[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/094df01a-0eb0-3126-8eeb-0b66a0708637" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a877211-ce68-3e0f-a9c7-904bfbad424b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a261d43-48c7-3113-847e-5f9a95b70ce4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/7a48970b-57d4-37d7-a2f7-bfdc4fc43f80", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b1a57d9-4ecf-36b6-8a33-e074e8d3e35d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b1a57d9-4ecf-36b6-8a33-e074e8d3e35d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70501d2c-d26e-3231-88b4-792e46fd0c2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b1a57d9-4ecf-36b6-8a33-e074e8d3e35d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Cette soirée sera l’occasion de survoler la saison culturelle 26-27 de l’Arthuss et de présenter les différents spectacles qui la composent. + spectacle de Kéwos.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1bcfe82-1252-3d9b-ad59-ad311e1f28fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d535e2ca-c84d-399c-bc1c-7dd1442f9f81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70501d2c-d26e-3231-88b4-792e46fd0c2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8600654c-9bc5-370c-9732-064388032560" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa9555a3-c031-3838-99f2-a2e99b0c1fec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a877211-ce68-3e0f-a9c7-904bfbad424b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bbf34a21-b672-3e20-80fd-4513c1a996b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/094df01a-0eb0-3126-8eeb-0b66a0708637" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a261d43-48c7-3113-847e-5f9a95b70ce4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8400124-1a8f-377b-9c2b-d1e9596ffc4d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Cette soirée sera l’occasion de survoler la saison culturelle 26-27 de l’Arthuss et de présenter les différents spectacles qui la composent. + spectacle de Kéwos.", "@language": "fr" }, { "@value": "Esta noche será una ocasión para repasar la temporada cultural 26-27 del Arthuss y presentar los diferentes espectáculos que la componen. + Espectáculo de Kéwos.", "@language": "es" }, { "@value": "An diesem Abend erhalten Sie einen Überblick über die Kultursaison 26/27 des Arthuss und lernen die verschiedenen Vorstellungen kennen, aus denen sie sich zusammensetzt. + Vorstellung von K%E9wos.", "@language": "de" }, { "@value": "Tijdens deze avond krijgen we een overzicht van het culturele seizoen 26-27 van Arthuss en worden de verschillende voorstellingen uit dat seizoen gepresenteerd. + voorstelling van Kéwos.", "@language": "nl" }, { "@value": "This evening will provide an opportunity to review the Arthuss’s 26-27 cultural season and present the various performances that make it up. + a performance by K%E9wos.", "@language": "en" }, { "@value": "Questa serata sarà l’occasione per fare una panoramica sulla stagione culturale 26-27 dell’Arthuss e per presentare i vari spettacoli che la compongono. + spettacolo di K%E9wos.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Esta velada será una oportunidad para repasar la temporada cultural 26-27 del Arthuss y presentar los diferentes espectáculos que la componen.\n\n\nModelo de Kéwos\n\n\n«¿Qué quieres hacer de mayor?». A los 15 años, Kéwos nunca supo qué responder. Entre un hermano mayor perfecto, una ex que se marchó y unos trabajos que nunca había elegido realmente, durante mucho tiempo tuvo la sensación de ir rezagado en una carrera cuya salida ni siquiera conocía.\n\nAsí que se dedicó a hacer bromas. Para aguantar. Hoy, sobre el escenario, ese refugio se ha convertido en una fuerza. Con una energía descarnada, mucha autocrítica y una sinceridad desarmante, K%E9wos narra este recorrido lleno de baches con humor. Un espectáculo explosivo y conmovedor, dirigido a todos aquellos que dudan, que se preguntan y que avanzan sin un manual de instrucciones.\n\n\nGratuito con reserva previa. Hasta completar el aforo.", "@language": "es" }, { "@value": "Cette soirée sera l’occasion de survoler la saison culturelle 26-27 de l’Arthuss et de présenter les différents spectacles qui la composent.\n\n\nEmployé modèle par Kéwos\n\n\n« Tu veux faire quoi plus tard ? ». À 15 ans, Kéwos n’a jamais su quoi répondre. Entre un grand frère parfait, une ex qui est partie et des boulots qu’il n’a jamais vraiment choisis, il a longtemps eu l’impression d’être en retard sur une course dont il ne connaissait même pas le départ.