[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/54ba81ae-706e-37e6-b453-d208d899e1b7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b08dac8-47a6-3b83-854f-b63e505c79d1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b08dac8-47a6-3b83-854f-b63e505c79d1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ec35b96-7a7a-3e02-a09a-96869187a3f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a75717c-775a-3e78-a05c-12bd036c5923" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b08dac8-47a6-3b83-854f-b63e505c79d1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Activague biedt watersportactiviteiten op Lac de Beaupuy. Naast waterfietsen en paddleboards is er een golfgenerator op het meer om te surfen.\nDe watersportactiviteiten vinden plaats naast een snackbar met lokale en regionale producten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Activague bietet Ihnen Wassersportaktivitäten auf dem Lac de Beaupuy an. Neben Tretbooten und Paddles kann man auch surfen, wenn man einen Wellengenerator auf dem Wasser installiert hat.\nDie Wassersportaktivitäten finden neben einer Snackbar statt, die lokale und regionale Produkte anbietet.", "@language": "de" }, { "@value": "Activague offers water sports activities on Lac de Beaupuy. In addition to pedal-boats and paddle-boats, a wave generator has been installed on the lake for surfing.\nWater sports activities take place alongside a snack bar serving local and regional produce.", "@language": "en" }, { "@value": "Activague vous propose des activités nautiques sur le Lac de Beaupuy. Outre le pédalo et le paddle, un générateur de vague installé sur le plan d'eau permet de pratiquer le surf.\nLes activités nautiques prennent place à côté d'un snack proposant des produits locaux et régionaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Activague ofrece actividades náuticas en el lago de Beaupuy. Además de pedales y tablas de paddle, hay un generador de olas en el lago para practicar surf.\nLas actividades náuticas se desarrollan junto a un snack bar que sirve productos locales y regionales.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a75717c-775a-3e78-a05c-12bd036c5923" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ec35b96-7a7a-3e02-a09a-96869187a3f0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Activague biedt watersportactiviteiten op Lac de Beaupuy. Naast waterfietsen en paddleboards is er een golfgenerator op het meer om te surfen.\nDe watersportactiviteiten vinden plaats naast een snackbar met lokale en regionale producten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Activague bietet Ihnen Wassersportaktivitäten auf dem Lac de Beaupuy an. Neben Tretbooten und Paddles kann man auch surfen, wenn man einen Wellengenerator auf dem Wasser installiert hat.\nDie Wassersportaktivitäten finden neben einer Snackbar statt, die lokale und regionale Produkte anbietet.", "@language": "de" }, { "@value": "Activague offers water sports activities on Lac de Beaupuy. In addition to pedal-boats and paddle-boats, a wave generator has been installed on the lake for surfing.\nWater sports activities take place alongside a snack bar serving local and regional produce.", "@language": "en" }, { "@value": "Activague vous propose des activités nautiques sur le Lac de Beaupuy. Outre le pédalo et le paddle, un générateur de vague installé sur le plan d'eau permet de pratiquer le surf.\nLes activités nautiques prennent place à côté d'un snack proposant des produits locaux et régionaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Activague propone attività di sport acquatici sul Lac de Beaupuy. Oltre a pedalò e paddleboard, sul lago è presente un generatore di onde per il surf.\nLe attività sportive acquatiche si svolgono insieme a uno snack bar che serve prodotti locali e regionali.", "@language": "it" }, { "@value": "Activague ofrece actividades náuticas en el lago de Beaupuy. Además de pedales y tablas de paddle, hay un generador de olas en el lago para practicar surf.\nLas actividades náuticas se desarrollan junto a un snack bar que sirve productos locales y regionales.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Activague biedt watersportactiviteiten op Lac de Beaupuy. Naast waterfietsen en paddleboards is er een golfgenerator op het meer om te surfen.\nDe watersportactiviteiten vinden plaats naast een snackbar met lokale en regionale producten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Activague bietet Ihnen Wassersportaktivitäten auf dem Lac de Beaupuy an. Neben Tretbooten und Paddles kann man auch surfen, wenn man einen Wellengenerator auf dem Wasser installiert hat.\nDie Wassersportaktivitäten finden neben einer Snackbar statt, die lokale und regionale Produkte anbietet.", "@language": "de" }, { "@value": "Activague offers water sports activities on Lac de Beaupuy. In addition to pedal-boats and paddle-boats, a wave generator has been installed on the lake for surfing.\nWater sports activities take place alongside a snack bar serving local and regional produce.", "@language": "en" }, { "@value": "L'ACTIVITE EST SUSPENDUE PROVISOIREMENT EN RAISON DE LA PRESENCE D'UNE CERTAINE CATEGORIE DE CYANOBACTERIES.\n\nActivague vous propose des activités nautiques sur le Lac de Beaupuy. Outre le pédalo et le paddle, un générateur de vague installé sur le plan d'eau permet de pratiquer le surf.\nLes activités nautiques prennent place à côté d'un snack proposant des produits locaux et régionaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "L'ATTIVITÀ È SOSPESA TEMPORANEAMENTE A CAUSA DELLA PRESENZA DI UNA DETERMINATA CATEGORIA DI CIANOBATTERI.\n\nActivague vi propone attività acquatiche sul Lago di Beaupuy. Oltre al pedalò e al paddle, un generatore di onde installato sullo specchio d'acqua permette di praticare il surf.\nLe attività nautiche si svolgono accanto a uno snack bar che propone prodotti locali e regionali.", "@language": "it" }, { "@value": "Activague ofrece actividades náuticas en el lago de Beaupuy. Además de pedales y tablas de paddle, hay un generador de olas en el lago para practicar surf.\nLas actividades náuticas se desarrollan junto a un snack bar que sirve productos locales y regionales.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]