@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:7b731fd0-e49c-37c2-b2c5-c80b56a632c7
owl:topDataProperty "Plongez au cœur de la magie qui suinte entre les pavés à la poursuite d'une quête millénaire ! Jouez avec le patrimoine dans cet escape game en équipe entre les rues du Puy-en-Velay et les secrets du Rocher d'Aiguilhe."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:fe162bb8-daea-36b6-b3ed-887fbef6731a, data:71cc0125-4870-37c0-a563-183d53fe1771, data:2438baa0-7d22-353c-a643-ed8c08bba3bd, data:dac7ce18-2542-3efd-bd62-bdfba9398f21, data:3e470a3a-5147-3660-b6fc-4738f5f641c3 ;
:shortDescription "Plongez au cœur de la magie qui suinte entre les pavés à la poursuite d'une quête millénaire ! Jouez avec le patrimoine dans cet escape game en équipe entre les rues du Puy-en-Velay et les secrets du Rocher d'Aiguilhe."@fr, "Duik in de magie die tussen de straatstenen doordringt, op jacht naar een eeuwenoude schat! Speel met het erfgoed in dit escape game voor teams, tussen de straten van Le Puy-en-Velay en de geheimen van de Rocher d'Aiguilhe."@nl, "¡Sumérgete en el corazón de la magia que emana de entre los adoquines en busca de un tesoro milenario! Juega con el patrimonio en este juego de escape por equipos entre las calles de Le Puy-en-Velay y los secretos del Rocher d'Aiguilhe."@es, "Immergetevi nel cuore della magia che trasuda tra i ciottoli, alla ricerca di un tesoro millenario! Giocate con il patrimonio culturale in questo escape game di squadra tra le strade di Le Puy-en-Velay e i segreti del Rocher d'Aiguilhe."@it, "Immerse yourself in the magic that permeates the cobblestone streets as you embark on a millennia-old quest! Explore the area’s heritage in this team-based escape game set amid the streets of Le Puy-en-Velay and the secrets of the Rocher d’Aiguilhe."@en, "Tauchen Sie ein in die Magie, die zwischen den Pflastersteinen schwingt, und begeben Sie sich auf eine jahrtausendealte Suche! Entdecken Sie das kulturelle Erbe in diesem Team-Escape-Game durch die Straßen von Le Puy-en-Velay und die Geheimnisse des Rocher d’Aiguilhe."@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:7b731fd0-e49c-37c2-b2c5-c80b56a632c7 ;
:hasDescription data:7b731fd0-e49c-37c2-b2c5-c80b56a632c7 .
owl:topObjectProperty data:7b731fd0-e49c-37c2-b2c5-c80b56a632c7 ;
:hasDescription data:7b731fd0-e49c-37c2-b2c5-c80b56a632c7 .