@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
data:7b196929-629d-33a2-95fe-1ea8b3985ad9
owl:topDataProperty "Circuit touristique, découverte du patrimoine du XIXe."@fr, "Tourist circuit, discovery of the 19th century heritage."@en, "Touristischer Rundgang, Entdeckung des Kulturerbes aus dem 19."@de, "Toeristisch circuit, ontdekking van het 19e eeuwse erfgoed."@nl, "Circuito turístico, descubrimiento del patrimonio del siglo XIX."@es ;
:hasTranslatedProperty data:7584456c-a098-3320-93e4-7de50e40ad31, data:b995ed05-6b56-3b7a-8541-67cd65497301 ;
:isDedicatedTo kb:ForAll, kb:Families, kb:Hikers, kb:Walkers ;
:shortDescription "Circuit touristique, découverte du patrimoine du XIXe."@fr, "Tourist circuit, discovery of the 19th century heritage."@en, "Touristischer Rundgang, Entdeckung des Kulturerbes aus dem 19."@de, "Toeristisch circuit, ontdekking van het 19e eeuwse erfgoed."@nl, "Circuito turístico, descubrimiento del patrimonio del siglo XIX."@es, "Circuito turistico, scoperta del patrimonio del XIX secolo."@it ;
a :Description ;
dc:description """Circuit touristique, découverte du patrimoine du XIXe, accessible à pie, de la gare de Saint-Aigulin
Le parcours est jalonné de panneaux didactiques qui relatent l'histoire du village."""@fr, """Tourist circuit, discovery of the XIXth century heritage, accessible by foot, from the Saint-Aigulin train station
The route is marked out with didactic panels which relate the history of the village."""@en, """Touristischer Rundweg, Entdeckung des Kulturerbes aus dem 19. Jh., zu Fuß erreichbar, vom Bahnhof Saint-Aigulin aus
Der Weg ist mit didaktischen Tafeln gesäumt, die die Geschichte des Dorfes erzählen."""@de, """Toeristische route, ontdekking van het 19e eeuwse erfgoed, te voet bereikbaar, vanaf het station van Saint-Aigulin
Langs de route staan educatieve panelen die het verhaal van het dorp vertellen."""@nl, """Recorrido turístico, descubrimiento del patrimonio del siglo XIX, accesible a pie, desde la estación de Saint-Aigulin
El recorrido está bordeado de paneles educativos que cuentan la historia del pueblo."""@es, """Percorso turistico alla scoperta del patrimonio del XIX secolo, accessibile a piedi dalla stazione di Saint-Aigulin
Il percorso è fiancheggiato da pannelli didattici che raccontano la storia del villaggio."""@it .
owl:topObjectProperty data:7b196929-629d-33a2-95fe-1ea8b3985ad9 ;
:hasDescription data:7b196929-629d-33a2-95fe-1ea8b3985ad9 .