data:7b13fcfa-c69d-3ae2-b4ce-7a74b50debf9
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Das Animationsteam bietet Ihnen die Möglichkeit, die Grundlagen der selbstgemachten Biokosmetik zu erlernen.
Français (France) L’équipe d’animations vous propose d’apprendre les bases de la cosmétique bio maison.
Italien (Italie) Il team degli eventi vi insegnerà le basi della cosmesi domestica biologica.
Néerlandais (Pays-Bas) Het evenemententeam leert je de basis van biologische thuiscosmetica.
Anglais The entertainment team will teach you the basics of organic home cosmetics.
Espagnol El equipo de eventos le enseñará los fundamentos de la cosmética casera ecológica.
Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Vous serez guidé pas à pas dans la confection de vos cosmétiques, avec la création d’un baume. Chaque conception de produit sera appuyée par des explications sur les matières utilisées. A la fin de l’atelier, vous pourrez repartir avec les produits (n’oubliez pas d’apporter des contenants) que vous aurez réalisés et les recettes.

Sur réservation – A partir de 12 ans
Espagnol Se le guiará paso a paso en el proceso de elaboración de sus propios cosméticos, incluida la creación de un bálsamo. El diseño de cada producto irá acompañado de explicaciones sobre los materiales utilizados. Al final del taller, podrás llevarte los productos que hayas elaborado (no olvides traer recipientes) y las recetas.

¿Con reserva previa? A partir de 12 años
Italien (Italie) Sarete guidati passo dopo passo nel processo di realizzazione dei vostri cosmetici, compresa la creazione di un balsamo. Ogni progetto di prodotto sarà supportato da spiegazioni sui materiali utilizzati. Alla fine del laboratorio, potrete portare via i prodotti realizzati (non dimenticate di portare i contenitori) e le ricette.

È necessaria la prenotazione? A partire da 12 anni
Allemand (Allemagne) Sie werden Schritt für Schritt durch die Herstellung Ihrer Kosmetika geführt, mit der Kreation eines Balsams. Jede Produktentwicklung wird durch Erklärungen zu den verwendeten Materialien unterstützt. Am Ende des Workshops können Sie Ihre selbst hergestellten Produkte und die Rezepte mit nach Hause nehmen.

Auf Voranmeldung ? Ab 12 Jahren
Anglais You will be guided step-by-step through the making of your own cosmetics, including the creation of a balm. Each product design will be supported by explanations of the materials used. At the end of the workshop, you'll be able to take away the products you've made (don't forget to bring containers) and the recipes.

By reservation only ? Ages 12 and up
Néerlandais (Pays-Bas) Je wordt stap voor stap begeleid bij het maken van je eigen cosmetica, inclusief het maken van een balsem. Elk productontwerp wordt ondersteund door uitleg over de gebruikte materialen. Aan het einde van de workshop kun je de producten die je hebt gemaakt (vergeet geen potjes mee te nemen) en de recepten meenemen.

Reserveren verplicht ? Vanaf 12 jaar

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L’équipe d’animations vous propose d’apprendre les bases de la cosmétique bio maison.

Références

 Télécharger cette donnée