. . . "Gelegen in het hart van de middeleeuwse stad Beaulieu sur Dordogne, zal de traditionele elegantie en charme van dit familiehotel uw verblijf zo aangenaam mogelijk maken. Het vriendelijke onthaal beperkt zich niet tot beleefdheid, maar strekt zich uit tot de dynamiek van het team dat u adviseert en zorgt voor uw comfort. Kamers ingericht met verschillende thema's en modern comfort, met douche, wc, wastafel in elke kamer, Canal Plus, flatscreen lcd-tv, wifi. Afgesloten garage voor motoren. Hotel lid van Contact H\u00F4tels."@nl . "Situato nel cuore del borgo medievale di Beaulieu sur Dordogne, annoverato tra i \"Borghi pi\u00F9 belli di Francia\", l'eleganza tradizionale e il fascino di questo hotel familiare di 19 camere renderanno il vostro soggiorno il pi\u00F9 piacevole possibile.\nL'accoglienza non si limita alla cortesia, ma si estende al dinamismo dell'\u00E9quipe che vi consiglia e si occupa del vostro comfort.\nCamere arredate con temi diversi e comfort moderni, con doccia, WC, lavabo in ogni camera, Canal Plus, TV LCD a schermo piatto, Wi-Fi.\nGarage chiuso per le moto.\nL'hotel \u00E8 membro di Contact H\u00F4tels e del suo programma di fidelizzazione Cash and Smile."@it . "Located in the heart of the medieval town of Beaulieu sur Dordogne, the traditional elegance and charm of this family-run hotel will make your stay a pleasant one. The friendly welcome is not limited to courtesy, it extends to the dynamism of the team who advise you and look after your comfort. Rooms decorated with different themes and modern comforts, with shower, toilet and washbasin in each room, Canal Plus, Tv Lcd flat screen, Wi-Fi. Closed garage for motorcycles. Hotel member of Contact H\u00F4tels."@en . "Situado en el coraz\u00F3n de la ciudad medieval de Beaulieu sur Dordogne, la elegancia y el encanto tradicionales de este hotel familiar har\u00E1n que su estancia sea lo m\u00E1s agradable posible. La amable acogida no se limita a la cortes\u00EDa, sino que se extiende al dinamismo del equipo que le aconsejar\u00E1 y velar\u00E1 por su comodidad. Habitaciones decoradas con diferentes temas y comodidades modernas, con ducha, WC, lavabo en cada habitaci\u00F3n, Canal Plus, TV LCD de pantalla plana, Wi-Fi. Garaje cerrado para motos. Hotel miembro de Contact H\u00F4tels."@es . "Im Herzen der mittelalterlichen Stadt Beaulieu sur Dordogne gelegen, werden die traditionelle Eleganz und der Charme dieses Familienhotels Ihren Aufenthalt zu einem angenehmen Erlebnis machen. Die Freundlichkeit des Empfangs beschr\u00E4nkt sich nicht nur auf H\u00F6flichkeit, sondern setzt sich auch in der Dynamik des Teams fort, das Sie ber\u00E4t und sich um Ihren Komfort k\u00FCmmert. Nach verschiedenen Themen dekorierte Zimmer mit modernem Komfort, mit Dusche, WC, Waschbecken in jedem Zimmer, Canal plus, Lcd-Flachbildschirm-TV, Wi-Fi. Geschlossene Garage f\u00FCr Motorr\u00E4der. Das Hotel ist Mitglied von Contact H\u00F4tels."@de . "Situ\u00E9 au c\u0153ur du village m\u00E9di\u00E9val de Beaulieu sur Dordogne, class\u00E9 \"Plus beaux villages de France\", l'\u00E9l\u00E9gance traditionnelle et le charme de cet h\u00F4tel familial de 19 chambres sauront rendre votre s\u00E9jour des plus agr\u00E9ables. \nLa convivialit\u00E9 de l'accueil ne se limite pas \u00E0 la courtoisie, elle se prolonge par le dynamisme de l'\u00E9quipe qui vous conseille et s'occupe de votre confort. \nChambres d\u00E9cor\u00E9es sur diff\u00E9rents th\u00E8mes au confort moderne, avec douche, Wc, lavabo dans chaque chambre, Canal plus, Tv Lcd Ecran plat, Wi-Fi. \nGarage ferm\u00E9 pour motos. \nH\u00F4tel adh\u00E9rent de Contact H\u00F4tels et de son programme de fid\u00E9lit\u00E9 Cash and Smile."@fr . . .