<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Komplett renoviertes Haus im Zentrum des Dorfes Remoray."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Completely renovated house, located in the centre of the village of Remoray."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Maison enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e, situ\u00E9e au centre du village de Remoray."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/70a15239-00e0-3062-bad4-583badfb5d79> .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/847a7d65-7042-3d36-8cb4-7083bdc7a8ed> .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c4319f4c-affb-3046-8d50-93e97bd8f486> .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/49509b73-39e6-3b1d-8ff4-eff6726b70a1> .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/09deb4df-b77d-3021-8efe-a9efa2749b6c> .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/100aefa1-37b5-3b82-812a-f964f7cb0b0c> .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Komplett renoviertes Haus im Zentrum des Dorfes Remoray."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Completely renovated house, located in the centre of the village of Remoray."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Maison enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e, situ\u00E9e au centre du village de Remoray."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa completamente ristrutturata, situata nel centro del villaggio di Remoray."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Volledig gerenoveerd huis, gelegen in het centrum van het dorp Remoray."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa completamente renovada, situada en el centro del pueblo de Remoray."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Diese Unterkunft befindet sich im Zentrum des Dorfes Remoray. \nDieses komplett renovierte Haus kann Sie mit seinen 5 Zimmern mit eigenem Sanit\u00E4rbereich empfangen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Accommodation located in the centre of the village of Remoray. \nThis house, entirely renovated, will be able to welcome you with its 5 rooms with private toilets."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "H\u00E9bergement  situ\u00E9 au centre du village de Remoray. \nCette maison, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e, pourra vous accueillir avec ses 5 chambres avec sanitaires privatifs."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Alojamiento situado en el centro del pueblo de Remoray.\nEsta casa, totalmente renovada, podr\u00E1 acogerle con sus 5 habitaciones con aseos privados."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Alloggio situato nel centro del villaggio di Remoray.\nQuesta casa, interamente ristrutturata, sar\u00E0 in grado di accogliervi con le sue 5 camere con servizi igienici privati."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Accommodatie gelegen in het centrum van het dorp Remoray.\nDit huis, geheel gerenoveerd, zal u kunnen verwelkomen met zijn 5 kamers met eigen toilet."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6/cbd1a6e8-4e5c-34a0-8156-ed4ab1250cde> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> .
<https://data.datatourisme.fr/6/cbd1a6e8-4e5c-34a0-8156-ed4ab1250cde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7b3c7711-3870-3b0a-889e-cb5d012e51bc> .