data:7b404f61-0d12-306f-8878-5e775e330ca8
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Montéléger est dominé par un majestueux château du XVIe siècle. Le centre village conserve peu de traces de son enceinte ancienne, mais présente un bel habitat ancien et préservé. En dehors du village, le parc de Lorient vous offre un écrin de verdure !
Italien (Italie) Montéléger è dominato da un maestoso castello del XVI secolo. Il centro del paese conserva poche tracce delle antiche mura, ma ha un bellissimo borgo antico ben conservato. Fuori dal paese, il Parc de Lorient è un'oasi di verde!
Espagnol Montéléger está dominado por un majestuoso castillo del siglo XVI. El centro del pueblo conserva pocos vestigios de sus antiguas murallas, pero cuenta con un precioso casco antiguo muy bien conservado. Fuera del pueblo, el Parque de Lorient es un remanso de verdor
Néerlandais (Pays-Bas) Een versterkt dorp op de vlakte van Valence, gedomineerd door een majestueus kasteel gebouwd in de 16e eeuw en verbouwd in de 19e en 20e eeuw. Het dorpscentrum heeft weinig sporen van zijn oude muren, maar heeft een mooie oude, goed bewaarde nederzetting.
Allemand (Allemagne) Montéléger wird von einem majestätischen Schloss aus dem 16. Jahrhundert beherrscht. Im Dorfzentrum sind nur noch wenige Spuren der alten Stadtmauer zu sehen, dafür aber eine schöne alte und erhaltene Bebauung. Außerhalb des Dorfes bietet Ihnen der Parc de Lorient eine grüne Oase!
Anglais A fortified village on the Valence plain, dominated by a majestic castle built in the 16th century and remodeled in the 19th and 20th centuries. The village center retains few traces of its ancient walls, but boasts an attractive, well-preserved old housing estate.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Montéléger est dominé par un majestueux château du XVIe siècle. Le centre village conserve peu de traces de son enceinte ancienne, mais présente un bel habitat ancien et préservé. En dehors du village, le parc de Lorient vous offre un écrin de verdure !
Néerlandais (Pays-Bas) Een versterkt dorp op de vlakte van Valence, gedomineerd door een majestueus kasteel gebouwd in de 16e eeuw en verbouwd in de 19e en 20e eeuw. Het dorpscentrum heeft weinig sporen van zijn oude muren, maar heeft een mooie oude, goed bewaarde nederzetting.
Allemand (Allemagne) Montéléger wird von einem majestätischen Schloss aus dem 16. Jahrhundert beherrscht. Im Dorfzentrum sind nur noch wenige Spuren der alten Stadtmauer zu sehen, dafür aber eine schöne alte und erhaltene Bebauung. Außerhalb des Dorfes bietet Ihnen der Parc de Lorient eine grüne Oase!
Anglais A fortified village on the Valence plain, dominated by a majestic castle built in the 16th century and remodeled in the 19th and 20th centuries. The village center retains few traces of its ancient walls, but boasts an attractive, well-preserved old housing estate.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée