@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:7b729d8f-4ff1-3c0a-821c-c3932864330d owl:topDataProperty """A l’occasion de l’Épiphanie, les enfants sont invités à fabriquer de jolies couronnes des rois sur le thème de la coccinelle. Ils pourront également découvrir les joyaux de M. Jules Passet : des milliers d’insectes exotiques. Prix : 4€ A partir de 6 ans. Réservez au 03 23 62 36 77 ou directement à la Billetterie de l'Espace Saint-Jacques, 14 rue de la Sellerie, 02100 Saint-Quentin."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:151e60af-9634-38f5-ae86-9348ad9fcb0b, data:43bacddd-0bad-3a0e-bb91-ae89dc7a9004, data:82a9d462-dc8f-32a2-95fe-fc9f6338e9f1, data:bf663b9c-678d-3f77-955e-e3bc09028222, data:b07fb88d-fb50-3019-936c-6395efd0806a, data:45c310c1-c63f-311b-9f44-690848a45e95, data:dbe5f99d-f446-34e1-937e-0881d7b4ba3d, data:9e89c447-7fd8-35f5-8f3e-febf5f1d7e50, data:643f44ec-7df8-3759-8227-ad8b084b591e, data:8049d878-cdf7-3ac1-8190-d90e749842cc ; :shortDescription """To celebrate Epiphany, children are invited to make beautiful Three Kings’ crowns with a ladybug theme. They’ll also get to discover Mr. Jules Passet’s treasures: thousands of exotic insects. Price: 4? For ages 6 and up. Reserve by calling 03 23 62 36 77 or directly at the Espace Saint-Jacques box office, 14 rue de la Sellerie, 02100 Saint-Quentin."""@en, """Ter gelegenheid van Driekoningen worden de kinderen uitgenodigd om mooie koningskronen te maken met als thema het lieveheersbeestje. Ze kunnen ook de schatten van de heer Jules Passet ontdekken: duizenden exotische insecten. Prijs: 4? Vanaf 6 jaar. Reserveer via 03 23 62 36 77 of rechtstreeks bij de kassa van de Espace Saint-Jacques, 14 rue de la Sellerie, 02100 Saint-Quentin."""@nl, """Anlässlich des Dreikönigstags sind die Kinder eingeladen, hübsche Königskronen zum Thema Marienkäfer zu basteln. Außerdem können sie die Schätze von Herrn Jules Passet entdecken: Tausende exotischer Insekten. Preis: 4? Ab 6 Jahren. Reservieren Sie unter 03 23 62 36 77 oder direkt an der Kasse des Espace Saint-Jacques, 14 rue de la Sellerie, 02100 Saint-Quentin."""@de, """Con motivo de la Epifanía, se invita a los niños a crear bonitas coronas de los Reyes Magos inspiradas en las mariquitas. También podrán descubrir las joyas del Sr. Jules Passet: miles de insectos exóticos. Precio: 4? A partir de 6 años. Reserva llamando al 03 23 62 36 77 o directamente en la taquilla del Espace Saint-Jacques, 14 rue de la Sellerie, 02100 Saint-Quentin."""@es, """A l’occasion de l’Épiphanie, les enfants sont invités à fabriquer de jolies couronnes des rois sur le thème de la coccinelle. Ils pourront également découvrir les joyaux de M. Jules Passet : des milliers d’insectes exotiques. Prix : 4€ A partir de 6 ans. Réservez au 03 23 62 36 77 ou directement à la Billetterie de l'Espace Saint-Jacques, 14 rue de la Sellerie, 02100 Saint-Quentin."""@fr, """In occasione dell’Epifania, i bambini sono invitati a realizzare delle graziose corone dei Re Magi ispirate alla coccinella. Potranno inoltre scoprire i tesori di Jules Passet: migliaia di insetti esotici. Prezzo: 4? A partire dai 6 anni. Prenotazioni al numero 03 23 62 36 77 o direttamente alla biglietteria dell’Espace Saint-Jacques, 14 rue de la Sellerie, 02100 Saint-Quentin."""@it ; a :Description ; dc:description """To celebrate Epiphany, children are invited to make beautiful Three Kings’ crowns with a ladybug theme. They’ll also get to discover Mr. Jules Passet’s treasures: thousands of exotic insects. Price: 4? For ages 6 and up. Reserve by calling 03 23 62 36 77 or directly at the Espace Saint-Jacques box office, 14 rue de la Sellerie, 02100 Saint-Quentin."""@en, """Ter gelegenheid van Driekoningen worden de kinderen uitgenodigd om mooie koningskronen te maken met als thema het lieveheersbeestje. Ze kunnen ook de schatten van de heer Jules Passet ontdekken: duizenden exotische insecten. Prijs: 4? Vanaf 6 jaar. Reserveer via 03 23 62 36 77 of rechtstreeks bij de kassa van de Espace Saint-Jacques, 14 rue de la Sellerie, 02100 Saint-Quentin."""@nl, """Anlässlich des Dreikönigstags sind die Kinder eingeladen, hübsche Königskronen zum Thema Marienkäfer zu basteln. Außerdem können sie die Schätze von Herrn Jules Passet entdecken: Tausende exotischer Insekten. Preis: 4? Ab 6 Jahren. Reservieren Sie unter 03 23 62 36 77 oder direkt an der Kasse des Espace Saint-Jacques, 14 rue de la Sellerie, 02100 Saint-Quentin."""@de, """Con motivo de la Epifanía, se invita a los niños a crear bonitas coronas de los Reyes Magos inspiradas en las mariquitas. También podrán descubrir las joyas del Sr. Jules Passet: miles de insectos exóticos. Precio: 4? A partir de 6 años. Reserva llamando al 03 23 62 36 77 o directamente en la taquilla del Espace Saint-Jacques, 14 rue de la Sellerie, 02100 Saint-Quentin."""@es, """A l’occasion de l’Épiphanie, les enfants sont invités à fabriquer de jolies couronnes des rois sur le thème de la coccinelle. Ils pourront également découvrir les joyaux de M. Jules Passet : des milliers d’insectes exotiques. Prix : 4€ A partir de 6 ans. Réservez au 03 23 62 36 77 ou directement à la Billetterie de l'Espace Saint-Jacques, 14 rue de la Sellerie, 02100 Saint-Quentin."""@fr, """In occasione dell’Epifania, i bambini sono invitati a realizzare delle graziose corone dei Re Magi ispirate alla coccinella. Potranno inoltre scoprire i tesori di Jules Passet: migliaia di insetti esotici. Prezzo: 4? A partire dai 6 anni. Prenotazioni al numero 03 23 62 36 77 o direttamente alla biglietteria dell’Espace Saint-Jacques, 14 rue de la Sellerie, 02100 Saint-Quentin."""@it . owl:topObjectProperty data:7b729d8f-4ff1-3c0a-821c-c3932864330d ; :hasDescription data:7b729d8f-4ff1-3c0a-821c-c3932864330d .