[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/4469216e-e469-3f9d-b53e-1a9e2a5abe1e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7af72ada-e171-3dd5-a774-d26b9eb81dde" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7af72ada-e171-3dd5-a774-d26b9eb81dde" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7af72ada-e171-3dd5-a774-d26b9eb81dde", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "For this new event, CLUBISM welcomes Fakear, a leading figure in the French electronic music scene. Combining electronic sounds, immersive melodies, and organic influences, he has been developing a unique, genre-blending sound since his debut.", "@language": "en" }, { "@value": "Voor dit nieuwe evenement verwelkomt CLUBISM Fakear, een belangrijke figuur uit de Franse elektronische scene. Met een mix van elektronische klanken, meeslepende melodieën en organische invloeden heeft hij sinds zijn debuut een uniek universum gecreëerd, op het snijvlak van verschillende genres.", "@language": "nl" }, { "@value": "En esta nueva cita, CLUBISM da la bienvenida a Fakear, una figura destacada de la escena electrónica francesa. Entre sonidos electrónicos, melodías envolventes e influencias orgánicas, ha desarrollado desde sus inicios un universo singular, a caballo entre distintos géneros.", "@language": "es" }, { "@value": "Bei dieser neuen Veranstaltung begrüßt CLUBISM Fakear, eine der wichtigsten Persönlichkeiten der französischen Elektroszene. Mit einer Mischung aus elektronischen Klängen, mitreißenden Melodien und organischen Einflüssen entwickelt er seit seinen Anfängen ein einzigartiges Universum an der Schnittstelle verschiedener Genres.", "@language": "de" }, { "@value": "Pour ce nouveau rendez-vous, CLUBISM accueille Fakear, figure majeure de la scène électronique française. Entre sonorités électroniques, mélodies immersives et influences organiques, il développe depuis ses débuts un univers singulier, à la croisée des genres.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e668c00-239c-3a2a-8a67-963b79615c87" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be23f500-4b79-340d-ab47-3f47c63cc89c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "For this new event, CLUBISM welcomes Fakear, a leading figure in the French electronic music scene. Combining electronic sounds, immersive melodies, and organic influences, he has been developing a unique, genre-blending sound since his debut.", "@language": "en" }, { "@value": "Voor dit nieuwe evenement verwelkomt CLUBISM Fakear, een belangrijke figuur uit de Franse elektronische scene. Met een mix van elektronische klanken, meeslepende melodieën en organische invloeden heeft hij sinds zijn debuut een uniek universum gecreëerd, op het snijvlak van verschillende genres.", "@language": "nl" }, { "@value": "En esta nueva cita, CLUBISM da la bienvenida a Fakear, una figura destacada de la escena electrónica francesa. Entre sonidos electrónicos, melodías envolventes e influencias orgánicas, ha desarrollado desde sus inicios un universo singular, a caballo entre distintos géneros.", "@language": "es" }, { "@value": "Per questo nuovo appuntamento, CLUBISM ospita Fakear, figura di spicco della scena elettronica francese. Tra sonorità elettroniche, melodie coinvolgenti e influenze organiche, sin dai suoi esordi ha sviluppato un universo unico, a cavallo tra diversi generi.", "@language": "it" }, { "@value": "Bei dieser neuen Veranstaltung begrüßt CLUBISM Fakear, eine der wichtigsten Persönlichkeiten der französischen Elektroszene. Mit einer Mischung aus elektronischen Klängen, mitreißenden Melodien und organischen Einflüssen entwickelt er seit seinen Anfängen ein einzigartiges Universum an der Schnittstelle verschiedener Genres.", "@language": "de" }, { "@value": "Pour ce nouveau rendez-vous, CLUBISM accueille Fakear, figure majeure de la scène électronique française. Entre sonorités électroniques, mélodies immersives et influences organiques, il développe depuis ses débuts un univers singulier, à la croisée des genres.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "CLUBISM ? Jan. 30, 2027 ? FAKEAR\nFor this new event, CLUBISM welcomes Fakear, a major figure in the French electronic music scene. Blending electronic sounds, immersive melodies, and organic influences, he has been developing a unique, genre-blending sound since his debut. An evening dedicated to a sonic journey, emotion, and dancefloor energy.\n\nOnline reservations required", "@language": "en" }, { "@value": "CLUBISM – 30.01.2027 – FAKEAR\nPour ce nouveau rendez-vous, CLUBISM accueille Fakear, figure majeure de la scène électronique française. Entre sonorités électroniques, mélodies immersives et influences organiques, il développe depuis ses débuts un univers singulier, à la croisée des genres. Une soirée placée sous le signe du voyage sonore, de l'émotion et de l'énergie du dancefloor.\n\nSur réservation en ligne", "@language": "fr" }, { "@value": "CLUBISM ? 30/01/2027 ? FAKEAR\nEn esta nueva cita, CLUBISM da la bienvenida a Fakear, una figura destacada de la escena electrónica francesa. Entre sonidos electrónicos, melodías envolventes e influencias orgánicas, ha desarrollado desde sus inicios un universo singular, a caballo entre distintos géneros. Una velada marcada por el viaje sonoro, la emoción y la energía de la pista de baile.\n\nCon reserva online", "@language": "es" }, { "@value": "CLUBISM ? 30.01.2027 ? FAKEAR\nBei dieser neuen Veranstaltung begrüßt CLUBISM Fakear, eine der wichtigsten Persönlichkeiten der französischen Elektroszene. Mit einer Mischung aus elektronischen Klängen, mitreißenden Melodien und organischen Einflüssen entwickelt er seit seinen Anfängen ein einzigartiges Universum, das verschiedene Genres miteinander verbindet. Ein Abend im Zeichen einer klanglichen Reise, voller Emotionen und Dancefloor-Energie.\n\nOnline-Reservierung erforderlich", "@language": "de" }, { "@value": "CLUBISM ? 30-01-2027 ? FAKEAR\nVoor dit nieuwe evenement verwelkomt CLUBISM Fakear, een belangrijke figuur uit de Franse elektronische scene. Met een mix van elektronische klanken, meeslepende melodieën en organische invloeden heeft hij sinds zijn debuut een uniek universum gecreëerd, op het snijvlak van verschillende genres. Een avond in het teken van een muzikale reis, emotie en de energie van de dansvloer.\n\nOnline reserveren", "@language": "nl" }, { "@value": "CLUBISM ? 30.01.2027 ? FAKEAR\nPer questo nuovo appuntamento, CLUBISM ospita Fakear, figura di spicco della scena elettronica francese. Tra sonorità elettroniche, melodie coinvolgenti e influenze organiche, sin dai suoi esordi ha sviluppato un universo unico, a cavallo tra i generi. Una serata all’insegna del viaggio sonoro, dell’emozione e dell’energia della pista da ballo.\n\nSu prenotazione online", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e668c00-239c-3a2a-8a67-963b79615c87" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be23f500-4b79-340d-ab47-3f47c63cc89c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]