<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vous cherchez une activit\u00E9 sportive et ludique pour vos enfants pendant les vacances ? \nD\u00E9couvrez nos stages multisports chez C\u00F4te&Sport360\n\nA partir de 4 enfants / groupe \nDe 14h \u00E0 16h \n2 sports \u00E0 d\u00E9couvrir par jour \n7 disciplines disponibles dans le complexe \nEncadrement adapt\u00E9 aux enfants"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/39ab1fd7-d8e4-3799-98ac-27dd646403ec> .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/92bb4542-ef85-34d2-a418-1455e2b8f030> .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/57336d04-7246-3983-a9c8-7b2cadc6027c> .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9b661439-5f6c-3a0c-9bbe-5f929913ae07> .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f9653d9-f80b-3db6-9906-c3c3b137e5b0> .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/45242a9c-4f17-3c61-9096-d155e9817855> .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/66289229-644d-3b6b-a3f0-8c30656ab715> .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c3bc489e-01ed-36fe-892a-c737fc40fae0> .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/70d4f2ff-0cb8-34ea-8041-2a98a3d613b2> .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fba9ea84-7869-3ff3-a691-da286880f242> .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Are you looking for a fun, active activity for your kids during the holidays? \nCheck out our multisport camps at C\u00F4te&Sport360\n\nGroups of 4 or more children \nFrom 2:00 p.m. to 4:00 p.m. \nTwo sports to try each day \nSeven sports available at the complex \nSupervision tailored to children"@en .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cercate un\u2019attivit\u00E0 sportiva e divertente per i vostri bambini durante le vacanze? \nScoprite i nostri corsi multisport presso C\u00F4te&Sport360\n\nA partire da 4 bambini per gruppo \nDalle 14:00 alle 16:00 \n2 sport da scoprire ogni giorno \n7 discipline disponibili nel complesso \nAssistenza su misura per i bambini"@it .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Suchen Sie eine sportliche und spielerische Aktivit\u00E4t f\u00FCr Ihre Kinder in den Ferien? \nEntdecken Sie unsere Multisport-Camps bei C\u00F4te&Sport360\n\nAb 4 Kindern pro Gruppe \nVon 14:00 bis 16:00 Uhr \nJeden Tag 2 Sportarten zum Ausprobieren \n7 Sportarten im Komplex verf\u00FCgbar \nKindgerechte Betreuung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00BFBuscas una actividad deportiva y l\u00FAdica para tus hijos durante las vacaciones? \nDescubre nuestros campamentos multideportivos en C\u00F4te&Sport360\n\nA partir de 4 ni\u00F1os por grupo \nDe 14:00 a 16:00 \n2 deportes para descubrir cada d\u00EDa \n7 disciplinas disponibles en el complejo \nSupervisi\u00F3n adaptada a los ni\u00F1os"@es .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vous cherchez une activit\u00E9 sportive et ludique pour vos enfants pendant les vacances ? \nD\u00E9couvrez nos stages multisports chez C\u00F4te&Sport360\n\nA partir de 4 enfants / groupe \nDe 14h \u00E0 16h \n2 sports \u00E0 d\u00E9couvrir par jour \n7 disciplines disponibles dans le complexe \nEncadrement adapt\u00E9 aux enfants"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bent u op zoek naar een sportieve en leuke activiteit voor uw kinderen tijdens de vakantie? \nOntdek onze multisportkampen bij C\u00F4te&Sport360\n\nVanaf 4 kinderen per groep \nVan 14.00 tot 16.00 uur \nElke dag 2 sporten om te ontdekken \n7 sporten beschikbaar in het complex \nBegeleiding afgestemd op kinderen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Are you looking for a fun, active activity for your kids during the holidays? \nCheck out our multisport camps at C\u00F4te&Sport360\n\nGroups of 4 or more children \nFrom 2:00 p.m. to 4:00 p.m. \nTwo sports to try each day \nSeven sports available at the complex \nSupervision tailored to children"@en .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cercate un\u2019attivit\u00E0 sportiva e divertente per i vostri bambini durante le vacanze? \nScoprite i nostri corsi multisport presso C\u00F4te&Sport360\n\nA partire da 4 bambini per gruppo \nDalle 14:00 alle 16:00 \n2 sport da scoprire ogni giorno \n7 discipline disponibili nel complesso \nAssistenza su misura per i bambini"@it .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Suchen Sie eine sportliche und spielerische Aktivit\u00E4t f\u00FCr Ihre Kinder in den Ferien? \nEntdecken Sie unsere Multisport-Camps bei C\u00F4te&Sport360\n\nAb 4 Kindern pro Gruppe \nVon 14:00 bis 16:00 Uhr \nJeden Tag 2 Sportarten zum Ausprobieren \n7 Sportarten im Komplex verf\u00FCgbar \nKindgerechte Betreuung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00BFBuscas una actividad deportiva y l\u00FAdica para tus hijos durante las vacaciones? \nDescubre nuestros campamentos multideportivos en C\u00F4te&Sport360\n\nA partir de 4 ni\u00F1os por grupo \nDe 14:00 a 16:00 \n2 deportes para descubrir cada d\u00EDa \n7 disciplinas disponibles en el complejo \nSupervisi\u00F3n adaptada a los ni\u00F1os"@es .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vous cherchez une activit\u00E9 sportive et ludique pour vos enfants pendant les vacances ? \nD\u00E9couvrez nos stages multisports chez C\u00F4te&Sport360\n\nA partir de 4 enfants / groupe \nDe 14h \u00E0 16h \n2 sports \u00E0 d\u00E9couvrir par jour \n7 disciplines disponibles dans le complexe \nEncadrement adapt\u00E9 aux enfants"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bent u op zoek naar een sportieve en leuke activiteit voor uw kinderen tijdens de vakantie? \nOntdek onze multisportkampen bij C\u00F4te&Sport360\n\nVanaf 4 kinderen per groep \nVan 14.00 tot 16.00 uur \nElke dag 2 sporten om te ontdekken \n7 sporten beschikbaar in het complex \nBegeleiding afgestemd op kinderen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/28/313dbc0f-11db-3ec7-9622-5df00db89c14> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> .
<https://data.datatourisme.fr/28/313dbc0f-11db-3ec7-9622-5df00db89c14> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7b114768-92ed-3f96-bfb5-e534c8c035c4> .