"SAISON PARALL\u00C8LE \u00E0 l'Espace Saint-Laurent : Le Duo Anth\u00E9mis\n\nLe Duo Anth\u00E9mis, form\u00E9 en 2017 par la pianiste Juliette Boubel et le clarinettiste Florent Charpentier, s'inscrit dans une d\u00E9marche artistique exigeante et ouverte, au croisement des esth\u00E9tiques.\n\nD\u00E9di\u00E9 \u00E0 la musique de chambre, l'ensemble propose des programmes originaux qui m\u00EAlent r\u00E9pertoire classique, influences jazz et musiques populaires, cr\u00E9ant ainsi des passerelles sensibles entre les genres et les \u00E9poques.\n\nPlacement libre"@fr . . . . . . . "PARALLEL SEIZOEN in de Espace Saint-Laurent: Het Duo Anth\u00E9mis\n\nHet Duo Anth\u00E9mis, in 2017 opgericht door pianiste Juliette Boubel en klarinettist Florent Charpentier, volgt een veeleisende en open artistieke koers, op het snijvlak van verschillende esthetische stromingen.\n\nHet ensemble, dat zich toelegt op kamermuziek, brengt originele programma\u2019s waarin klassiek repertoire, jazzinvloeden en populaire muziek worden vermengd, waardoor gevoelige bruggen tussen genres en tijdperken worden geslagen.\n\nVrije plaatskeuze"@nl . "TEMPORADA PARALELA en el Espace Saint-Laurent: El D\u00FAo Anth\u00E9mis\n\nEl D\u00FAo Anth\u00E9mis, formado en 2017 por la pianista Juliette Boubel y el clarinetista Florent Charpentier, se enmarca en una trayectoria art\u00EDstica exigente y abierta, en la encrucijada de diversas est\u00E9ticas.\n\nDedicado a la m\u00FAsica de c\u00E1mara, el conjunto ofrece programas originales que mezclan el repertorio cl\u00E1sico, influencias del jazz y la m\u00FAsica popular, creando as\u00ED puentes sensibles entre g\u00E9neros y \u00E9pocas.\n\nAsientos libres"@es . "SAISON PARALL\u00C8LE \u00E0 l'Espace Saint-Laurent : Le Duo Anth\u00E9mis\n\nLe Duo Anth\u00E9mis, form\u00E9 en 2017 par la pianiste Juliette Boubel et le clarinettiste Florent Charpentier, s'inscrit dans une d\u00E9marche artistique exigeante et ouverte, au croisement des esth\u00E9tiques.\n\nD\u00E9di\u00E9 \u00E0 la musique de chambre, l'ensemble propose des programmes originaux qui m\u00EAlent r\u00E9pertoire classique, influences jazz et musiques populaires, cr\u00E9ant ainsi des passerelles sensibles entre les genres et les \u00E9poques.\n\nPlacement libre"@fr . "PARALLELSAISON im Espace Saint-Laurent: Das Duo Anth\u00E9mis\n\nDas Duo Anth\u00E9mis, das 2017 von der Pianistin Juliette Boubel und dem Klarinettisten Florent Charpentier gegr\u00FCndet wurde, verfolgt einen anspruchsvollen und offenen k\u00FCnstlerischen Ansatz an der Schnittstelle verschiedener \u00C4sthetiken.\n\nDas Ensemble widmet sich der Kammermusik und bietet originelle Programme, die klassisches Repertoire, Jazz-Einfl\u00FCsse und popul\u00E4re Musik miteinander verbinden und so sensible Br\u00FCcken zwischen Genres und Epochen schlagen.\n\nFreie Platzwahl"@de . "STAGIONE PARALLELA all'Espace Saint-Laurent: Il Duo Anth\u00E9mis\n\nIl Duo Anth\u00E9mis, fondato nel 2017 dalla pianista Juliette Boubel e dal clarinettista Florent Charpentier, si inserisce in un percorso artistico esigente e aperto, al crocevia di diverse estetiche.\n\nDedicato alla musica da camera, l\u2019ensemble propone programmi originali che fondono repertorio classico, influenze jazzistiche e musica popolare, creando cos\u00EC ponti sensibili tra generi ed epoche.\n\nPosti non numerati"@it . "PARALLEL SEASON at Espace Saint-Laurent: The Anth\u00E9mis Duo\n\nThe Anth\u00E9mis Duo, formed in 2017 by pianist Juliette Boubel and clarinetist Florent Charpentier, embraces a demanding and open-minded artistic approach that bridges different aesthetic traditions.\n\nDedicated to chamber music, the ensemble presents original programs that blend classical repertoire with jazz influences and popular music, thereby creating subtle bridges between genres and eras.\n\nUnreserved seating"@en . . . .