@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:7b4768a3-5304-3851-88f1-30990eaf4971
  owl:topDataProperty """EIN SEMINAR AUF CHAMONIX?
DAS IST MIT TAKAMAKA SPORT NATURE MÖGLICH.
Wir organisieren Ihre schlüsselfertigen Seminare oder Veranstaltungen in der Gegend von CHAMONIX und pays du Mont-Blanc mit halbtägigem Workshop, Mittagessen und Aktivitäten."""@de, """A SEMINAR IN CHAMONIX ?
IT IS POSSIBLE WITH TAKAMAKA SPORT NATURE.
We organize your turnkey seminars or events in the area of CHAMONIX and the Mont-Blanc country with half a day of study, lunch and activity."""@en, """¿UN SEMINARIO EN CHAMONIX?
ES POSIBLE CON TAKAMAKA SPORT NATURE.
Organizamos sus seminarios o eventos "llave en mano" en la zona de CHAMONIX y el Mont-Blanc con una media jornada de estudio, almuerzo y actividades."""@es, """UN SEMINARIO A CHAMONIX?
È POSSIBILE CON TAKAMAKA SPORT NATURE.
Organizziamo i vostri seminari o eventi chiavi in mano nell'area di CHAMONIX e del Monte Bianco con una mezza giornata di studio, pranzo e attività."""@it, "Bienvenue chez Takamaka Chamonix, agence spécialisée dans les activités outdoor à Chamonix-Mont-Blanc, les séjours sportifs, et l’organisation de séminaires d’entreprise dans les Alpes."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:2d660bd6-8b8e-3502-b076-401a8a9317a4 ;
  :shortDescription """EIN SEMINAR AUF CHAMONIX?
DAS IST MIT TAKAMAKA SPORT NATURE MÖGLICH.
Wir organisieren Ihre schlüsselfertigen Seminare oder Veranstaltungen in der Gegend von CHAMONIX und pays du Mont-Blanc mit halbtägigem Workshop, Mittagessen und Aktivitäten."""@de, """A SEMINAR IN CHAMONIX ?
IT IS POSSIBLE WITH TAKAMAKA SPORT NATURE.
We organize your turnkey seminars or events in the area of CHAMONIX and the Mont-Blanc country with half a day of study, lunch and activity."""@en, """¿UN SEMINARIO EN CHAMONIX?
ES POSIBLE CON TAKAMAKA SPORT NATURE.
Organizamos sus seminarios o eventos "llave en mano" en la zona de CHAMONIX y el Mont-Blanc con una media jornada de estudio, almuerzo y actividades."""@es, """UN SEMINARIO A CHAMONIX?
È POSSIBILE CON TAKAMAKA SPORT NATURE.
Organizziamo i vostri seminari o eventi chiavi in mano nell'area di CHAMONIX e del Monte Bianco con una mezza giornata di studio, pranzo e attività."""@it, "Bienvenue chez Takamaka Chamonix, agence spécialisée dans les activités outdoor à Chamonix-Mont-Blanc, les séjours sportifs, et l’organisation de séminaires d’entreprise dans les Alpes."@fr, "Welkom bij Takamaka Chamonix, een bureau dat gespecialiseerd is in outdooractiviteiten in Chamonix-Mont-Blanc, sportvakanties en de organisatie van bedrijfsseminars in de Alpen."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/2e6fec95-2b0c-37bf-b6c6-5c91528a149a>
  owl:topObjectProperty data:7b4768a3-5304-3851-88f1-30990eaf4971 ;
  :hasDescription data:7b4768a3-5304-3851-88f1-30990eaf4971 .