[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/037c7ca1-9fe1-3397-9dfd-d7af718c5d93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20b03840-e70b-3212-8776-4b6d321aaf3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/0a495e76-57ea-3d4c-bf5c-6483c4e4aeaa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b71ea48-54a7-3cbe-b13e-210c336ce69c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b71ea48-54a7-3cbe-b13e-210c336ce69c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/ccbc6994-dbfa-331a-a83d-7ce37f7552c2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b71ea48-54a7-3cbe-b13e-210c336ce69c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b71ea48-54a7-3cbe-b13e-210c336ce69c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ed47525-d0cb-34e2-ade0-c9eefeb3b4f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/539e804e-42a7-3ddf-8f34-1b64d6e40a71" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b71ea48-54a7-3cbe-b13e-210c336ce69c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ed47525-d0cb-34e2-ade0-c9eefeb3b4f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/539e804e-42a7-3ddf-8f34-1b64d6e40a71" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20b03840-e70b-3212-8776-4b6d321aaf3c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/037c7ca1-9fe1-3397-9dfd-d7af718c5d93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93ed3a87-cd1b-3f70-9133-3dec6ad45e9c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Support de référence pour apprendre à tirer ses premiers bords et partir à l'aventure.\nStage le matin, de 9h30 à 12h30 OU l'après-midi de 14h à 17h.", "@language": "fr" }, { "@value": "Uno strumento di riferimento per imparare a virare per la prima volta e partire all'avventura.\nCorso mattutino dalle 9.30 alle 12.30 O corso pomeridiano dalle 14.00 alle 17.00.", "@language": "it" }, { "@value": "Een naslagwerk om voor het eerst te leren overstag te gaan en op avontuur te gaan.\nOchtendcursus van 9.30 tot 12.30 uur OF middagcursus van 14.00 tot 17.00 uur.", "@language": "nl" }, { "@value": "Referenzmedium, um zu lernen, wie man seine ersten Runden zieht und sich auf Abenteuerreise begibt.\nPraktikum am Vormittag von 9:30 bis 12:30 Uhr ODER am Nachmittag von 14:00 bis 17:00 Uhr.", "@language": "de" }, { "@value": "Una herramienta de referencia para aprender a virar por primera vez y lanzarse a la aventura.\nCurso matinal de 9.30 a 12.30 h O curso vespertino de 14.00 a 17.00 h.", "@language": "es" }, { "@value": "A reference tool for learning to tack for the first time and setting off on an adventure.\nMorning course, 9.30am to 12.30pm OR afternoon course, 2pm to 5pm.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93ed3a87-cd1b-3f70-9133-3dec6ad45e9c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]