@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:7b0aba94-0eea-310c-8235-b20632050f2e
:hasTranslatedProperty data:1847fcc4-87b1-3905-a2b4-990150d13ab1, data:a62d58fa-3d5a-3645-93ca-e31ab3ff530a, data:2b8f0829-0f66-3be6-8905-69aa588b6315, data:fbf0e4e8-db99-36c9-aaab-3ac55bdcd66c, data:1a68922a-0d18-374f-b68f-d936bc62690d ;
a :Description ;
dc:description """Au programme :
- À 17h30 : spectacle « Zoé et la valise enchantée » suivi de l'arrivée du Père Noël et distribution des cadeaux ;
- De 18h à 21h : marché artisanal de Noël ;
- Sur place : vente d'huîtres, de vin chaud et food truck."""@fr, """El programa incluye:
- %C0 17:30 h: espectáculo %AB «Zo%E9 y la maleta encantada» %BB, seguido de la llegada de Papá Noel y el reparto de regalos;
- De las 18:00 a las 21:00: mercadillo artesanal de Navidad;
- En el recinto: venta de ostras, vino caliente y food truck."""@es, """Auf dem Programm:
- %C0 17:30 Uhr: Vorstellung %AB „Zo%E9 und der Zauberkoffer“ %BB, gefolgt von der Ankunft des %E8r Weihnachtsmanns und der Verteilung der Geschenke;
- Von 18:00 bis 21:00 Uhr: Weihnachts-Kunsthandwerksmarkt;
- Vor Ort: Verkauf von Austern, Glühwein und Food-Truck."""@de, """On the program:
- %C0 5:30 p.m.: performance of %AB Zo%E9 and the Enchanted Suitcase %BB followed by Santa Claus’s arrival and the distribution of gifts;
- From 6:00 PM to 9:00 PM: Christmas craft market;
- On site: oysters, mulled wine, and food trucks."""@en, """In programma:
- %C0 Ore 17:30: spettacolo %AB Zo%E9 e la valigia incantata %BB, seguito dall'arrivo di %E8 Babbo Natale e dalla distribuzione dei regali;
- Dalle 18:00 alle 21:00: mercatino artigianale di Natale;
- Sul posto: vendita di ostriche, vin brulé e food truck."""@it, """Op het programma:
- %C0 17.30 uur: voorstelling %AB Zo%E9 en de betoverde koffer %BB, gevolgd door de komst van de Kerstman en het uitdelen van cadeautjes;
- Van 18.00 tot 21.00 uur: kerstmarkt met ambachtelijke producten;
- Ter plaatse: verkoop van oesters, glühwein en een foodtruck."""@nl .
owl:topObjectProperty data:7b0aba94-0eea-310c-8235-b20632050f2e ;
:hasDescription data:7b0aba94-0eea-310c-8235-b20632050f2e .