data:7afb2a3c-e009-313c-945d-fa94c3137f06
Description

Espagnol Para este evento "Apéros du Fort", se le ofrecerá una degustación de las 3 cervezas de Charlemont: Lys, Triple y Zouave. La reserva es obligatoria a través de nuestra página web, a más tardar 2 días antes del evento. Cómo funciona: A su llegada al lugar de celebración, se le obsequiará con una cesta de aperitivo y, a continuación, nuestro equipo le guiará hasta el evento. Conviene saberlo: Sólo con reserva previa. El lugar de celebración se anunciará unos días antes del evento. Póngase en contacto con nosotros por correo electrónico: contact@charlemont.fr Estaremos encantados de recibirle...

Allemand (Allemagne) Für diese Veranstaltung der "Apéros du Fort" wird Ihnen eine Verkostung der 3 Biere von Charlemont, das Lys, das Triple und das Zouave, angeboten!Reservierung über unsere Website erforderlich, spätestens 2 Tage vor der Veranstaltung.Ablauf:Bei Ihrer Ankunft am Veranstaltungsort wird Ihnen ein Aperitifkorb überreicht, unser Team führt Sie dann zum Ort der Veranstaltung. Gut zu wissen: Nur mit Reservierung. Der Ort wird einige Tage vor der Veranstaltung bekannt gegeben.Möglichkeit eines Aperitifkorbs für Kinder. Kontaktieren Sie uns per E-Mail an: contact@charlemont.fr Wir freuen uns auf Ihren Besuch...

Français (France) Pour cette animation des "Apéros du Fort", une dégustation des 3 bières de Charlemont, la Lys, la Triple et la Zouave, vous sera proposée !Réservation obligatoire via notre site internet, au plus tard 2 jours avant l'événement.Déroulement :Un panier apéro vous sera remis à votre arrivée sur place, notre équipe vous guidera ensuite jusqu'au lieu de l'événement. Bon à savoir : Sur réservation uniquement. Le lieu sera dévoilé quelques jours avant l'événement.Possibilité de panier apéro pour les enfants. Nous contacter par mail à : contact@charlemont.fr Au plaisir de vous accueillir...

Anglais For this "Apéros du Fort" event, you'll be offered a tasting of Charlemont's 3 beers: Lys, Triple and Zouave! Reservations must be made via our website, no later than 2 days before the event.How it works:You'll be given an aperitif basket on arrival, and our team will then guide you to the event venue. Good to know : By reservation only. The venue will be announced a few days before the event.aperitif baskets available for children. Contact us by e-mail at: contact@charlemont.fr We look forward to welcoming you...

Italien (Italie) Per questo evento "Apéros du Fort", vi verrà offerta una degustazione delle 3 birre di Charlemont: Lys, Triple e Zouave! La prenotazione è obbligatoria tramite il nostro sito web, entro e non oltre 2 giorni prima dell'evento. Come funziona: all'arrivo in sede vi verrà consegnato un cestino per l'aperitivo e il nostro team vi guiderà poi all'evento. Buono a sapersi: Solo su prenotazione. La sede sarà comunicata qualche giorno prima dell'evento. Contattateci via e-mail all'indirizzo: contact@charlemont.fr Saremo lieti di darvi il benvenuto...