[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c7cb5c3-834c-3df6-8546-f7d8904f8324" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36/1ae1bafe-8347-3a46-be8b-141e5466e58a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b16ab4f-fc55-3549-a561-0d827bf09c9a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b16ab4f-fc55-3549-a561-0d827bf09c9a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3773ae4f-fb4a-37eb-b57e-5b73eb1fed66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45064672-2e95-3c6a-805f-7f5408fc32dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/461c3f37-2fab-3828-a372-882d201a73b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58a74e7f-c8dd-30be-b9f1-5189128d85cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b16ab4f-fc55-3549-a561-0d827bf09c9a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Farm in organic agriculture.", "@language": "en" }, { "@value": "Ferme en agriculture biologique.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd7288f7-892f-348e-a739-5bcd1781615e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3773ae4f-fb4a-37eb-b57e-5b73eb1fed66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87222497-4e68-3b57-a17f-608e8f997288" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/461c3f37-2fab-3828-a372-882d201a73b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b358c1c1-1db2-37dc-9c43-7360d0675c73" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/870a80d3-9780-353c-b8a7-f961d158e50e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9be0fe8b-0b7c-31f3-9341-35c50cd1d17c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b7426f7-a3a6-3aed-8aa9-3aaa34f8682a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58a74e7f-c8dd-30be-b9f1-5189128d85cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b6e0f99-a292-3624-8f82-99cc2b5f14a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45064672-2e95-3c6a-805f-7f5408fc32dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c7cb5c3-834c-3df6-8546-f7d8904f8324" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2c1a174-4b5f-3409-b6f7-b4f91b3f8fe1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3718ee4-aa48-3818-bdf2-b0931100edf9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a422a5af-941b-30b8-bb25-2ffc332141c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a6bd5ae-b978-351e-bada-507a074f9ba6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Farm in organic agriculture.", "@language": "en" }, { "@value": "Ferme en agriculture biologique.", "@language": "fr" }, { "@value": "Biologisch bewirtschafteter Bauernhof.", "@language": "de" }, { "@value": "Biologische boerderij.", "@language": "nl" }, { "@value": "Granja ecológica.", "@language": "es" }, { "@value": "Azienda agricola biologica.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Farm in organic agriculture.", "@language": "en" }, { "@value": "Ferme en agriculture biologique.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ouvert de 8h00 à 20h00\nMagasin de vente à la ferme, \nAccueil à la ferme et visite guidée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Open from 8am to 8pm\nShop selling at the farm,\nWelcome to the farm and guided tour.", "@language": "en" }, { "@value": "Biologisch bewirtschafteter Bauernhof.", "@language": "de" }, { "@value": "Geöffnet von 8.00 bis 20.00 Uhr\nVerkaufsladen auf dem Bauernhof,\nEmpfang auf dem Bauernhof und geführte Besichtigung.", "@language": "de" }, { "@value": "Biologische boerderij.", "@language": "nl" }, { "@value": "Open van 8 tot 20 uur\nWinkelverkoop op de boerderij,\nWelkom op de boerderij en rondleiding.", "@language": "nl" }, { "@value": "Granja ecológica.", "@language": "es" }, { "@value": "Abierto de 8 a 20 horas\nTienda de venta en la granja,\nBienvenida a la granja y visita guiada.", "@language": "es" }, { "@value": "Aperto dalle 8.00 alle 20.00\nNegozio di vendita in fattoria,\nBenvenuto in fattoria e visita guidata.", "@language": "it" }, { "@value": "Azienda agricola biologica.", "@language": "it" }, { "@value": "Allevamento di capre, trasformazione del latte in formaggio; birra di fattoria, l'orzo coltivato viene maltato nella fattoria e poi prodotto, le capre consumano gli scarti del birrificio e il gas delle loro deiezioni viene utilizzato per essiccare il malto e produrre la birra. Il biometano viene utilizzato anche per produrre elettricità, il cui surplus viene venduto a Enercoop.", "@language": "it" }, { "@value": "Goat breeding, transformation of milk into cheese; farm beer, the barley grown is malted on the farm and then brewed, the goats consume the waste from the brewery and the gas from their manure is used to dry the malt and make the beer. The biomethane is also used to produce electricity, the surplus of which is sold to Enercoop.", "@language": "en" }, { "@value": "Ziegenzucht, Verarbeitung der Milch zu Käse; Bauernhofbier, die angebaute Gerste wird auf dem Hof gemälzt und anschließend gebraut, die Ziegen fressen die Abfälle der Brauerei und das Gas aus ihrem Mist ermöglicht das Trocknen des Malzes und die Herstellung des Bieres. Mit Biomethan kann auch Strom erzeugt werden, dessen Überschuss an Enercoop vermarktet wird.", "@language": "de" }, { "@value": "Geitenhouderij, omzetting van melk in kaas; boerderijbier, de geteelde gerst wordt op de boerderij gemout en vervolgens gebrouwen, de geiten eten het afval van de brouwerij en het gas uit hun mest wordt gebruikt om de mout te drogen en het bier te maken. Het biomethaan wordt ook gebruikt voor de productie van elektriciteit, waarvan het overschot wordt verkocht aan Enercoop.", "@language": "nl" }, { "@value": "Cría de cabras, transformación de la leche en queso; cerveza de granja, la cebada cultivada se maltea en la granja y luego se fabrica, las cabras consumen los residuos de la cervecería y el gas de su estiércol se utiliza para secar la malta y fabricar la cerveza. El biometano también se utiliza para producir electricidad, cuyo excedente se vende a Enercoop.", "@language": "es" }, { "@value": "Elevage de chèvres, transformation du lait en fromages ; bière fermière, l'orge cultivée est maltée à la ferme et ensuite brassée, les chèvres consomment les déchets de la brasserie et le gaz de leur fumier permet le séchage du malt et la fabrication de la bière. Le biométhane permet également de produire de l'électricité dont l'excédent est commercialisé à Enercoop.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b6e0f99-a292-3624-8f82-99cc2b5f14a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/870a80d3-9780-353c-b8a7-f961d158e50e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87222497-4e68-3b57-a17f-608e8f997288" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a6bd5ae-b978-351e-bada-507a074f9ba6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b7426f7-a3a6-3aed-8aa9-3aaa34f8682a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9be0fe8b-0b7c-31f3-9341-35c50cd1d17c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3718ee4-aa48-3818-bdf2-b0931100edf9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a422a5af-941b-30b8-bb25-2ffc332141c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b358c1c1-1db2-37dc-9c43-7360d0675c73" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd7288f7-892f-348e-a739-5bcd1781615e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2c1a174-4b5f-3409-b6f7-b4f91b3f8fe1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]