@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:7b1cc0b6-5c56-3f4e-8210-957d58401e46
:hasTranslatedProperty data:0ddfea03-3e6f-3294-9ff7-02367bbea716 ;
a :Description ;
dc:description "Por iniciativa del «Tiers-lieu l’Oustal» de Monceaux-sur-Dordogne, la asociación «Hors saison musicale», que trabaja para que «la música siga viva en el campo en pleno invierno», ofrece un concierto inédito con el dúo formado por Elodie Soulard, acordeonista de concierto, y Édouard Sapey-Triomphe, violonchelista."@es, "Su iniziativa del “Tiers-lieu l’Oustal” di Monceaux-sur-Dordogne, l’Associazione “Hors saison musicale”, che opera affinché “la musica continui a vivere nelle campagne nel cuore dell’inverno”, propone un concerto inedito con il duo composto da Elodie Soulard, fisarmonicista da concerto, ed Édouard Sapey-Triomphe, violoncellista."@it, "A l’initiative du Tiers-lieu l’Oustal de Monceaux-sur-Dordogne, l’Association Hors saison musicale qui travaille pour “que vive la musique dans les campagnes au coeur de l’hiver ” propose une concert inédit avec le duo Elodie Soulard, accordéoniste de concert, et Édouard Sapey-Triomphe , violoncelliste."@fr, "Op initiatief van de ‘Tiers-lieu l’Oustal’ in Monceaux-sur-Dordogne organiseert de vereniging ‘Hors saison musicale’, die zich inzet om ‘de muziek op het platteland midden in de winter te laten klinken’, een uniek concert aan met het duo Elodie Soulard, concertaccordeoniste, en Édouard Sapey-Triomphe, cellist."@nl, "Auf Initiative des „Tiers-lieu l’Oustal“ in Monceaux-sur-Dordogne veranstaltet der Verein „Hors saison musicale“, der sich dafür einsetzt, „dass die Musik mitten im Winter auf dem Land weiterlebt“, ein einzigartiges Konzert mit dem Duo Elodie Soulard, Konzertakkordeonistin, und Édouard Sapey-Triomphe, Cellist."@de, "On the initiative of the Tiers-lieu l’Oustal in Monceaux-sur-Dordogne, the Association Hors saison musicale—which works to “keep music alive in the countryside in the heart of winter”— is presenting a one-of-a-kind concert featuring the duo Elodie Soulard, a concert accordionist, and Édouard Sapey-Triomphe, a cellist."@en .
owl:topObjectProperty data:7b1cc0b6-5c56-3f4e-8210-957d58401e46 ;
:hasDescription data:7b1cc0b6-5c56-3f4e-8210-957d58401e46 .