83ab-96997ce857e6, data:63211e9c-40c8-3d0f-99f0-c7010834276e, data:8b3cda5b-2194-33aa-8cb5-739a4a858295, data:abffbe61-e8d9-3d3d-8e73-d941925d8d9e, data:12fa3f64-61cd-374d-bd0d-d8d947211fa7 ;
  :shortDescription "Au cœur des Aspres, Sainte-Colombe-de-la-Commanderie est un hameau de caractère entouré de vignobles et de collines ensoleillées. À proximité, Thuir et ses célèbres Caves Byrrh séduisent les amateurs de patrimoine et d'œnotourisme, tandis que Perpign..."@fr, "In the heart of the Aspres region, Sainte-Colombe-de-la-Commanderie is a hamlet of character surrounded by vineyards and sunny hills. Nearby, Thuir and its famous Caves Byrrh appeal to lovers of heritage and ?notourism, while Perpign..."@en, "In het hart van de regio Aspres is Sainte-Colombe-de-la-Commanderie een karaktervol gehucht omringd door wijngaarden en zonovergoten heuvels. Het nabijgelegen Thuir en de beroemde Caves Byrrh zullen liefhebbers van erfgoed en 'niet-toerisme' aanspreken, terwijl Perpign..."@nl, "Nel cuore della regione di Aspres, Sainte-Colombe-de-la-Commanderie è un borgo di carattere circondato da vigneti e colline assolate. La vicina Thuir e le sue famose Grotte di Byrrh sono un'attrazione per gli amanti del patrimonio e del \"non turismo\", mentre Perpign..."@it, "En el corazón de la región de Aspres, Sainte-Colombe-de-la-Commanderie es una aldea con carácter rodeada de viñedos y colinas bañadas por el sol. La cercana Thuir y sus famosas cuevas de Byrrh seducirán a los amantes del patrimonio y el no-turismo, mientras que Perpign..."@es, "Im Herzen des Aspres-Gebirges liegt Sainte-Colombe-de-la-Commanderie, ein charaktervoller Weiler, der von Weinbergen und sonnigen Hügeln umgeben ist. Das nahe gelegene Thuir mit seinen berühmten Byrrh-Kellern ist ein beliebtes Ziel für Liebhaber des Kulturerbes und des Tourismus, während Perpignign..."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/e1b0d106-d4a1-333b-a04c-a25817580eda>
  owl:topObjectProperty data:7b7cb487-e416-3b6d-9c98-20422220138c ;
  :hasDescription data:7b7cb487-e416-3b6d-9c98-20422220138c .