\n\nAlors il a fait des blagues. Pour tenir. Aujourd’hui, sur scène, ce refuge est devenu une force. Avec une énergie brute, beaucoup d’autodérision et une sincérité désarmante, Kéwos raconte ce parcours cabossé avec humour. Un spectacle explosif et touchant, qui parle à tous ceux qui doutent, qui tâtonnent, et qui avancent sans mode d’emploi.\n\n\nGratuit sur réservation. Dans la limite des places disponibles.", "@language": "fr" }, { "@value": "An diesem Abend bieten wir einen Überblick über die Kultursaison 26-27 des Arthuss und stellen die verschiedenen Veranstaltungen vor, aus denen sie besteht.\n\n\nModell: Kéwos\n\n\n„Was willst du später mal werden?“ Mit 15 Jahren wusste Kéwos nie, was er darauf antworten sollte. Zwischen einem perfekten großen Bruder, einer Ex, die ihn verlassen hat, und Jobs, die er nie wirklich selbst gewählt hatte, hatte er lange Zeit das Gefühl, in einem Wettlauf zurückzubleiben, dessen Start er nicht einmal kannte.\n\nAlso machte er Witze. Um durchzuhalten. Heute, auf der Bühne, ist dieser Zufluchtsort zu einer Stärke geworden. Mit roher Energie, viel Selbstironie und einer entwaffnenden Aufrichtigkeit erzählt K%E9wos mit Humor von diesem holprigen Lebensweg. Eine mitreißende und berührende Show, die all jene anspricht, die zweifeln, die ratlos sind und die ohne Gebrauchsanweisung voranschreiten.\n\n\nKostenlos nach vorheriger Reservierung. Solange Plätze verfügbar sind.", "@language": "de" }, { "@value": "Tijdens deze avond krijgen we een overzicht van het culturele seizoen 26-27 van Arthuss en worden de verschillende voorstellingen uit dat seizoen gepresenteerd.\n\n\nModel: K%E9wos\n\n\n%AB Wat wil je later worden? %BB. %C0 Op zijn 15e wist K%E9wos nooit wat hij daarop moest antwoorden. Tussen een perfecte oudere broer, een ex die weg was en baantjes die hij nooit echt zelf had gekozen, had hij lange tijd het gevoel achter te lopen in een race waarvan hij niet eens wist wanneer die begon.\n\nDus maakte hij grapjes. Om het vol te houden. Vandaag, op het podium, is die toevluchtsoord een kracht geworden. Met rauwe energie, veel zelfspot en een ontwapenende oprechtheid vertelt K%E9wos met humor over dit hobbelige parcours. Een explosieve en ontroerende voorstelling, die iedereen aanspreekt die twijfelt, zich afvraagt en zonder handleiding verdergaat.\n\n\nGratis op reservering. Zolang er plaatsen beschikbaar zijn.", "@language": "nl" }, { "@value": "Questa serata sarà l’occasione per fare una panoramica sulla stagione culturale 26-27 dell’Arthuss e per presentare i vari spettacoli che la compongono.\n\n\nModello utilizzato da Kéwos\n\n\n«Cosa vuoi fare da grande?» A 15 anni, Kéwos non ha mai saputo cosa rispondere. Tra un fratello maggiore perfetto, un’ex che se n’è andata e lavori che non ha mai davvero scelto, ha avuto a lungo l’impressione di essere in ritardo in una corsa di cui non conosceva nemmeno la partenza.\n\nCosì ha fatto battute. Per resistere. Oggi, sul palco, quel rifugio è diventato una forza. Con un’energia grezza, tanta autoironia e una sincerità disarmante, K%E9wos racconta questo percorso accidentato con umorismo. Uno spettacolo esplosivo e commovente, che parla a tutti coloro che dubitano, che si interrogano e che vanno avanti senza un manuale d’istruzioni.\n\n\nGratuito su prenotazione. Fino a esaurimento posti.", "@language": "it" }, { "@value": "This evening will provide an opportunity to give an overview of the Arthuss’s 26-27 cultural season and to present the various shows that make it up.\n\n\nFeaturing Kéwos\n\n\n“What do you want to do when you grow up?” At age 15, Kéwos never knew how to answer. Between a perfect older brother, an ex who left, and jobs he never really chose, he long felt like he was falling behind in a race whose starting line he didn’t even know.\n\nSo he told jokes. Just to get by. Today, on stage, that refuge has become a source of strength. With raw energy, plenty of self-deprecation, and disarming sincerity, K%E9wos recounts his bumpy journey with humor. An explosive and touching show that speaks to everyone who doubts, who feels lost, and who moves forward without a manual.\n\n\nFree with reservation. Subject to availability.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8600654c-9bc5-370c-9732-064388032560" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa9555a3-c031-3838-99f2-a2e99b0c1fec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bbf34a21-b672-3e20-80fd-4513c1a996b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1bcfe82-1252-3d9b-ad59-ad311e1f28fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8400124-1a8f-377b-9c2b-d1e9596ffc4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d535e2ca-c84d-399c-bc1c-7dd1442f9f81" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]