[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05583603-dd34-3efa-a952-b329ed811771" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ba990c1-274a-3368-877b-7f4b46a8677e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d199add-027a-3d23-9c0d-03c9d5d69644" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/8fffcfe8-5012-3137-ae51-5231780eee11", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b303478-9f82-3969-82f9-e4ec6779402f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b303478-9f82-3969-82f9-e4ec6779402f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d823c5b-8ce0-3431-ab45-73fdc23cc249" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a4c0ac6-7053-3116-ad22-2937e6332ed9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b3c9e40-2b54-3821-9ecb-360aff3a18a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b303478-9f82-3969-82f9-e4ec6779402f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le domaine des Quatre Tours vous accueille dans un environnement vert et conservé avec vue sur la Sainte-Victoire afin que vous puissiez profiter au maximum de votre passion équestre.", "@language": "fr" }, { "@value": "The Domaine des Quatre Tours welcomes you to a green, unspoilt setting overlooking the Sainte-Victoire mountain range, where you can make the most of your equestrian passion.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f21debc3-2ace-33aa-bc4e-ef96116edfb0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b443c9a0-fc64-366f-be13-12480e3f0aa0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b3c9e40-2b54-3821-9ecb-360aff3a18a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae901afa-2e42-35a8-9167-28baaf74b0c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05583603-dd34-3efa-a952-b329ed811771" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d823c5b-8ce0-3431-ab45-73fdc23cc249" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d199add-027a-3d23-9c0d-03c9d5d69644" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a4c0ac6-7053-3116-ad22-2937e6332ed9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ba990c1-274a-3368-877b-7f4b46a8677e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le domaine des Quatre Tours vous accueille dans un environnement vert et conservé avec vue sur la Sainte-Victoire afin que vous puissiez profiter au maximum de votre passion équestre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Domaine des Quatre Tours empfängt Sie in einer grünen, erhaltenen Umgebung mit Blick auf die Sainte-Victoire, damit Sie Ihre Leidenschaft für das Reiten voll ausleben können.", "@language": "de" }, { "@value": "Het Domaine des Quatre Tours ontvangt u in een groene en beschermde omgeving met uitzicht op de Sainte-Victoire zodat u kunt genieten van uw passie voor de paardensport.", "@language": "nl" }, { "@value": "El Domaine des Quatre Tours le acoge en un entorno verde y preservado con vistas a la Sainte-Victoire para que pueda disfrutar de su pasión ecuestre.", "@language": "es" }, { "@value": "Il Domaine des Quatre Tours vi accoglie in un ambiente verde e preservato con vista sulla Sainte-Victoire per farvi vivere la vostra passione equestre.", "@language": "it" }, { "@value": "The Domaine des Quatre Tours welcomes you to a green, unspoilt setting overlooking the Sainte-Victoire mountain range, where you can make the most of your equestrian passion.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Vous aurez le plaisir de monter chez nous en toutes saisons grâce à nos installations et notre bonne position géographique.\r\nNotre professionnalisme vous accompagnera tout au long de votre aventure chez nous.", "@language": "fr" }, { "@value": "You will have the pleasure of riding with us in all seasons thanks to our facilities and our good geographical position.\r\nOur professionalism will accompany you throughout your adventure with us.", "@language": "en" }, { "@value": "Dank unserer Einrichtungen und unserer guten geografischen Lage werden Sie zu jeder Jahreszeit das Vergnügen haben, bei uns zu reiten.\r\nUnsere Professionalität wird Sie während Ihres gesamten Abenteuers bei uns begleiten.", "@language": "de" }, { "@value": "Dankzij onze faciliteiten en onze goede geografische ligging kunt u in alle seizoenen met plezier bij ons rijden.\r\nOnze professionaliteit zal u begeleiden tijdens uw avontuur met ons.", "@language": "nl" }, { "@value": "Tendrá el placer de montar con nosotros en todas las estaciones gracias a nuestras instalaciones y a nuestra buena posición geográfica.\r\nNuestra profesionalidad le acompañará durante toda su aventura con nosotros.", "@language": "es" }, { "@value": "Avrete il piacere di cavalcare con noi in tutte le stagioni grazie alle nostre strutture e alla nostra buona posizione geografica.\r\nLa nostra professionalità vi accompagnerà per tutta la durata della vostra avventura con noi.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae901afa-2e42-35a8-9167-28baaf74b0c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b443c9a0-fc64-366f-be13-12480e3f0aa0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f21debc3-2ace-33aa-bc4e-ef96116edfb0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]