Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol En pleno centro de Plombières-les-Bains, en una bonita casa con encanto del siglo XIX, este piso goza de una ubicación privilegiada en una calle comercial, ideal para descubrir el patrimonio termal, los jardines en terrazas y las callejuelas históricas de la ciudad.
Amueblado con esmero, cuenta con una acogedora sala de estar con salón y una cocina equipada, así como un dormitorio independiente. Un pequeño balcón y una terraza íntima permiten disfrutar de los días soleados.
A tu llegada te espera un pequeño detalle con productos de cortesía, fruto de la producción propia de los propietarios.
Amueblado con esmero, cuenta con una acogedora sala de estar con salón y una cocina equipada, así como un dormitorio independiente. Un pequeño balcón y una terraza íntima permiten disfrutar de los días soleados.
A tu llegada te espera un pequeño detalle con productos de cortesía, fruto de la producción propia de los propietarios.
Anglais In the heart of Plombières-les-Bains, in a charming 19th-century house full of character, this apartment enjoys a prime location on a shopping street, ideally situated for exploring the town’s spa heritage, terraced gardens, and historic alleyways.
Carefully furnished, it features a cozy living area with a sitting room and a fully equipped kitchenette, as well as a separate bedroom. A small balcony and a private terrace allow you to enjoy sunny days.
A small welcome gift awaits you upon arrival, featuring complimentary products made by the owners themselves.
Carefully furnished, it features a cozy living area with a sitting room and a fully equipped kitchenette, as well as a separate bedroom. A small balcony and a private terrace allow you to enjoy sunny days.
A small welcome gift awaits you upon arrival, featuring complimentary products made by the owners themselves.
Allemand (Allemagne) Im Herzen von Plombières-les-Bains, in einem hübschen, charakteristischen Haus aus dem 19. Jahrhundert, genießt diese Wohnung eine privilegierte Lage in einer Einkaufsstraße und ist ideal gelegen, um das Kurerbe, die Terrassengärten und die historischen Gassen der Stadt zu entdecken.
Die sorgfältig eingerichtete Wohnung verfügt über einen gemütlichen Wohnbereich mit Sitzecke und ausgestatteter Küchenzeile sowie ein separates Schlafzimmer. Ein kleiner Balkon und eine gemütliche Terrasse laden dazu ein, die schönen Tage zu genießen.
Bei Ihrer Ankunft erwartet Sie eine kleine Aufmerksamkeit in Form von kostenlosen Produkten aus eigener Herstellung der Eigentümer.
Die sorgfältig eingerichtete Wohnung verfügt über einen gemütlichen Wohnbereich mit Sitzecke und ausgestatteter Küchenzeile sowie ein separates Schlafzimmer. Ein kleiner Balkon und eine gemütliche Terrasse laden dazu ein, die schönen Tage zu genießen.
Bei Ihrer Ankunft erwartet Sie eine kleine Aufmerksamkeit in Form von kostenlosen Produkten aus eigener Herstellung der Eigentümer.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van Plombières-les-Bains, in een mooi karakteristiek huis uit de 19e eeuw, geniet dit appartement van een bevoorrechte ligging in een winkelstraat, ideaal gelegen om het kuuroord, de terrasvormige tuinen en de historische steegjes van de stad te ontdekken.
Het is met zorg ingericht en beschikt over een gezellige woonkamer met zithoek en een volledig uitgeruste keukenhoek, evenals een aparte slaapkamer. Op het kleine balkon en het intieme terras kunt u optimaal genieten van de mooie dagen.
Bij aankomst wacht u een klein welkomstgeschenk met gratis producten die door de eigenaren zelf zijn geproduceerd.
Het is met zorg ingericht en beschikt over een gezellige woonkamer met zithoek en een volledig uitgeruste keukenhoek, evenals een aparte slaapkamer. Op het kleine balkon en het intieme terras kunt u optimaal genieten van de mooie dagen.
Bij aankomst wacht u een klein welkomstgeschenk met gratis producten die door de eigenaren zelf zijn geproduceerd.
Italien (Italie) Nel cuore di Plombières-les-Bains, in una graziosa casa di carattere del XIX secolo, questo appartamento gode di una posizione privilegiata in una via commerciale, in una posizione ideale per scoprire il patrimonio termale, i giardini a terrazze e i vicoli storici della città.
Arredato con cura, offre un piacevole soggiorno con salotto e angolo cottura attrezzato, oltre a una camera da letto indipendente. Un piccolo balcone e una terrazza intima consentono di godersi le belle giornate.
All’arrivo vi attende un piccolo omaggio con prodotti offerti e provenienti dalla produzione personale dei proprietari.
Arredato con cura, offre un piacevole soggiorno con salotto e angolo cottura attrezzato, oltre a una camera da letto indipendente. Un piccolo balcone e una terrazza intima consentono di godersi le belle giornate.
All’arrivo vi attende un piccolo omaggio con prodotti offerti e provenienti dalla produzione personale dei proprietari.
Français (France) Au cœur de Plombières-les-Bains, dans une jolie maison de caractère du XIXè siècle, cet appartement bénéficie d’une situation privilégiée dans une rue commerçante, idéalement situé pour découvrir le patrimoine thermal, les jardins en terrasses et les ruelles historiques de la ville.
Aménagé avec soin, il propose une pièce de vie agréable avec salon et coin cuisine équipée, ainsi qu’une chambre indépendante. Un petit balcon et une terrasse intimiste permettent de profiter des beaux jours.
Une petite attention vous attend à l’arrivée avec des produits offerts et issus de la production personnelle des propriétaires.
Aménagé avec soin, il propose une pièce de vie agréable avec salon et coin cuisine équipée, ainsi qu’une chambre indépendante. Un petit balcon et une terrasse intimiste permettent de profiter des beaux jours.
Une petite attention vous attend à l’arrivée avec des produits offerts et issus de la production personnelle des propriétaires.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au cœur de Plombières-les-Bains, dans une jolie maison de caractère du XIXè siècle, cet appartement bénéficie d’une situation privilégiée dans une rue commerçante, idéalement situé pour découvrir le patrimoine thermal, les jardins en terrasses et les ruelles historiques de la ville.
Aménagé avec soin, il propose une pièce de vie agréable avec salon et coin cuisine équipée, ainsi qu’une chambre indépendante. Un petit balcon et une terrasse intimiste permettent de profiter des beaux jours.
Une petite attention vous attend à l’arrivée avec des produits offerts et issus de la production personnelle des propriétaires.
Aménagé avec soin, il propose une pièce de vie agréable avec salon et coin cuisine équipée, ainsi qu’une chambre indépendante. Un petit balcon et une terrasse intimiste permettent de profiter des beaux jours.
Une petite attention vous attend à l’arrivée avec des produits offerts et issus de la production personnelle des propriétaires.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty